Georgetown

Washington

Un hilera de casas coloridas con contraventanas verdes y hiedra.
Una hilera de edificios de ladrillo con locales comerciales, un paso de peatones y un semáforo.
Una calle arbolada con edificios de ladrillo y un puente peatonal.
Un autobús rojo con la leyenda 'Georgetown Dupont Circle' en una calle de la ciudad con edificios históricos y decoraciones navideñas.
Un canal estrecho con un muro de piedra a un lado y edificios de ladrillo al otro.
Descubre algunos de los edificios más antiguos de Washington, exclusivas tiendas y una animada vida nocturna en este elegante suburbio junto al río.

Regresa en el tiempo al caminar por las calles adoquinadas de Georgetown, una de las áreas más antiguas del Distrito de Columbia y que hoy es un Monumento Histórico Nacional. Establecido en 1751 en las orillas del río Potomac, el suburbio es conocido por su arquitectura de los siglos XVIII y XIX, que incluye mansiones de piedra georgianas y casas de ladrillo.

Para ayudarte en tu recorrido, recoge un mapa y una guía de bolsillo en el Centro de Visitantes de Georgetown en Thomas Jefferson Street. Durante el verano, el centro ofrece una visita guiada gratuita a pie todos los días a las 12 hrs. Ésta te llevará a monumentos como la Old Stone House (antigua casa de piedra). Construida en 1765, es el edificio inalterado más antiguo de Washington. Hoy es un museo público con habitaciones adornadas al estilo colonial de clase media. Ve dónde cenaron George Washington, Thomas Jefferson y John Adams, los padres fundadores de los Estados Unidos, en el City Tavern Club. En la Tudor Place House and Garden podrás ver más de 8,000 obras de arte y muebles, algunos de los cuales datan del siglo XVIII, y después pasea por las dos hectáreas (5.5 acres) de jardines bellamente arreglados. También destaca el edificio de la Aduana y Oficina de Correos, uno de los primeros que se construyeron en los Estados Unidos.

Cerca del centro de visitantes está el Canal Chesapeake and Ohio (C&O). Toma un paseo recreativo de una hora en una réplica de un bote del siglo XVIII jalado por mulas que caminan a los lados del río. El canal de 296 kilómetros (184 millas y media) va de Georgetown hasta Cumberland, Maryland. Fue construido para transportar madera, carbón y bienes, como ruta alternativa del río Potomac, el cual fluye paralelo al canal. Camina o monta en bicicleta por una porción del camino del río para que veas acueductos históricos, esclusas y molinos.

La Universidad de Georgetown, la universidad católica más antigua de los Estados Unidos, está a tres kilómetros (alrededor de dos millas) del centro de Washington. Fundada en 1789, la Universidad de Georgetown tiene al ex presidente estadounidense Bill Clinton como uno de sus ex alumnos más notables.

Georgetown tiene una gran riqueza de monumentos históricos, aunque también es un buen lugar para ir de compras a boutiques elegantes y cenar en buenos restaurantes, especialmente en las calles Wisconsin y M. También puedes visitar el parque Georgetown Waterfront Park para disfrutar de una relajante comida mientras miras el río Potomac.

Georgetown está a más o menos 12 minutos en coche al noroeste del centro de Washington. Hay varios autobuses que van a Georgetown desde el centro, los cuales incluyen el DC Circulator, el D6 y el S4. Desde el National Mall, toma el número 36 en la esquina de NW 7th y NW Constitution Avenue.


Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Georgetown

Actividades


Principales hoteles en Georgetown

Washington Plaza Hotel

Washington Plaza Hotel

4 out of 5
10 Thomas Circle NW Washington DC
Del 19 jul al 20 jul, el precio por noche es de US$ 109
US$ 109
US$ 126 en total
19 jul. - 20 jul.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de negocios en Washington. Aprovecha el acceso a wifi gratis, la piscina al aire libre y el desayuno. Nuestros huéspedes destacan el ...
8,8/10 ¡Excelente! (5.255 opiniones)
"Excelente ubicación y atención de parte de todo el personal."

Enviada el 22 may. 2026

Washington Plaza Hotel
State Plaza Hotel

State Plaza Hotel

3.5 out of 5
2116 E Street NW Washington DC
Del 26 jul al 27 jul, el precio por noche es de US$ 119
US$ 119
US$ 138 en total
26 jul. - 27 jul.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de negocios en Washington. Aprovecha el acceso a wifi gratis, el desayuno y la sala de fitness abierta las 24 horas. Nuestros huéspedes ...
State Plaza Hotel
Omni Shoreham Hotel Washington DC

Omni Shoreham Hotel Washington DC

4 out of 5
2500 Calvert St Nw Washington DC
Del 24 jul al 25 jul, el precio por noche es de US$ 135
US$ 135
US$ 192 en total
24 jul. - 25 jul.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de negocios en Washington. Aprovecha el acceso a wifi gratis, la piscina al aire libre y 2 bares. Nuestros huéspedes destacan la piscina ...
9/10 ¡Magnífico! (2.396 opiniones)
"Un hotel clásico muy bien ubicado con excelentes instalaciones en Washington, vale la pena ir, la atmósfera y la suite estuvieron de primer nivel"

Enviada el 9 jun. 2026

Omni Shoreham Hotel Washington DC
Moxy Washington DC Downtown

Moxy Washington DC Downtown

3 out of 5
1011 K Street NW Washington DC
Del 9 ago al 10 ago, el precio por noche es de US$ 121
US$ 121
US$ 140 en total
9 ago. - 10 ago.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de negocios en Washington. Aprovecha el acceso a wifi gratis, 2 restaurantes y 2 bares. Nuestros huéspedes destacan la atención del personal ...
Moxy Washington DC Downtown
Sheraton Pentagon City Hotel

Sheraton Pentagon City Hotel

3.5 out of 5
900 S Orme St Arlington VA
Del 9 ago al 10 ago, el precio por noche es de US$ 109
US$ 109
US$ 125 en total
9 ago. - 10 ago.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de negocios en Arlington. Aprovecha el desayuno, el servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto gratis y el servicio a la habitación. ...
Sheraton Pentagon City Hotel
Park Hyatt Washington

Park Hyatt Washington

5 out of 5
1201 24th Street, NW Washington DC
Del 30 jul al 31 jul, el precio por noche es de US$ 305
US$ 305
US$ 354 en total
30 jul. - 31 jul.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de lujo en Washington. Aprovecha el acceso a wifi gratis, el desayuno y el servicio a la habitación las 24 horas. Nuestros huéspedes ...
Park Hyatt Washington
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos.

Dónde hospedarse en Georgetown

Encuentra las mejores zonas de Georgetown para hacer tus actividades favoritas. Más información sobre Georgetown
Más información sobre Georgetown

Centro de la ciudad de Washington D.C.

A los turistas les encanta Centro de la ciudad de Washington D.C. por varios aspectos como los fascinantes museos y los importantes monumentos, entre otros. Visita Estadio Capital One Arena o Instituto Smithsonian durante tu estadía, y toma el transporte público en la Estación de metro McPherson Square para moverte por la ciudad.

Noroeste

Hay mucho para conocer en Noroeste, que se destaca por los fascinantes museos y los importantes monumentos. Visita las atracciones principales como Casa Blanca y Zoológico nacional de Smithsonian, y toma el transporte público en la Estación de metro Cleveland Park o la Estación de metro Van Ness-UDC para recorrer la ciudad.

Casco antiguo de Alexandria

Los turistas visitan Casco antiguo de Alexandria por la variedad de lugares para comer y muchos se quedan para recorrer lugares como Alexandria City Hall y Market Square. Moverse por la zona es fácil si te tomas el transporte público en la Estación de metro de King Street.

Círculo Dupont

Los turistas que viajan a Círculo Dupont aman la increíble vida nocturna, y además puedes visitar Círculo Dupont y Mansion on O Street. Si quieres conocer más lugares de la zona, puedes tomar el transporte público en la Estación de metro Dupont Circle para moverte por la ciudad.

Colina del Capitolio

Aquellos que visitan Colina del Capitolio disfrutan mucho los fascinantes museos y los importantes monumentos. También te recomendamos visitar Capitolio de los Estados Unidos o Biblioteca Folger Shakespeare, y tomarte el transporte público en la Estación de metro Capitol South para moverte por la ciudad.



Georgetown

Selecciona uno o más elementos para ahorrar: