Un lago rodeado de árboles con follaje otoñal, mesas de picnic y un cielo despejado.

Hoteles en Torrington

  • Anticípate a los cambios de planes

    Reserva hoteles con cancelación gratis.

  • Accede a beneficios

    Inicia sesión y ahorra un 10% o más en miles de hoteles.
    Iniciar sesión

  • Elige tu opción ideal

    Busca entre casi un millón de propiedades en el mundo.

Consulta precios para estas fechas

Esta noche
26 ago. - 27 ago.
Mañana
27 ago. - 28 ago.
Este fin de semana
28 ago. - 30 ago.
El próximo fin de semana
4 sept. - 6 sept.

Filtra por

Categoría de estrellas

Puntuación de los huéspedes

Nuestra selección de hoteles en Torrington

Habitación de hotel con cama, almohadas blancas, mesita de noche con teléfono y televisor empotrado mostrando un atardecer pintoresco.
Edificio Days Inn con toldo azul, entrada al vestíbulo y césped bien cuidado con varias plantas.
Un baño con bañera, inodoro y lavamanos de encimera de granito.
Señal de Days Inn con un diseño de rayos de sol, rodeada de árboles.

1. Days Inn by Wyndham Torrington

Days Inn by Wyndham Torrington
Torrington
México
Jesus Rafael Ureña Diaz
US$ 98
US$ 112 en total
impuestos y cargos incluidos
1 sept. - 2 sept.
Days Inn by Wyndham Torrington
Un restaurante con mesas y sillas de madera, una zona de bar y lámparas esféricas colgantes.
Un vestíbulo amplio con una escalera de madera, un mostrador de recepción y un espacio de estar.
Una habitación de hotel con cama, sofá, una mesita, una lámpara de pie y dos ventanas con cortinas.
Un área de patio al aire libre con piso de madera, sillas metálicas verdes y mesas bajo sombrillas.

2. The Abner Hotel

The Abner Hotel
Distrito histórico de Litchfield
US$ 159
US$ 183 en total
impuestos y cargos incluidos
17 sept. - 18 sept.
The Abner Hotel
Un área de estar al aire libre con sofás y sillones, una mesa con cubierta de vidrio y una chimenea, y sillas amarillas al fondo.
Un salón moderno con mesa de billar, asientos cómodos y un amplio ventanal con vistas al exterior.
Una amplia piscina interior con varias zonas de estar y ventanas grandes.
Un moderno edificio de hotel con varios pisos y un llamativo letrero que dice "HOME 2 SUITES BY HILTON".

3. Home2 Suites by Hilton Bristol

Home2 Suites by Hilton Bristol
Bristol
US$ 132
US$ 152 en total
impuestos y cargos incluidos
6 sept. - 7 sept.
Home2 Suites by Hilton Bristol
Una casa con una escalera de piedra que lleva a una puerta, rodeada de abundante vegetación y un jardín cuidado.
Una casa con jardín, flores moradas y un muro de piedra.
Una sala moderna con un sofá, un reposapiés y un sillón verde, una mesa de centro con un jarrón de flores, y un aparador de madera con objetos decorativos.
Un salón moderno con un sofá, reposapiés y sillones verdes, una mesa de centro con flores y una mesita auxiliar con lámpara y objetos decorativos.

4. Sunny Peace Homestay

Sunny Peace Homestay
Harwinton
US$ 145
US$ 224 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
Sunny Peace Homestay
Habitación de hotel con dos camas, una mesita de noche con lámpara y un teléfono en la pared.
Un motel con un letrero que dice 'Plymouth Motor Lodge'.
Una bañera con forma de corazón, un solo grifo y desagüe.
Habitación de hotel con kitchenette, escritorio, silla, espejo y puerta.

5. PLYMOUTH MOTOR LODGE

PLYMOUTH MOTOR LODGE
Terryville
México
Jhan
US$ 89
US$ 102 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
PLYMOUTH MOTOR LODGE
Un hotel con un cartel llamativo, un acceso cubierto y un camino de entrada ajardinado.
Una piscina interior con agua azul cristalina, rodeada de sillas de descanso y grandes ventanales que ofrecen vistas al follaje exterior.
Un patio al aire libre con mesas, sillas y sombrillas, junto a un edificio de ladrillo.
Un lobby espacioso con techos altos, chimenea, asientos cómodos y un área de comedor con mesas y sillas.

6. Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington

Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington
Farmington
México
Maria
US$ 139
US$ 159 en total
impuestos y cargos incluidos
1 sept. - 2 sept.
Hampton Inn & Suites Hartford/Farmington
Zona de buffet con varias estaciones de comida, incluyendo un cartel que dice 'Cinnamon Sweet Roll'.
Un vestíbulo de hotel con una recepción, zona de estar y comedor.
Un edificio moderno con un gran cartel digital de bienvenida, un letrero de centro de convenciones y la entrada a un estacionamiento.
Habitación de hotel con una cama grande, una mesita de noche de madera, un televisor y un baño visible a través de una puerta abierta.

7. Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG
Southington
México
Herminio
US$ 95
US$ 109 en total
impuestos y cargos incluidos
7 sept. - 8 sept.
Holiday Inn Express Southington by IHG
Un hallo espacioso con una imponente escalera, un candelabro y una alfombra estampada.
Una cama con dosel en una habitación de hotel con alfombra azul, un escritorio con lámpara, una silla y una mesita de noche con lámpara.
Una sala de estar bien iluminada con un sofá y sillones estampados, un televisor y una alfombra con diseño.
Un vestíbulo amplio con un tapete estampado, una planta en maceta y un televisor.

8. The Farmington Inn & Suites

The Farmington Inn & Suites
Farmington
México
Dyraida
US$ 149
US$ 189 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
The Farmington Inn & Suites
Habitación de hotel con una cama grande, lámparas de noche, un escritorio con una silla, un espejo y un perchero.
Un motel con entrada cubierta, estacionamiento y un edificio con el cartel que dice "LARRY'S".
Un gimnasio con diversos equipos de ejercicio, un espejo y una pared azul.

9. Americas Best Value Inn Torrington CT

Americas Best Value Inn Torrington CT
Torrington
US$ 120
US$ 138 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
Americas Best Value Inn Torrington CT
Un vestíbulo con una araña, una recepción y un letrero que indica una salida.
Un edificio blanco con un porche cubierto, una chimenea de ladrillo y un jardín con diversas plantas y flores.
Una larga mesa de madera con plantas en macetas y candelabros en un ambiente interior moderno.
Un salón amplio con chimenea, zona de comedor y sofá.

10. The Litchfield Inn

The Litchfield Inn
Litchfield
US$ 301
US$ 347 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
The Litchfield Inn
Un interior moderno con paneles de madera, una recepción y un área de estar con sillas.
Un interior moderno con una zona de estar, una barra y ventanas amplias.
Un espacio al aire libre con un patio que tiene bancos de madera, macetas con plantas verdes y una pérgola con luces colgantes.
Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y un cuadro grande con tema de bosque en la pared.

11. Days Inn by Wyndham Southington

Days Inn by Wyndham Southington
Southington
México
Kenny
US$ 89
US$ 102 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
Days Inn by Wyndham Southington
Un edificio grande y antiguo con un porche cubierto y zona de estar al aire libre.
Una casa grande e histórica con múltiples chimeneas, un porche cubierto y abundante vegetación.
Una imponente escalera con alfombra estampada, una mesa de madera con un jarrón de flores, un candelabro y un reloj.
Señal del Simsbury House, indicando que es un edificio histórico de 1820.

12. Simsbury 1820 House

Simsbury 1820 House
Simsbury Center
México
Francisco javier buch
US$ 169
US$ 212 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
Simsbury 1820 House
Zona de estar al aire libre con fogones y sombrillas, rodeada de edificios modernos con grandes ventanales.
Una amplia piscina interior con agua cristalina y azul, rodeada de sillones de descanso y una zona de recepción.
Un vestíbulo amplio con ventanas grandes, una planta central y varias lámparas colgantes.
Un vestíbulo moderno con mostrador de recepción, zona de estar y una lámpara decorativa de gran tamaño.

13. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut
Bristol
US$ 150
US$ 173 en total
impuestos y cargos incluidos
6 sept. - 7 sept.
DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut
Señal para 'The Logust Tree Bed & Breakfast' con un número de contacto.
Un dormitorio con una cama de madera, dos mesitas de noche, una ventana con cortinas y un radiador.
Un comedor con una mesa de madera, sillas, un jarrón con flores y cortinas rojas.
Un porche cubierto con barandas blancas y mecedoras.

14. Locust Tree Bed and Breakfast LLC

Locust Tree Bed and Breakfast LLC
East Canaan
Estados Unidos
Elizabeth
US$ 105
US$ 121 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
Locust Tree Bed and Breakfast LLC
Un vestíbulo de motel con mostrador de recepción, un televisor montado arriba, un ventanal con vista al estacionamiento y árboles, y una planta en maceta cerca del ventanal.
Zona de recepción de un hotel con un cartel grande que anuncia el motel, un reloj en la pared y vista al estacionamiento a través de la ventana.
Un edificio con un letrero de 'welcome' y un letrero de 'Penny's Diner'.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, televisión, espejo y baño visible a través de una puerta abierta.

15. Motel 6 Southington, CT - Hartford

Motel 6 Southington, CT - Hartford
Southington
México
Carlos
US$ 70
US$ 80 en total
impuestos y cargos incluidos
30 ago. - 31 ago.
Motel 6 Southington, CT - Hartford
Un invernadero con techo de vidrio, mesas y sillas redondas, y pared de ladrillo con letrero de salida.
Un amplio salón de conferencias con varias mesas redondas, sillas color beige, candelabros y suelo de madera.
Un amplio comedor interior con techos altos, ventanas grandes y una pared de ladrillo.
Un vestíbulo amplio con una imponente escalera, varias zonas de estar y una mesa decorativa en el centro.

16. Avon Old Farms Hotel

Avon Old Farms Hotel
Avon
México
Yesica
US$ 153
US$ 197 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
Avon Old Farms Hotel

17. Wethersfield Motel

Wethersfield Motel
Wethersfield
US$ 63
US$ 72 en total
impuestos y cargos incluidos
31 ago. - 1 sept.
Wethersfield Motel
Una sala de estar acogedora con chimenea, sillones de cuero, una mesa de centro con fruta y una estantería.
Una habitación con chimenea, dos sillones a rayas y un cortinaje floral.
Un amplio pasillo con una araña, una escalera y una mesa con flores.
Un comedor con varias mesas dispuestas para el servicio, suelos de madera y grandes ventanales con vistas al exterior.

18. Blackberry River Inn

Blackberry River Inn
Norfolk
Estados Unidos
Rachel
US$ 190
US$ 219 en total
impuestos y cargos incluidos
27 ago. - 28 ago.
Blackberry River Inn
Un patio al aire libre con una chimenea, mobiliario de mimbre y una estructura de pérgola.
Un vestíbulo amplio con pared de piedra, zonas de estar, chimenea y una cocina al fondo.
Un vestíbulo moderno con un sofá grande, sillones, una mesa de centro y un mostrador de recepción.
Un hotel de varios pisos, con una entrada central y un césped bien cuidado.

19. Homewood Suites by Hilton Southington, CT

Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Southington
México
Zaida Iris
US$ 139
US$ 159 en total
impuestos y cargos incluidos
6 sept. - 7 sept.
Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Una casa grande de dos pisos con un porche envolvente, una entrada central y una bandera.
Un comedor con una mesa redonda, sillas, chimenea y diversas plantas.
Amplia sala de estar con un sofá modular grande, una mesa de centro redonda y una araña. Hay ventanas grandes con cortinas, una chimenea y vistas a zonas verdes.
Una piscina con sillas de descanso y sombrillas, rodeada de árboles.

20. Belden House & Mews

Belden House & Mews
Distrito histórico de Litchfield
US$ 455
US$ 563 en total
impuestos y cargos incluidos
14 sept. - 15 sept.
Belden House & Mews
Ver todas las propiedades
Inicia sesión y obtén un descuento promedio del 15% en miles de hoteles

Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de Torrington

Un campo cubierto de hierba con un sendero que conduce a una colina boscosa bajo un cielo nublado.

Sunnybrook State Park

8.8/10 (3 opiniones)
Haz tiempo para visitar Sunnybrook State Park cuando viajes a Torrington. Esta zona te invita a descubrir sus sabores en sus bares y a disfrutar de la música en vivo.
Ver propiedades
Una iglesia blanca con campanario y reloj, rodeada de árboles y un cielo parcialmente nublado.

Litchfield First Congregational Church

7.4/10 (3 opiniones)
Una vez que visites Litchfield First Congregational Church, guarda tiempo para conocer más atracciones de Torrington. Esta zona te invita a descubrir sus sabores en sus bares y a divertirte con sus opciones de entretenimiento.
Ver propiedades

Warner Theater

7.4/10 (11 opiniones)
Disfruta de un espectáculo en Warner Theater, un teatro de Torrington con un pasado célebre. Esta zona te invita a descubrir sus sabores en sus bares y a divertirte con sus opciones de entretenimiento.
Ver propiedades

Museo KidsPlay

8.0/10 (4 opiniones)
Haz tiempo para visitar Museo KidsPlay cuando viajes a Torrington. Cuando estés en la zona, guarda tiempo para divertirte con sus opciones de entretenimiento y ver un espectáculo en sus teatros.
Ver propiedades

Casa museo Hotchkiss-Fyler

6.0/10 (1 opinión)
Cuando viajes a Torrington, observa las exhibiciones del Casa museo Hotchkiss-Fyler, un museo con un pasado célebre. Cuando estés en la zona, guarda tiempo para divertirte con sus opciones de entretenimiento y ver un espectáculo en sus teatros.
Ver propiedades

Stillwater Pond State Park

8.0/10 (2 opiniones)
Haz tiempo para visitar Stillwater Pond State Park cuando viajes a Torrington. Cuando estés en la zona, guarda tiempo para disfrutar de la música en vivo y divertirte con sus opciones de entretenimiento.
Ver propiedades

Torrington y destinos relacionados

Música en vivo, golf y ski... ¿Qué esperas para disfrutar de Torrington?

Ver todos los hoteles en Torrington
Marquee del teatro Warner anunciando un concierto de la banda de la Marina de los Estados Unidos y una presentación de Red Hot Chili Peppers.

Opiniones sobre hoteles destacados en Torrington

Delamar West Hartford

Delamar West Hartford

10/10 Excelente
"La habitación muy amplia y el personal muy amable"
Guillermo ignacio (se hospedó 3 noches)
Publicada hace 1 mes
Delamar West Hartford
Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

10/10 Excelente
"Good"
Tulio (se hospedó 1 noches)
Publicada hace 7 meses
Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford
Days Inn by Wyndham Torrington

Days Inn by Wyndham Torrington

10/10 Excelente
"Muy bien"
Jesus Rafael Ureña Diaz (se hospedó 1 noches)
Publicada hace 8 meses
Days Inn by Wyndham Torrington

Estadías baratas en Torrington

Days Inn by Wyndham Southington

Days Inn by Wyndham Southington

30 Laning St Southington CT
US$ 89
US$ 102 en total
27 ago. - 28 ago.
impuestos y cargos incluidos
7,6/10 ¡Bueno! (1.013 opiniones)
Days Inn by Wyndham Southington
Economy Inn

Economy Inn

490 Main Street East Hartford CT
US$ 89
US$ 102 en total
27 ago. - 28 ago.
impuestos y cargos incluidos
Economy Inn
Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG

120 Laning St Southington CT
US$ 95
US$ 109 en total
7 sept. - 8 sept.
impuestos y cargos incluidos
8,6/10 ¡Excelente! (1.434 opiniones)
Holiday Inn Express Southington by IHG
Woodspring Suites Newington - Hartford South

Woodspring Suites Newington - Hartford South

712 Cedar Street Newington CT
US$ 99
US$ 114 en total
30 ago. - 31 ago.
impuestos y cargos incluidos
Woodspring Suites Newington - Hartford South
Best Western Hartford Hotel & Suites

Best Western Hartford Hotel & Suites

185 Brainard Rd Hartford CT
US$ 107
US$ 123 en total
1 sept. - 2 sept.
impuestos y cargos incluidos
Best Western Hartford Hotel & Suites
Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

351 Pitkin Steet East Hartford CT
US$ 109
US$ 126 en total
30 ago. - 31 ago.
impuestos y cargos incluidos
8,8/10 ¡Excelente! (1.206 opiniones)
Hampton Inn & Suites Hartford/East Hartford

Preguntas frecuentes

¿Dónde se encuentra el mejor lugar para hospedarse en Torrington?
Según la información brindada por los huéspedes, Americas Best Value Inn Torrington CT es una de las mejores opciones para tu estadía. Este hotel cuenta con estacionamiento gratis y una sala de fitness. Otras opciones para tu visita incluyen Days Inn by Wyndham Torrington y Royal Inn Torrington. Consulta todos los hoteles disponibles más destacados o a los alquileres vacacionales de Torrington.
¿Cuáles son algunos de los mejores alquileres vacacionales en Torrington?
Location!!! Location!!! Berkshire Glamour (and comfort) Meets Town And Country: este alquiler vacacional a las afueras de Torrington se encuentra cerca de las pistas de ski, y cuenta con una chimenea, un patio y un asador para que te sientas como en casa. Cuenta con 4 habitaciones, y una cocina con lavavajillas, refrigerador y placa de cocina, así que podrás cocinar con tus familiares o amigos. Relájate en tus vacaciones con detalles como un jardín y una selección de juegos. Consulta todos los alquileres vacacionales de Torrington.
¿Si tengo que cancelar mi reservación de hotel en Torrington, recibiré un reembolso?
Sí, verás que la mayoría de las reservaciones de habitaciones son completamente reembolsables siempre que las canceles antes de la fecha límite de cancelación del hospedaje, que en la mayoría de los casos es un plazo de 24 o 48 horas antes de la fecha de llegada. Si tienes una reservación que no es reembolsable, es posible que todavía puedas cancelarla y recibir un reembolso en un periodo de 24 horas desde la reservación. Filtra tu búsqueda por opciones totalmente reembolsables para ver ofertas de hoteles flexibles en Torrington.
¿Cuáles son los hoteles con piscina en Torrington?
Holiday Inn Express Southington by IHG. Cuenta con snack-bar o delicatessen, piscina al aire libre de temporada y buffet. Consulta todos los hoteles con piscina de Torrington.
¿Qué se siente hospedarse en Torrington?
Las personas que han visitado Torrington recomiendan especialmente el destino por la variedad de atracciones y actividades, que van desde la música en vivo y las opciones de entretenimiento, hasta los bares. Y no solo eso, porque la ciudad se destaca también por la variedad de cosas para ver y hacer en los alrededores, como su oferta teatral. En Torrington hay 18 hoteles y otros tipos de hospedaje. Obtén más información sobre Torrington.
¿Qué lugares puedo visitar durante mi estadía en Torrington?
Este destino alberga auténticas joyas, como Warner Theater, Museo KidsPlay y Casa museo Hotchkiss-Fyler. Otros sitios que valen la pena conocer son Parque estatal Burr Pond y Sunnybrook State Park. Consulta otras actividades en la guía de Torrington de Expedia.
¿Cómo es el clima según la época del año Torrington?
Por lo general, los meses más cálidos son julio y agosto, con una temperatura promedio de 20 °C, mientras que los meses más fríos son enero y febrero, con un promedio de -1 °C. El promedio de precipitaciones anuales en Torrington es de 1455 mm.

Descubre el mundo con Expedia