Skip to Main Content.
Anunciar una propiedadAyudaMis viajes
Imagen de Precios para socios
Inicia sesión y ahorra desde un 10% en más de 100.000 hoteles en el mundo por ser socio.
Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Sugerencias

Hyatt Regency Washington on Capitol Hill

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel con piscina techada, a 10 min a pie de Capitolio de los Estados Unidos

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Regency Washington on Capitol Hill

Una piscina techada
Sala de fitness
1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas
1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas
Exterior

Opiniones

8,4 de 10
Muy buena

Servicios principales

  • Piscina
  • Gimnasio
  • Desayuno disponible
  • Restaurante
  • Bar
  • Recepción 24h
El precio actual es de AR$ 192.652
AR$ 256.720 en total
impuestos y cargos incluidos
22 nov. - 23 nov.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 40 de 40 habitaciones

King Room

  • 3 personas

Ver todas las fotos de Corner King Room

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Corner King Room

  • 4 personas

Executive Suite

  • 4 personas

Club King Room

  • 3 personas

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 2 camas dobles

8,6 de 10
Excelente
(40 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 26 m²
  • 4 personas
  • 2 Double Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 1 cama King size

9,0 de 10
Magnífica
(54 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 28 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, en la esquina

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 1 cama King size, en la esquina

9,6 de 10
Excepcional
(4 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Cortinas blackout
  • 32 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (High Floor)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 1 cama King size (High Floor)

8,6 de 10
Excelente
(7 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 29 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles (High Floor)

Una piscina techada

Habitación, 2 camas dobles (High Floor)

8,6 de 10
Excelente
(17 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 29 m²
  • 4 personas
  • 2 Double Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles (Accessible Shower)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 2 camas dobles (Accessible Shower)

8,8 de 10
Excelente
(9 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 2 Double Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles (Accessible Tub)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 2 camas dobles (Accessible Tub)

8,2 de 10
Muy buena
(11 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 2 Double Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Accessible Shower)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 1 cama King size (Accessible Shower)

9,2 de 10
Magnífica
(7 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 28 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Accessible Tub)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 1 cama King size (Accessible Tub)

9,2 de 10
Magnífica
(11 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 28 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Suite ejecutiva

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Suite ejecutiva

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
  • 41 m²
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Suite (CAPITOL)

Una piscina techada

Suite (CAPITOL)

8,0 de 10
Muy buena
(1 opinión)

Aspectos destacados

Área de comedor separada
Área de descanso
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
  • 74 m²
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Two Double Room

  • 4 personas

Capitol Suite

  • 4 personas

King ADA Tub

  • 3 personas

Two Double ADA Tub

  • 4 personas

King ADA Shower

  • 3 personas

Two Double ADA Shower

  • 4 personas

Two Double Room High Floor

  • 4 personas

Ver todas las fotos de King Room High Floor

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

King Room High Floor

  • 3 personas

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 2 camas Queen size

10,0 de 10
Excepcional
(1 opinión)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (Accessible Shower)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 2 camas Queen size (Accessible Shower)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size con sofá cama

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 1 cama King size con sofá cama

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Cortinas blackout
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (High Floor)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 2 camas Queen size (High Floor)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size con sofá cama (High Floor)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 1 cama King size con sofá cama (High Floor)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Cortinas blackout
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (Accessible Tub)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 2 camas Queen size (Accessible Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
Ropa de cama de alta calidad
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (Regency Club Access)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 2 camas Queen size (Regency Club Access)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Regency Club Access)

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Habitación, 1 cama King size (Regency Club Access)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Salón Club
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Año de remodelación: 2025
  • 28 m²
  • 4 personas
  • 1 King Bed

2 Queen Beds Accessible Tub

  • 4 personas

2 Queen Beds With Regency Club Access

  • 4 personas

King Room With Sofa Bed-High Floor

  • 4 personas

King Room With Sofa Bed

  • 4 personas

2 Queen Beds Room

  • 4 personas

2 Queen Beds, High Floor, Room

  • 4 personas

2 Queen Beds Accessible Shower

  • 4 personas

Ver todas las fotos de Regency Suite

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y cubrecamas

Regency Suite

  • 3 personas

Ver todas las fotos de Senate Suite

Baño

Senate Suite

  • 4 personas

También puede gustarte

Anuncio
Una piscina al aire libre de temporada, sillones reclinables de piscina

The Bethesdan Hotel, Tapestry Collection by Hilton

Bethesda
  • Piscina
  • Acepta mascotas
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
8.6 de 10, Excelente, 1.698 opiniones
El precio actual es de AR$ 142.807
AR$ 161.372 en total
impuestos y cargos incluidos
24 nov. - 25 nov.
The Bethesdan Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
400 New Jersey Ave NW, Washington, DC, 20001

Puntos de interés

  • Capitolio de los Estados Unidos - 9 min a pie - 0.8 km
  • Museo Nacional del Aire y el Espacio - 14 min a pie - 1.2 km
  • Museo Nacional de Historia Natural - 19 min a pie - 1.6 km
  • Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana - 3 min en auto - 2.2 km
  • Casa Blanca - 3 min en auto - 3.2 km

Opciones de transporte

  • Estación de tren de Washington Union: 6 minutos a pie
  • Estación de metro Judiciary Square: 6 minutos a pie
  • A. Nacional Ronald Reagan de Washington (DCA): 16 minutos en auto

Restaurantes

  • ‪Bistro Du Jour - ‬5 min a pie
  • ‪Article One - American Grill - ‬1 min a pie
  • ‪The Market - ‬1 min a pie
  • ‪Franklin Grill - ‬3 min a pie
  • ‪Art and Soul - ‬1 min a pie

Acerca de esta propiedad

Hyatt Regency Washington on Capitol Hill

Hotel con instalaciones remodeladas en 2025 y cerca de Capitolio de los Estados Unidos
Con una ubicación cercana a Museo Postal Nacional y Biblioteca del Congreso, Hyatt Regency Washington on Capitol Hill te ofrece un supermercado o tienda, una cafetería y un servicio de lavandería/tintorería. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con un bar y un gimnasio.
También encontrarás los siguientes beneficios:
  • Una piscina techada
  • Servicio de limusina o coche con chofer, desayuno completo con cargo y valet parking con cargo
  • Un punto de carga para vehículos eléctricos, check-out exprés y check-in exprés
  • Servicios de concierge, televisión en las áreas comunes y información sobre paseos en bicicleta
  • Los huéspedes dejan muy buenas opiniones sobre la atención del personal y la ubicación
Características de las habitaciones
Las 840 habitaciones poseen comodidades como ropa de cama de alta calidad y cajas de seguridad con espacio para laptops. Además, brindan atenciones como espacios para trabajar con laptops y aire acondicionado. Los huéspedes hablan muy bien sobre la limpieza de las habitaciones en esta propiedad.
También se incluyen los siguientes servicios adicionales:
  • Ropa de cama hipoalergénica, colchones con pillow-top y cubrecamas
  • Artículos de tocador gratuitos y secadores de pelo
  • Televisiones de alta definición de 65 pulgadas con servicios de streaming y canales de televisión premium
  • Armarios o vestidores, refrigeradores y cunas gratuitas

Premios y afiliaciones

Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Green Key Eco-Rating, que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Propiedades similares

Una piscina al aire libre de temporada, camas de piscina con cargo

YOTEL Washington DC

  • Piscina
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratis
  • Restaurante
8.2 de 10, Muy bueno, 2.225 opiniones
El precio actual es de AR$ 141.996
AR$ 214.964 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.
YOTEL Washington DC

Servicios en la propiedad

Internet

  • Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
  • Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
  • Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
  • Servicio de limusina
  • Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (57 USD por día)

Comida y bebida

  • Desayuno completo disponible todos los días de 06:30 a 11:00 por un recargo; entre 12 y 28 USD por persona
  • Bar-cafetería
  • Un bar o lounge
  • Un restaurante
  • Una cafetería

Actividades

  • Centro de bienestar
  • Excursiones en bicicleta
  • Piscina cubierta
  • Televisión en zonas comunes

Para familias

  • Bar-cafetería
  • Cuna en la habitación
  • Frigorífico en la habitación
  • Piscina cubierta
  • Servicios de lavandería
  • Tienda de alimentación

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Cajero automático
  • Consigna de equipaje
  • Dispensador de agua
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de lavandería
  • Tienda de alimentación
  • Tienda de recuerdos o quiosco

Servicios para los huéspedes

  • Asistencia turística y para entradas y billetes
  • Atención multilingüe
  • Portero o botones
  • Servicio de celebración de bodas
  • Servicio de descubierta
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Servicios de conserjería

Servicios empresariales

  • Centro de conferencias (3.530 metros cuadrados de espacio)
  • Centro de negocios 24 horas
  • Sala de ordenadores
  • Salas de reuniones

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Ascensor
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Señalización en braille o en relieve

Más

  • 11 pisos
  • 2 edificios
  • Alojamiento completamente renovado: septiembre 2025
  • Alojamiento libre de humo
  • Construido en 1976
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Colchón con una capa de acolchado adicional
  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratis
  • Edredón de plumas
  • Juegos de cama hipoalergénicos
  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Champú
  • Jabón
  • Papel higiénico
  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Películas de pago
  • Servicios de streaming
  • Soporte de conexión para iPod
  • Televisión de pantalla plana de 65 pulgadas con canales digitales prémium

Comida y bebida

  • Cafetera y tetera
  • Frigorífico

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Caja fuerte con capacidad para un portátil
  • Calefacción regulable
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con ordenador portátil
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Plancha o tabla de planchar
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Horario de check-in: de 16:00 a 12:00
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 11:00
Check-out exprés

Instrucciones especiales para el check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
El titular de la tarjeta de crédito utilizada para hacer la reservación debe presentar la misma tarjeta y un documento de identidad con foto al hacer el check-in; cualquier otro arreglo debe coordinarse con la propiedad antes de llegar

Métodos de ingreso

Personal de recepción

Mascotas

No se aceptan mascotas, solo animales de servicio (sin cargo)

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
La estadía de 2 niños de hasta 17 años es gratuita siempre que compartan la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilicen las camas existentes.
No hay camas plegables disponibles.
Hay cunas gratis disponibles a pedido en la propiedad.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Cargos

Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Impuesto local: USD 23.19 por hospedaje por noche.

Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.

Extras opcionales

  • Cargo por desayuno completo: entre USD 12 y USD 28 por persona (precio aproximado).
  • Cargo por valet parking: USD 57 por día.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito; no se acepta efectivo.
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Información adicional

Hay habitaciones comunicadas o conectadas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
No se necesita un auto para acceder a este hospedaje.
El estacionamiento tiene un límite de altura.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

Sí, en la propiedad hay una piscina techada.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

Al 30 oct. 2025, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill el 22 nov. 2025 es de AR$ 192.651,8, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Hyatt Regency Washington on Capitol Hill acepta mascotas?

No, la propiedad solo acepta animales de servicio.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

Servicio de valet parking disponible por USD 57 por día.

¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

Horario de check-in: 16:00-12:00.

¿A qué hora es el check-out en Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

Check-out: 11:00.

¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Washington on Capitol Hill?

Este hotel de la zona de Noroeste se encuentra a diez minutos a pie de Museo Postal Nacional y Capitolio de los Estados Unidos. Biblioteca del Congreso y Museo Nacional del Aire y el Espacio también se encuentran a 2 km. Estación de metro Judiciary Square se encuentra a 6 minutos caminando, y Estación Dirksen se encuentra a 9 minutos a pie.