Lyle Washington D.C.

Elige las fechas para ver precios

¿Adónde quieres ir?

Fechas

junio de 2026

15

julio de 2026

Sábanas italianas Frette, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Se sirven desayunos, almuerzos, cenas y brunches

De lujo

VIP Access

9,4

Excepcional

Elegancia tranquila cerca de monumentos históricos

En un barrio sereno y frondoso cerca de Dupont Circle, este hotel de inspiración art déco ofrece un refugio tranquilo entre edificios históricos y embajadas. Deléitate en el vibrante ambiente del restaurante y bar del hotel, y relájate en las amplias y elegantes habitaciones con camas sumamente cómodas.

Servicios principales

Acepta mascotas
Wifi gratuito
Restaurante
Aire acondicionado
Gimnasio
Desayuno disponible

US$ 219 en total

impuestos y cargos incluidos

28 jun. - 29 jun.

Consulta los beneficios que disfrutarás con VIP Access.

Obtén más con tu cuenta de socio

Ahorra un 15% o más en propiedades VIP Access seleccionadas al llegar al nivel Silver en adelante.
Disfruta de calidad y servicio excepcionales.
Accede a una ventaja durante la estancia en propiedades seleccionadas, además de ascenso gratuito a una categoría superior de habitación, check-in anticipado y check-out extendido si hay disponibilidad.

Más información

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

jun 15 - jun 16

Mañana

jun 16 - jun 17

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

3 camas o más

Mostrando 10 de 10 habitaciones

Deluxe King

Magnífica

Vista a la ciudad
26 m²
1 habitación
2 personas
1 cama King size
Wifi gratuito

Deluxe Two Queen

Magnífica

Vista a la ciudad
36 m²
1 habitación
4 personas
2 camas Queen size
Wifi gratuito

Deluxe King with Kitchenette

Excepcional

Vista a la ciudad
32 m²
1 habitación
2 personas
1 cama King size
Wifi gratuito

Deluxe Two Queen with Kitchenette

Excepcional

Vista a la ciudad
37 m²
1 habitación
4 personas
2 camas Queen size
Wifi gratuito

Premier Corner King

Magnífica

Vista a la ciudad
26 m²
1 habitación
2 personas
1 cama King size
Wifi gratuito

Premier King with Kitchenette

Excelente

Vista a la ciudad
26 m²
1 habitación
2 personas
1 cama King size
Wifi gratuito

Habitación Deluxe, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas

Vista a la ciudad
26 m²
1 habitación
2 personas
1 cama King size
Wifi gratuito

Ducha, artículos de tocador de diseñador, secador de pelo, batas

Habitación doble Deluxe, con acceso para personas discapacitadas, kitchenette

Vista a la ciudad
37 m²
1 habitación
4 personas
2 camas Queen size
Wifi gratuito

Lyle Suite

Vista a la ciudad
36 m²
1 habitación
3 personas
1 cama King size
Wifi gratuito

Habitación familiar

Excepcional

Vista a la ciudad
2 habitaciones
6 personas
1 cama King size y 2 camas Queen size
Wifi gratuito

También puede gustarte

Anuncio

The Westin Georgetown, Washington D.C.

Noroeste

Piscina
Acepta mascotas
Aire acondicionado
Gimnasio

US$ 226 en total

impuestos y cargos incluidos

28 jun. - 29 jun.

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

Lyle Washington D.C. se encuentra en Noroeste, un área de Washington ubicada en la zona de entretenimiento y cerca del aeropuerto. Instituto Smithsonian y Centro John F. Kennedy son lugares culturales destacados, y los turistas que quieran ir de compras pueden visitar Centro comercial Union Station y Tysons Corner Center (centro comercial). Zoológico nacional de Smithsonian y Museo Nacional de Historia Natural son lugares increíbles que no te puedes perder. Las actividades como tours en bote ofrecen una gran oportunidad de disfrutar del agua y, si buscas un poco de adrenalina, puedes hacer caminatas o ciclismo en senderos en los alrededores. A los huéspedes les encanta la ubicación de este hotel por los atractivos turísticos. También es conveniente por el transporte público: la Estación de metro Dupont Circle se encuentra a 8 minutos a pie y la Estación de metro U Street está a 14 minutos. Visitar nuestra guía de viaje de Washington

1731 New Hampshire Ave Nw, Washington, DC, 20009

Puntos de interés

Embassy Row
6 min a pie - 0.6 km
Círculo Dupont
8 min a pie - 0.7 km
Embassy of the Philippines
9 min a pie - 0.8 km
Centro de convenciones Washington D.C.
5 min en auto - 1.8 km
Casa Blanca
5 min en auto - 2.1 km

Opciones de transporte

Estación de tren de New Carrollton: 16 minutos en auto
Estación de metro Dupont Circle: 8 minutos a pie
A. Nacional Ronald Reagan de Washington (DCA): 23 minutos en auto

Restaurantes

Annie's Paramount Steak House
5 min a pie
Lauriol Plaza
5 min a pie
Starbucks
7 min a pie
McDonald's
5 min a pie
The Pembroke
7 min a pie

Acerca de esta propiedad

Lyle Washington D.C.

Hotel de lujo con instalaciones remodeladas en 2021 y cerca de Círculo Dupont
Hospédate en Lyle Washington D.C. y disfruta de tu estadía con una cafetería, un jardín y un servicio de lavandería/tintorería. El restaurante de cocina americana que se encuentra en las instalaciones, Lyle's, cuenta con desayunos, brunch, almuerzos, cenas y happy hour. Todos los huéspedes tendrán acceso a wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con un bar y una sala de fitness abierta las 24 horas.
También encontrarás los siguientes beneficios:
- Desayuno a la carta con cargo, valet parking con cargo y un punto de carga para vehículos eléctricos
- Check-out exprés, estacionamiento para bicicletas y salas de reuniones
- Resguardo de equipaje, una caja de seguridad en la recepción y personal multilingüe
- Los huéspedes dejan muy buenas opiniones sobre las opciones para comer, la relación calidad-precio y la atención del personal
Características de las habitaciones
Las 196 habitaciones tienen comodidades como ropa de cama de alta calidad y cajas de seguridad con espacio para laptops. También brindan atenciones como espacios para trabajar con laptops y aire acondicionado. Los huéspedes destacan la limpieza y la amplitud de las habitaciones en esta propiedad.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
- Ropa de cama hipoalergénica, sábanas italianas Frette y cubrecamas
- Artículos de tocador de diseñador, duchas y secadores de pelo
- Televisiones de alta definición de 50 pulgadas con canales de televisión premium
- Bombillas LED, frigobares y calefacción

Propiedades similares

Piscina
Acepta mascotas
Wifi gratuito
Restaurante

US$ 186 en total

impuestos y cargos incluidos

13 jul. - 14 jul.

Comparar propiedades similares

Servicios en la propiedad

Internet

Wifi gratis en todas las habitaciones
Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (64 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento con asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas y aparcamiento para furgonetas
Las opciones de aparcamiento en las instalaciones incluyen zonas fuera de la vía pública

Comida y bebida

Desayuno a la carta disponible por un recargo de 07:00 a 10:00 de lunes a viernes y de 07:30 a 10:00 los fines de semana; entre 4 y 16 USD por adulto y 4 y 16 USD por niño
Café y té en zonas comunes
Un bar o lounge
Un restaurante
Una cafetería

Restaurantes en las instalaciones

Lyle's

Actividades

Gimnasio 24 horas

Para familias

Frigorífico pequeño
Habitaciones insonorizadas

Comodidades

Caja fuerte en recepción
Cajero automático
Consigna de equipaje
Guías
Recepción abierta las 24 horas

Servicios para los huéspedes

Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Cambio de sábanas (previa solicitud)
Cambio de toallas (previa solicitud)
Portero o botones
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería

Servicios empresariales

325 metros cuadrados de zona para conferencias
Salas de reuniones

Exterior

Jardín

Accesibilidad

Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Alarmas visuales en los pasillos
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Aparcamiento con asistencia para vehículos equipados con sillas de ruedas
Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
Ascensor
Baño público accesible en silla de ruedas
Barandillas en las escaleras
Conserjería accesible en silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Entrada sin escaleras
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Personal que conoce la lengua de signos
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Salón accesible en silla de ruedas
Señalización en braille o en relieve
Vía accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

1 edificio
8 pisos
Al menos un 80 % de la iluminación procede de LED
Al menos un 80 % de los alimentos es de producción local
Alojamiento completamente renovado: abril 2021
Alojamiento libre de humo
Arquitectura art déco
Desayuno vegetariano disponible
Opciones de alimentación veganas
Opciones de alimentación vegetarianas
Salón de banquetes
Se informa a los huéspedes sobre la cultura y los ecosistemas locales

Servicios de la habitación

Dormitorio

Cortinas oscuras
Edredón de plumas
Juegos de cama hipoalergénicos
Sábanas italianas Frette

Baño

Albornoces
Artículos de higiene personal de diseño
Champú
Ducha
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas

Entretenimiento

Televisión de pantalla plana de 50 pulgadas con canales prémium por cable

Comida y bebida

Frigorífico pequeño
Minibar
Servicio de habitaciones limitado

Más

Adaptadores eléctricos
Aire acondicionado regulable
Artículos de higiene personal ecológicos
Baños con uso eficiente del agua
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Calefacción regulable
Dispensadores de gran tamaño de artículos de higiene personal
Duchas con uso eficiente del agua
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Habitaciones insonorizadas
Iluminación LED
Plancha o tabla de planchar previa solicitud
Teléfono

Políticas

Check-in

Horario de check-in: de 16:00 a cualquier hora del día

Check-in anticipado sujeto a disponibilidad

Se cobra un cargo por check-in anticipado

Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 12:00

Check-out sin contacto

Check-out después de hora sujeto a disponibilidad

Se cobra un cargo por el check-out después de hora

Check-out exprés

Instrucciones especiales para el check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Métodos de ingreso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 100 por mascota, por estadía

Se aceptan animales de servicio (sin cargo)

Se aceptan perros únicamente

2 como máximo

Se aplican restricciones: para obtener más información, comunícate con la propiedad al número que figura en la confirmación de la reservación.

Hay recipientes con comida y agua

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

La estadía de 4 niños de hasta 15 años es gratuita siempre que compartan la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilicen las camas existentes.

Hay camas plegables disponibles por un costo adicional de USD 30.0 por día.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Cargos

Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

Cargo del resort: USD 34.79 por hospedaje, por noche.

El cargo de la propiedad incluye:

Otros servicios incluidos
Uso de la sala de fitness
Botella de agua en la habitación
Cafetera en la habitación
Caja de seguridad de la habitación

Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.

Extras opcionales

Cargo por desayuno a la carta: entre USD 4 y USD 16 por adulto; entre USD 4 y USD 16 por niño (precio aproximado).
Cargo por valet parking: USD 64 por noche (entrada y salida libre).
Mascotas: USD 100 por mascota, por estadía
Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se cobra un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad)
Se cobra un cargo por check-out después de hora (sujeto a disponibilidad)
Cargo por cama adicional: USD 30.0 por día.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.

Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.

Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.

Pueden aplicarse políticas de cancelación especiales o cargos adicionales a las reservaciones en grupo (más de 8 habitaciones en la misma propiedad y para las mismas fechas).

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito; no se acepta efectivo.

Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

Información adicional

Esta propiedad es LGBTQ+ friendly.

Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.

Hay habitaciones comunicadas o conectadas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.

Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).

Preguntas frecuentes

¿Lyle Washington D.C. acepta mascotas?

Sí, Lyle Washington D.C. acepta perros (límite de 2). Se debe pagar un cargo de USD 100 por mascota por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Es posible que se apliquen algunas restricciones. Comunícate con la propiedad para obtener más detalles.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Lyle Washington D.C.?

Al 15 jun. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Lyle Washington D.C. el 28 jun. 2026 es de US$ 159, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Lyle Washington D.C.?

Servicio de valet parking disponible por USD 64 por noche.

¿A qué hora es el check-in en Lyle Washington D.C.?

Horario de check-in: 16:00-cualquier hora del día. Se aplica un cargo por hacer el check-in antes de hora, sujeto a disponibilidad.

¿A qué hora es el check-out en Lyle Washington D.C.?

Check-out: 12:00. Es posible hacer el check-out después de hora por un cargo (sujeto a disponibilidad).

¿Dónde se encuentra Lyle Washington D.C.?

En Noroeste, este hotel de lujo se encuentra a 2 km de Círculo Dupont, Universidad George Washington y Instituto Smithsonian. Zoológico nacional de Smithsonian y Universidad Howard también se encuentran a 2 km. Estación de metro Dupont Circle se encuentra a 8 minutos caminando, y Estación de metro U Street se encuentra a 14 minutos a pie.

¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?

Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.

Opiniones de Lyle Washington D.C.

9,4

Excepcional

9,6

Limpieza

9,2

Servicios

9,6

Lisa

24 abr. 2026

Everything was very nice

Se hospedó 2 noches en abril de 2026

Opinión verificada

10/10 Excelente

Laura

1 abr. 2026

Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones

We’ve stayed here three times over several years and have consistently enjoyed our stay and have been impressed with the staff, ambiance, and amenities.

Se hospedó 1 noche en marzo de 2026

Opinión verificada

10/10 Excelente

Tânia

15 mar. 2026

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones

Hotel maravilhoso em todos os aspectos!

Se hospedó 3 noches en marzo de 2026

Lyle Washington D.C.

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Lyle Washington D.C.

Excepcional

Elegancia tranquila cerca de monumentos históricos

Servicios principales

Consulta los beneficios que disfrutarás con VIP Access.

Obtén más con tu cuenta de socio

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Ver todas las fotos de Deluxe King

Deluxe King

Ver todas las fotos de Deluxe Two Queen

Deluxe Two Queen

Ver todas las fotos de Deluxe King with Kitchenette

Deluxe King with Kitchenette

Ver todas las fotos de Deluxe Two Queen with Kitchenette

Deluxe Two Queen with Kitchenette

Ver todas las fotos de Premier Corner King

Premier Corner King

Ver todas las fotos de Premier King with Kitchenette

Premier King with Kitchenette

Ver todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas

Habitación Deluxe, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas

Ver todas las fotos de Habitación doble Deluxe, con acceso para personas discapacitadas, kitchenette

Habitación doble Deluxe, con acceso para personas discapacitadas, kitchenette

Ver todas las fotos de Lyle Suite

Lyle Suite

Ver todas las fotos de Habitación familiar

Habitación familiar

También puede gustarte

The Westin Georgetown, Washington D.C.

Información de la zona

Puntos de interés

Opciones de transporte

Restaurantes

Acerca de esta propiedad

Lyle Washington D.C.

Propiedades similares

The Royal Sonesta Washington DC Dupont Circle

Servicios en la propiedad

Internet

Aparcamiento y servicios de transporte

Comida y bebida

Restaurantes en las instalaciones

Actividades

Para familias

Comodidades

Servicios para los huéspedes

Servicios empresariales

Exterior

Accesibilidad

Más

Servicios de la habitación

Dormitorio

Baño

Entretenimiento

Comida y bebida

Más

Políticas

Check-in

Check-out

Instrucciones especiales para el check-in

Métodos de ingreso

Mascotas

Niños y camas adicionales

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Cargos

Extras opcionales

Importante

Información adicional

Preguntas frecuentes

Opiniones

Opiniones de Lyle Washington D.C.

Excepcional

9,6

9,2

9,6

9,4