New Town

Edimburgo

Una calle histórica al anochecer, con edificios ornamentados, una carpa roja y coches estacionados.
Una calle con edificios históricos, comercios y una línea de tranvía.
Una bulliciosa calle de la ciudad al anochecer, con una imponente torre del reloj, una gran noria y un autobús de dos pisos.
Una torre de reloj de estilo gótico con una estatua en su base, iluminada por luces cálidas.
Una estatua en el centro de una calle urbana de noche.

Hospédate cerca de algunas de las atracciones destacadas de New Town

Un parque con un sendero, bancos y árboles. Al fondo, edificios históricos y una torre del reloj.

Princes Street

9.0/10 (8.599 opiniones)
En tu viaje a Edimburgo, podrás deleitarte con las tiendas de Princes Street. En esta zona perfecta para recorrer a pie, aprovecha para conocer sus museos súper interesantes y divertirte con sus opciones de entretenimiento.
Ver propiedades

Actividades

Edinburgh: Edinburgh Castle Guided History Tour with Tickets

Edimburgo: visita guiada por la historia del castillo de Edimburgo con entradas

US$ 76.850
por adulto
El 98% de las personas recomiendan esta actividad
Edimburgo: visita guiada por la historia del castillo de Edimburgo con entradas
The Edinburgh Dungeon Tour

Tour de Edinburgh Dungeon

US$ 44.250
por adulto
El 94% de las personas recomiendan esta actividad
Tour de Edinburgh Dungeon
Loch Ness viewed from Fort Augustus

Edimburgo: Lago Ness, Glencoe y las Tierras Altas

US$ 123.365
por adulto
El 98% de las personas recomiendan esta actividad
Edimburgo: Lago Ness, Glencoe y las Tierras Altas
Big Bus Edinburgh Hop on Hop off

Recorrido en autobús abierto con parada libre en autobús Big Bus Edimburgo

US$ 37.818
por adulto
El 98% de las personas recomiendan esta actividad
Recorrido en autobús abierto con parada libre en autobús Big Bus Edimburgo
mountain view in edinburgh

Loch Ness y las Tierras Altas de Escocia

US$ 138.331
por adulto
El 90% de las personas recomiendan esta actividad
Loch Ness y las Tierras Altas de Escocia
Edinburgh: Palace of Holyroodhouse Entry Ticket

Edimburgo: entrada al Palacio de Holyroodhouse

US$ 44.492
por adulto
El 86% de las personas recomiendan esta actividad
Edimburgo: entrada al Palacio de Holyroodhouse
Ver todas las actividades en Edimburgo

Principales hoteles en New Town

YOTEL Edinburgh

YOTEL Edinburgh

4 out of 5
Erskine House Edinburgh Scotland
Del 31 ago al 1 sept, el precio por noche es de US$ 172
US$ 172
US$ 217 en total
31 ago. - 1 sept.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel en Edimburgo. Aprovecha el acceso a wifi gratis, el desayuno y la sala de fitness abierta las 24 horas. Nuestros huéspedes destacan el ...
8,8/10 ¡Excelente! (2.533 opiniones)
"Muy buena experiencia. El hotel es muy céntrico y el personal muy amable. Sólo el frigobar no enfriaba."

Enviada el 6 ago. 2026

YOTEL Edinburgh
Mount Royal Hotel Edinburgh by The Unlimited Collection

Mount Royal Hotel Edinburgh by The Unlimited Collection

4 out of 5
53 Princes Street Edinburgh Scotland
Del 31 ago al 1 sept, el precio por noche es de US$ 181
US$ 181
US$ 228 en total
31 ago. - 1 sept.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel en Edimburgo. Aprovecha el acceso a wifi gratis, el desayuno y el servicio a la habitación. Nuestros huéspedes destacan la atención del ...
8,8/10 ¡Excelente! (733 opiniones)
"Todo muy bien"

Enviada el 22 ago. 2026

Mount Royal Hotel Edinburgh by The Unlimited Collection
Apex Waterloo Place Hotel

Apex Waterloo Place Hotel

4 out of 5
23-27 Waterloo Place Edinburgh Scotland
Del 31 ago al 1 sept, el precio por noche es de US$ 204
US$ 204
US$ 257 en total
31 ago. - 1 sept.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel con spa en Edimburgo. Aprovecha el acceso a wifi gratis, el spa de servicio completo y el desayuno. Nuestros huéspedes destacan el desayuno ...
Apex Waterloo Place Hotel
Market Street Hotel

Market Street Hotel

4 out of 5
6 Market Street Edinburgh Scotland
Del 18 sept al 19 sept, el precio por noche es de US$ 287
US$ 287
US$ 361 en total
18 sept. - 19 sept.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel en Edimburgo. Aprovecha el acceso a wifi gratis, la terraza en la azotea y el desayuno. Nuestros huéspedes destacan el desayuno y la ...
9,8/10 ¡Excepcional! (1.489 opiniones)
"Excelente Hotel, buena comida y perfecta ubicación !"

Enviada el 5 ago. 2026

Market Street Hotel
Holiday Inn Express - Edinburgh City Centre by IHG

Holiday Inn Express - Edinburgh City Centre by IHG

3 out of 5
Picardy Place Top Of Leith Street Edinburgh Scotland
Del 31 ago al 1 sept, el precio por noche es de US$ 167
US$ 167
US$ 210 en total
31 ago. - 1 sept.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de negocios en Edimburgo. Aprovecha el desayuno incluido, el acceso a wifi gratis y el estacionamiento en las instalaciones. Nuestros ...
8,6/10 ¡Excelente! (1.095 opiniones)
"Los cuartos son muy muy pequeños, no están diseñados para una familia porque no tienen closet, no tienen cajonera, no tienen espacio en general. La limpieza no la hacían completa, al ser habitaciones con alfombra, notamos que no lo aspiraron, y las tazas del cuarto que utilizamos no las lavaron ni ..."

Enviada el 2 ago. 2026

Holiday Inn Express - Edinburgh City Centre by IHG
Kimpton Charlotte Square by IHG

Kimpton Charlotte Square by IHG

5 out of 5
38 Charlotte Square Edinburgh Scotland
Del 31 ago al 1 sept, el precio por noche es de US$ 356
US$ 356
US$ 449 en total
31 ago. - 1 sept.
impuestos y cargos incluidos
Hospédate en este hotel de lujo en Edimburgo. Aprovecha el acceso a wifi gratis, el spa de servicio completo y 2 restaurantes. Nuestros huéspedes destacan la ...
9,4/10 ¡Excepcional! (1.003 opiniones)
"El spa es relajante, bonito, me encantó El personal es muy amable"

Enviada el 20 may. 2026

Kimpton Charlotte Square by IHG
Ver 480 propiedades en New Town
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos.

Dónde hospedarse en New Town

Encuentra las mejores zonas de New Town para hacer tus actividades favoritas. Más información sobre New Town
Más información sobre New Town
Una calle animada con edificios históricos, una torre del reloj y mesas al aire libre en un pub.

Centro histórico de Edimburgo

Centro histórico de Edimburgo se destaca por las famosas tiendas, y además puedes visitar algunos lugares destacados de la zona como Royal Mile y Castillo de Edimburgo.

Un paisaje urbano con un monumento destacado que presenta columnas y una cúpula, rodeado de edificios históricos y un cielo despejado.

Centro de la Ciudad de Edimburgo

Durante tu estadía en Centro de la Ciudad de Edimburgo, disfruta de atracciones como Royal Mile o Castillo de Edimburgo, y tómate el transporte público en la Parada de tranvía St Andrew Square o la Parada de tranvía Princes Street para recorrer mejor la ciudad.

El Usher Hall con una cúpula y arquitectura clásica.
Foto tomada por Ham
Foto de uso libre tomada por Ham

Tollcross

Los turistas viajan a Tollcross por la variedad de lugares para comer. Puedes visitar las atracciones principales, como Salas de conciertos Usher Hall y King's Theatre, mientras estás en la ciudad.

Un río con barcos y edificios históricos a lo largo de la orilla.

Leith

Hay mucho para conocer en Leith, que se destaca por la variedad de lugares para comer y la fabulosa vista al mar. Puedes visitar las atracciones principales, como Leith Docks y Centro comercial Ocean Terminal, y tomar el transporte público en la Parada de tranvía The Shore o la Parada de tranvía Port of Leith para recorrer la ciudad.

Un edificio histórico de piedra con un río frente a él.
Foto tomada por scott marsland
Foto de uso libre tomada por scott marsland

West End

West End debe su fama a las famosas tiendas. Puedes visitar lugares destacados como Dean Village y Johnnie Walker Princes Street, y tomar el transporte público en la Estación de tranvía Haymarket para moverte por la ciudad.

New Town

Selecciona uno o más elementos para ahorrar: