Waikiki

Honolulú

Un paisaje urbano al anochecer con una montaña destacada al fondo.
Un paisaje urbano al atardecer con una montaña al fondo.
Un atardecer sobre una playa con gente sentada y caminando por la orilla.
Atardecer sobre un cuerpo de agua con surfistas y un horizonte urbano al fondo.
Una playa con gente nadando y tomando el sol, palmeras y edificios altos al fondo.
Este barrio de la costa sur de Honolulu es mundialmente famoso por su surf y por sus hermosas playas.

Waikiki, un imán para los surfistas desde antes de que los Beach Boys le cantaran en la década de 1960, también ofrece muchas actividades familiares, cultura local y una animada vida nocturna.
Waikiki Beach es un excelente lugar para comenzar tus aventuras en Waikiki. Por lo general está llena de visitantes, especialmente en invierno, cuando las olas son más grandes, pero es la primera playa en la que la gente piensa cuando habla de Hawái.

Renta una tabla y remonta las olas, donde seguramente te verás rodeado de surfistas profesionales. Hay muchas buenas escuelas de surf para todos los niveles de experiencia en las que podrás tomar algunas lecciones. Si buscas una alternativa al surf, puedes probar con algunos otros deportes acuáticos como el esnórquel, el paravelismo o el buceo.

También puedes dar una corta caminata para llegar a Kuhio Beach. Es una franja de arena dorada protegida por un rompeolas, lugar del muelle Kapahulu. Este muelle es un excelente lugar para visitarlo al atardecer.

La playa Queens Surf Beach está en el extremo Diamond Head de Waikiki y te brinda un lugar más tranquilo y con más césped, ideal para días de campo y observar el mar. Mientras estés en el lugar puedes visitar el Monumento Estatal de Diamond Head, un cráter de calcita cristalina representativo de Hawái. Un sendero te lleva a través de un túnel iluminado de 69 metros (225 pies) de largo, hasta antiguos búnkeres militares y un enorme faro de navegación.

Dirígete a Kalakaua Avenue, una avenida que pasa junto a Waikiki Beach y lleva al centro del pueblo. A lo largo de ella, las tiendas de lujosas marcas se intercalan con los hoteles más lujosos de Waikiki, incluyendo el Royal Hawaiian y el Moana Surfrider. Los artistas callejeros dan vida a la zona, y los bares permanecen abiertos hasta las primeras horas de la mañana.

Si viajas con tu familia, no te pierdas el Zoológico de Honolulu y el Acuario de Waikiki, hogar de más de 500 especies de animales y plantas acuáticos. Para acercarte aún más al entorno marítimo puedes reservar un recorrido submarino, el cual te llevará a las profundidades del lecho marino del Pacífico para ver naufragios y exóticas criaturas marinas.


Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Waikiki

Actividades


Principales hoteles en Waikiki

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

4.5 out of 5
2005 Kalia Rd Honolulu HI
Del 26 ago al 27 ago, el precio por noche es de US$ 237
US$ 237
US$ 346 en total
26 ago. - 27 ago.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este resort de lujo en Honolulú. Aprovecha 5 piscinas al aire libre, el spa de servicio completo y 9 restaurantes. Nuestros huéspedes destacan la ...
8,4/10 ¡Muy bueno! (9.477 opiniones)
"Muy"

Enviada el 17 jul. 2026

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort
Sheraton Waikiki Beach Resort

Sheraton Waikiki Beach Resort

4.5 out of 5
2255 Kalakaua Ave Honolulu HI
Del 16 ago al 17 ago, el precio por noche es de US$ 347
US$ 347
US$ 473 en total
16 ago. - 17 ago.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de lujo en Honolulú. Aprovecha el acceso a wifi gratis, 2 piscinas al aire libre y el spa de servicio completo. Nuestros huéspedes destacan ...
9,2/10 ¡Magnífico! (3.303 opiniones)
"Necesita una buena reforma. Se ha quedado un poco anticuado"

Enviada el 25 jul. 2026

Sheraton Waikiki Beach Resort
The Twin Fin Hotel

The Twin Fin Hotel

4 out of 5
2570 Kalakaua Ave Honolulu HI
Del 26 ago al 27 ago, el precio por noche es de US$ 161
US$ 161
US$ 257 en total
26 ago. - 27 ago.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de playa en Honolulú. Aprovecha el acceso a wifi gratis, la ubicación sobre la playa y el desayuno. Nuestros huéspedes destacan el desayuno ...
8,4/10 ¡Muy bueno! (5.527 opiniones)
"The room was dirty and the front desk people never answer the phone. Also, long line in the front desk to get help."

Enviada el 14 may. 2026

The Twin Fin Hotel
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

4 out of 5
2424 Kalakaua Ave Honolulu HI
Del 26 ago al 27 ago, el precio por noche es de US$ 242
US$ 242
US$ 353 en total
26 ago. - 27 ago.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este resort de playa en Honolulú. Aprovecha el acceso a wifi gratis, el spa de servicio completo y 4 restaurantes. Nuestros huéspedes destacan la ...
9/10 ¡Magnífico! (5.310 opiniones)
"Todo muy bien, es un hotel muy céntrico a unos pasos de la playa, mucha gente todo el día"

Enviada el 21 jul. 2026

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa
'Alohilani Resort Waikiki Beach

'Alohilani Resort Waikiki Beach

5 out of 5
2490 Kalakaua Avenue Honolulu HI
Del 26 ago al 27 ago, el precio por noche es de US$ 292
US$ 292
US$ 413 en total
26 ago. - 27 ago.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este resort de lujo en Honolulú. Aprovecha el acceso a wifi gratis, 5 restaurantes y la ubicación sobre la playa. Nuestros huéspedes destacan la ...
8,6/10 ¡Excelente! (4.129 opiniones)
"Mejorar el area de alberca y cambiar las alfomras de los pisos ya estan muy usados"

Enviada el 18 jun. 2026

'Alohilani Resort Waikiki Beach
Holiday Inn Express Waikiki by IHG

Holiday Inn Express Waikiki by IHG

3 out of 5
2058 Kuhio Avenue Honolulu HI
Del 11 ago al 12 ago, el precio por noche es de US$ 157
US$ 157
US$ 225 en total
11 ago. - 12 ago.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel para familias en Honolulú. Aprovecha el desayuno incluido, el acceso a wifi gratis y la sala de fitness. Nuestros huéspedes destacan ...
8,4/10 ¡Muy bueno! (3.195 opiniones)
"El desayuno excelente, personal muy amable, buena ubicación, la habitación solo nos cambiaban las toallas. Si me volvería a quedar"

Enviada el 11 may. 2026

Holiday Inn Express Waikiki by IHG
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos.

Dónde hospedarse en Waikiki

Encuentra las mejores zonas de Waikiki para hacer tus actividades favoritas. Más información sobre Waikiki
Más información sobre Waikiki

Ala Moana

Si te encuentras en Ala Moana, Ala Moana Center y Magic Island (península) son lugares destacados que valen la pena de visitar.

Diamond Head-Kapahulu-St. Louis

Si estás en Diamond Head-Kapahulu-St. Louis, puedes ir a lugares como Waikiki Beach y Diamond Head.

Honolulu occidental

La variedad de lugares para comer y la vista desde la orilla del agua son tan solo algunas características principales de la zona. Visita Puerto de Honolulu o Estadio Aloha durante tu estadía, y súbete al transporte público en la Estación Hālawa / Aloha Stadium para moverte por la ciudad.

McCully - Moiliili

Si estás en McCully - Moiliʻili, puedes ir a lugares como Centro cultural japonés de Hawái y HB Social Club - Hawaiian Brian's.

Centro comercial Kahala

Las playas inmaculadas y la variedad de lugares para comer son las características de mayor interés para muchos turistas que viajan a Centro comercial Kahala. Te recomendamos visitar Playa Kahala o Centro comercial Kahala Mall para completar tu viaje.



Waikiki

Selecciona uno o más elementos para ahorrar: