Chicago

Guía de viaje

Chicago
Chicago
Chicago
Chicago
Chicago

Guía de viaje de Chicago

Una moderna metrópoli a orillas del lago Michigan famosa por su amor al arte, al beisbol y al blues.

Descubre museos y parques donde abunda de arte, y disfruta el poder escuchar el blues en vivo cualquier noche de la semana, en el animado distrito del centro de Chicago. También puedes asistir a un animado partido aprovechando que estás en la casa de los equipos de beisbol, los Cachorros y los Medias Blancas de Chicago, o de su equipo de basquetbol los Chicago Bulls.

Esta metrópoli es la tercera ciudad más grande en los Estados Unidos. Sin embargo, viajar en ella es fácil gracias a su eficiente tren elevado, el "L". Oriéntate desde el rascacielos más alto de los EE.UU., la Torre Willis, que define el horizonte de la ciudad. La plataforma de observación que está a 412 metros (1,353 pies) sobre las transitadas calles de la ciudad, ofrece vistas incomparables del lago Michigan, del muelle Navy Pier y de otras atracciones principales.

El Lincoln Park, justo al norte del centro de la ciudad, cuenta con playas, áreas para hacer deporte y bellos jardines diseñados. Empápate de la historia de la "ciudad de los vientos" en el Museo de Historia de Chicago, que se encuentra en el extremo sur del parque. Toma un paseo por los jardines interiores del Lincoln Park Conservatory (invernadero), o pasa una tarde en el zoológico del Lincoln Park. Este zoológico público alberga a más de 1,000 animales. El zoológico de Brookfield, que se encuentra a 19 kilómetros (12 millas) al oeste del centro de la ciudad, es dos veces más grande. Ofrece espectáculos con delfines, felinos, una variedad de primates y muchas actividades más.

Regresa al distrito del Loop en el centro, uno de los mejores lugares para ir de compras, con tiendas a lo largo de la Milla Magnífica (Magnificent Mile) de la avenida Michigan. Es un buen lugar para comer, cenar, o simplemente tomar un café o una cerveza, mientras observas el ir y venir de las personas. Justo al sur de la "Magnificent Mile", se encuentra el extenso Art Institute of Chicago (museo y escuela de arte). Vale la pena visitarlo por su colección de obras de arte europeo y estadounidense, que incluyen a Monet, Van Gogh y muchos más. Cerca del área se encuentra el Millennium Park, un lugar de reunión donde se despliegan diversas expresiones artísticas y se realizan conciertos públicos espectaculares durante el verano.

El campus del Museo de Chicago se ubica en la parte sur del Loop. Si estás en el centro, se encuentra a solo unos kilómetros en coche o a unas cuantas paradas en el "L". El Field Museum es el museo de historia natural. El Museo de la Ciencia tiene exposiciones interactivas, como una reproducción de una mina de carbón y un avión.

Algunas de las figuras más influyentes de los Estados Unidos son nativas de Chicago. Visita el Museo y Casa de Ernest Hemingway, lugar donde nació el famoso escritor. La primera casa del arquitecto Frank Lloyd Wright se encuentra en la agradable zona de Oak Park (se le conoce como el Frank Lloyd Wright Home and Studio). Él diseñó varias casas y edificios en esa área, entre ellos: la iglesiaUnity Temple, considerada como uno de sus mejores trabajos. De regreso a la ciudad, haz una parada en el invernadero Garfield Park Conservatory, un oasis urbano de plantas raras y exóticas.

Ningún viaje a Chicago estaría completo sin presenciar un juego de beisbol en el legendario Wrigley Field. Por la noche, visita el muelle Navy Pier donde encontrarás una gran cantidad de bares y restaurantes muy animados. Otra opción es pasar una velada escuchando blues en uno de los clubes legendarios de Chicago. Echa un vistazo al bar B.L.U.E.S. que se encuentra cerca del centro, en el lado norte de Chicago. También está el Kingston Mines, a unos cuantos kilómetros al norte cerca del Lincoln Park. Estos dos lugares son tradicionalmente conocidos por tener música todas las noches de la semana.

Dónde hospedarse en Chicago

Encuentra las mejores zonas de Chicago para hacer tus actividades favoritas. Más información sobre Chicago
Más información sobre Chicago

Centro de Chicago

Michigan Avenue y Navy Pier son algunas de las atracciones principales en Centro de Chicago. Puedes tomarte el transporte público en la Estación de metro de State o la Estación de metro de Clark-Lake para recorrer la ciudad y visitar los fascinantes museos, la imponente vista al río y la bellísima arquitectura de la zona.

Magnificent Mile

Te recomendamos que viajes a Magnificent Mile para conocer los fascinantes museos, la vista panorámica al lago y las famosas tiendas. También puedes visitar lugares destacados como Michigan Avenue y Chicago Water Tower.

The Loop

Michigan Avenue y Lago Míchigan son algunas de las atracciones principales en The Loop. Puedes tomarte el transporte público en la Estación de metro de Washington o la Estación de metro de Lake para recorrer la ciudad y visitar los fascinantes museos, las famosas tiendas y las reconocidas galerías de arte de la zona.

River North

Merchandise Mart y Bally's Casino Chicago son algunas de las atracciones principales en River North. la increíble vida nocturna, la imponente vista al río y las famosas tiendas también son características destacadas de la zona, y puedes tomar el transporte público en la Estación de metro de Merchandise Mart para recorrer la ciudad.

Parque Lincoln

Hay mucho para conocer en Parque Lincoln, que se destaca por la variedad de lugares para comer y la fabulosa vista al lago. Puedes visitar las atracciones principales, como Lago Míchigan y Lincoln Hall, y tomar el transporte público en la Estación de metro de Fullerton o la Estación de metro de Armitage para recorrer la ciudad.

Congress Plaza Hotel

Congress Plaza Hotel

3.5 out of 5
520 South Michigan Avenue Chicago IL
Del 29 jun al 30 jun, el precio por noche es de US$ 136
US$ 136
US$ 162 en total
29 jun. - 30 jun.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de negocios en Chicago. Aprovecha 2 restaurantes, 2 bares y el desayuno. Nuestros huéspedes destacan la atención del personal y la limpieza ...
8/10 Very Good! (10.264 opiniones)
"Excelente ubicación"

Enviada el 10 may. 2026

Congress Plaza Hotel
Hyatt Regency O'Hare Chicago

Hyatt Regency O'Hare Chicago

4 out of 5
9300 Bryn Mawr Ave Rosemont IL
Del 28 jun al 29 jun, el precio por noche es de US$ 159
US$ 159
US$ 181 en total
28 jun. - 29 jun.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de negocios en Rosemont. Aprovecha el acceso a wifi gratis, el desayuno y el servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto gratis. Nuestros ...
Hyatt Regency O'Hare Chicago
The Chicago Hotel Collection - Magnificent Mile

The Chicago Hotel Collection - Magnificent Mile

4 out of 5
166 E Superior Street Chicago IL
Del 30 jun al 1 jul, el precio por noche es de US$ 149
US$ 149
US$ 177 en total
30 jun. - 1 jul.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel boutique en Chicago. Aprovecha el acceso a wifi gratis, 2 restaurantes y 2 bares. Nuestros huéspedes destacan la atención del personal ...
The Chicago Hotel Collection - Magnificent Mile
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos.
Sentral Michigan Avenue

Sentral Michigan Avenue

4 out of 5
808 SOUTH MICHIGAN AVENUE Chicago IL
Hospédate en este apart-hotel de negocios en Chicago. Aprovecha la sala de fitness abierta las 24 horas, el valet parking y la recepción disponible las 24 horas. ...
9,2/10 Wonderful! (1.188 opiniones)
"Excelente atención y propiedad"

Enviada el 10 may. 2026

Sentral Michigan Avenue
Kasa Magnificent Mile Chicago

Kasa Magnificent Mile Chicago

4 out of 5
One Superior Place Chicago IL
Hospédate en este apart-hotel en Chicago. Aprovecha el acceso a wifi gratis, la sala de fitness y el estacionamiento en las instalaciones. Nuestros huéspedes ...
9,4/10 Exceptional! (790 opiniones)
"Great location!!"

Enviada el 9 jun. 2026

Kasa Magnificent Mile Chicago
Level Chicago – Old Town

Level Chicago – Old Town

4 out of 5
1140 North Wells Street Chicago IL
Hospédate en este apart-hotel para familias en Chicago. Aprovecha el acceso a wifi gratis, la piscina al aire libre y la terraza en la azotea. Nuestros huéspedes ...
Level Chicago – Old Town
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos.

Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Chicago

Ciudades cerca de Chicago