Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring se encuentra en el centro de la ciudad y cerca de una estación de tren, en Otaru. Museo del Banco de Japón y Villa de Arte de Otaru son lugares culturales destacados, y algunos de los puntos de interés del área incluyen Museo de la caja de música de Otaru y Parque Cuasi-Nacional Niseko-Shakotan-Otarukaigan. También vale la pena conocer Residencia Otaru Kihinkan y Tierra Marina de Shukutsu. Encontrarás muchas opciones para conocer la zona con actividades como ski en los alrededores y snowboard. Los huéspedes valoran la cercanía de este hotel al transporte público: la Estación Otaru se encuentra a poca distancia. Visitar nuestra guía de viaje de Otaru
3-9-1, Inaho, Otaru, Hokkaido, 047-0032
Puntos de interés
Otaru Canal
7 min a pie - 0.7 km
Museo general Ungakan de la ciudad de Otaru
8 min a pie - 0.7 km
Calle Sakaimachi
11 min a pie - 0.9 km
Iglesia católica de Tomioka
9 min a pie - 0.8 km
Mercado matutino Rinyu
17 min a pie - 1.5 km
Opciones de transporte
Estación de tren Inaho: 20 minutos en auto
Estación Otaru: 2 minutos a pie
Aeropuerto de Nuevo de Chitose (CTS): 90 minutos en auto
Restaurantes
バーガーキング (Burger King)
2 min a pie
味処たけだ
3 min a pie
ら~めん 渡海家
2 min a pie
Coffee House CHAFF
4 min a pie
魚萬
3 min a pie
Acerca de esta propiedad
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring
Este hotel cerca de Otaru Canal
Disfruta de tu estadía en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring con un servicio de lavandería/tintorería, un spa de servicio completo y un restaurante. Si quieres descansar y relajarte, te invitamos a disfrutar de servicios como sauna. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación.
También disfrutarás de los siguientes beneficios:
Desayuno buffet con cargo, estacionamiento con cargo y una máquina expendedora
Resguardo de equipaje, un ascensor y una caja de seguridad en la recepción
Recepción disponible las 24 horas
Los huéspedes dejan excelentes opiniones sobre la atención del personal
Características de las habitaciones
Las 245 habitaciones cuentan con comodidades como aire acondicionado y batas. Además, brindan servicios como wifi gratis y habitaciones insonorizadas.
También se incluyen los siguientes servicios adicionales:
Cabezales de ducha tipo lluvia, bidets y secadores de pelo
Televisiones de pantalla plana con canales de televisión digitales
Calefacción, servicio de limpieza diario y escritorios
Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
Aparcamiento en las instalaciones (1400 JPY por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 06:30 a 09:30 por un recargo; 3000 JPY por adulto y 1500 JPY por niño
Un restaurante
Restaurantes en las instalaciones
kitanobannya
Actividades
Spa completo
Para familias
Habitaciones insonorizadas
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Máquina expendedora
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Servicios para los huéspedes
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Spa completo
Sauna
Spa abierto todos los días
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Ascensor (puerta con 86 cm de ancho)
Rampa en la entrada principal
Restaurante accesible en silla de ruedas
Vía accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
1 edificio
10 pisos
Construido en 2009
Espacios para fumadores (bajo multa)
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Edredón de plumas
Se proporcionan sábanas
Baño
Albornoces
Bidé
Cabezal de ducha tipo lluvia
Ducha
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana con canales digitales
Más
Aire acondicionado
Calefacción
Escritorio
Habitaciones insonorizadas
Plancha o tabla de planchar previa solicitud
Teléfono
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 15:00 a 05:30
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 11:00
Check-out sin contacto
Instrucciones especiales para el check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
No es posible hacer el check-in después de hora en esta propiedad.
Si tienes alguna duda, comunícate con la propiedad usando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de tu reservación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Renovaciones y cierres
Esta propiedad permanecerá cerrada desde el 1 de abril de 2026 hasta el 31 de julio de 2026 (fechas sujetas a cambio).
Métodos de ingreso
Personal de recepción
Mascotas
No se aceptan mascotas
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
La estadía de 1 niño de hasta 2 años es gratuita siempre que comparta la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilice las camas existentes.
No hay camas plegables disponibles.
No hay cunas disponibles.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Cargos
Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:
Hay un impuesto municipal que se paga en la propiedad. Su importe varía entre JPY 100 y 10,000 por persona, por noche, según el precio de la habitación por noche. Toma en cuenta que puede haber exenciones. Para obtener más información, comunícate con la propiedad usando los datos que figuran en la confirmación de la reservación.
Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.
Extras opcionales
Cargo por desayuno buffet: JPY 3000 por adulto y JPY 1500 por niño (precio aproximado).
Cargo por estacionamiento sin valet parking: JPY 1400 por noche (privilegios de entrada/salida).
Es posible solicitar servicio de limpieza con cargo adicional.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito; no se acepta efectivo.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Para comodidad de los huéspedes que utilicen las zonas de baños y otras instalaciones públicas, los huéspedes con tatuajes grandes no tienen permitida la entrada. Los huéspedes con tatuajes pueden usar las instalaciones de baño si su tatuajes miden menos de 8 centímetros (3,15 pulg) por 13 centímetros (5,11 pulg) y están cubiertos por una etiqueta adhesiva provista por el establecimiento.
Información adicional
El gobierno japonés requiere que los turistas internacionales presenten un pasaporte al registrarse en cualquier tipo de hospedaje (hostal, posada, hotel, motel, etc.). Asimismo, los administradores de estas propiedades deben realizar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes para conservarla en sus archivos.
El estacionamiento tiene un límite de altura.
Los huéspedes con tatuajes deberán seguir instrucciones específicas para hacer uso del baño termal público; se brindará más información al momento de hacer el check-in
Preguntas frecuentes
¿Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring acepta mascotas?
No, la propiedad no acepta mascotas.
¿Cuánto cuesta hospedarse en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
Al 15 mar. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring el 18 mar. 2026 es de AR$ 96.966, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
Estacionamiento sin valet parking disponible por JPY 1400 por noche. La disponibilidad es limitada.
¿A qué hora es el check-in en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
Horario de check-in: 15:00-05:30. No es posible hacer el check-in después de hora.
¿A qué hora es el check-out en Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
Check-out: 11:00.
¿Dónde se encuentra Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring?
En el centro de Otaru, este hotel con spa se encuentra a 10 minutos a pie de Calle Nichigin y Otaru Canal. Antigua Residencia Endo Matabei y Museo de arte de la ciudad de Otaru también se encuentran a 10 minutos. Estación Otaru está a solo 2 minutos caminando, y Estación Minami-Otaru se encuentra a 24 minutos a pie.
¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?
Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.
Opiniones
Opiniones de Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring
8,8
Excelente
Todas las opiniones que se muestran provienen de experiencias de huéspedes reales. Solo las personas que han reservado una estadía con nosotros pueden enviar su opinión. Verificamos las opiniones con base en nuestras pautas y las publicamos todas, tanto positivas como negativas.Más informaciónSe abre en una nueva ventana
8,6
Limpieza
8,8
Servicios
8,8
Personal y atención
8,4
Estado de la propiedad e instalaciones
Evaluación: 10 - Excelente. 571 de 1001 opiniones
10 - Excelente
571
Evaluación: 8 - Bueno. 280 de 1001 opiniones
8 - Bueno
280
Evaluación: 6 - Aceptable. 93 de 1001 opiniones
6 - Aceptable
93
Evaluación: 4 - Mediocre. 35 de 1001 opiniones
4 - Mediocre
35
Evaluación: 2 - Terrible. 22 de 1001 opiniones
2 - Terrible
22
Opiniones
10/10 Excelente
SUMIKO
Viajó con su familia
12 mar. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
My wife enjoyed the hotsprings and found a nice curry place near by
A
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
4/10 Mediocre
Tracy
Viajó con su pareja, Viajó en grupo
18 feb. 2026
Le gustó: Servicios
No le gustó: Limpieza, estado de la propiedad e instalaciones
The staff was friendly and courteous, but the hotel was in bad need of an update. Stained carpets in the hallways and rooms (we had 3), cracked and stained sinks in the rooms, and scuffs on the walls. The rooms were extremely cramped and it was impossible to do anything without being on top of each other with two people in a room. Just barely enough space for a single person.
The onsen was the hotel's saving grace. It was very nice and well-maintained. We stayed at the Dormy Inn at Asahikawa as well, and that location was far and away better in every way. Clean, more spacious, and felt good to be there. I would not stay at the Otaru location again.
Tracy
Se hospedó 4 noches en febrero de 2026
10/10 Excelente
Florito
10 feb. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
The staff and amenities were awesome. I booked it mainly for the onsen and it did not disappoint. They also had free washers for laundry. You had to pay to dry the clothes but 20 minutes for ¥100 was very affordable. I would definitely stay here again.
Florito
Se hospedó 4 noches en enero de 2026
10/10 Excelente
Shisanupong
Viajó con su pareja
10 feb. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Everything is perfect!
Shisanupong
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
10/10 Excelente
JoAnne
29 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
I had just finished saying to my wife that I wish we had Dormy Inns back in Canada, as it was my favourite hotel chain. We stayed at Morioka and Aomori and both properties were exceptional value for the price. Otaru, however, was incredibly dated and grimy; torn and damaged furniture right in the lobby with exposed insulation and significant wear ad tear, rooms incredibly dated and old, walls scuffed and holes in the basement and lobby, and really scuzzy rooms; kind of like a room above a crappy bar. It was also the most expensive off the 3 Dormy rooms we had. Management of this location needs to pull up their socks, invest in their property (it was very busy, so clearly there's revenue to do upgrades) too bad, as it tainted an otherwise great Dormy experience.
Garth
Se hospedó 2 noches en enero de 2026
10/10 Excelente
Océan
20 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Hôtel très propre et très bien situé dans la ville d’Otaru, à quelques minutes à pied de la gare. Personnel très accueillant. Je vous le recommande vivement.
Océan
Se hospedó 2 noches en enero de 2026
10/10 Excelente
MASAHIKO
14 ene. 2026
MASAHIKO
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025
10/10 Excelente
Pui Man
11 ene. 2026
Pui Man
Se hospedó 2 noches en enero de 2026
10/10 Excelente
Kayo
9 ene. 2026
Kayo
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
10/10 Excelente
DANILO, SURFSIDE
7 ene. 2026
DANILO
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
10/10 Excelente
Yongcheng
6 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Great breakfast!!! Various choices and delicious!
Yongcheng
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
10/10 Excelente
Ricky K, Lantana
Viajó con su familia
4 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Great location and very nice hot springs
Ricky K
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025
10/10 Excelente
nobuo
2 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
駅からも近く、部屋もきれいでした
nobuo
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
8/10 Bueno
Joseph
Viajó con su pareja
31 dic. 2025
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Clean room, friendly staff, good breakfast.
Joseph
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
8/10 Bueno
Joseph
Viajó con su pareja
25 dic. 2025
Le gustó: Limpieza, servicios
Convenient location; virtually just across from the train station.
Joseph
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025
8/10 Bueno
Takahiko
Viajó con su familia
20 dic. 2025
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Less than 1 min walk to Otaru Station. Amazing hotel in Otaru. Clean and spacious room, convenient walk to nearby attractions. Regret staying only for 1 night in Otaru and in this hotel. Even if we were to stay one week, there will be enough interesting places to visit.
LIAN CHING
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
10/10 Excelente
CHOI PING ADA
15 dic. 2025
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones