Una plaza de pueblo con una fuente, edificios tradicionales de entramado de madera y un camión.

Hoteles con pileta en Butzbach

  • Anticípate a los cambios de planes

    Reserva hoteles con cancelación gratis.

  • Accede a beneficios

    Inicia sesión y ahorra un 10% o más en miles de hoteles.
    Iniciar sesión

  • Elige tu opción ideal

    Busca entre casi un millón de propiedades en el mundo.

Hoteles con pileta en Butzbach. Mira la disponibilidad:

Esta noche
18 oct. - 19 oct.
Mañana
19 oct. - 20 oct.
El próximo fin de semana
23 oct. - 25 oct.
En dos semanas
30 oct. - 1 nov.

Nuestra selección de hoteles con piscina en Butzbach

Una piscina interior moderna con amplias ventanas, tumbonas y plantas en macetas.
Interior
Un edificio con un camino empedrado que lleva a una escalera.
Un café al aire libre con mesas y sillas, sombrillas y un edificio con columnas y un balcón al fondo.

1. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Bad Nauheim
US$ 112
US$ 129 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Una piscina interior con azulejos azules cristalinos, techo de vidrio y vistas al cielo.
Un área de bufé con cestas de mimbre llenas de pan, una estación de café y una mesa blanca con una máquina de café.
Un vestíbulo de hotel con un mostrador de recepción, varias sillas, una pequeña mesa con un florero y un cartel en la pared.
Un espacio interior moderno con una escalera, sillones de descanso y palmeras en macetas.

2. Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Giessen
US$ 116
US$ 124 en total
impuestos y cargos incluidos
8 nov. - 9 nov.
Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, suelo de baldosas y techo con diseño de estrellas.
Montaje de bufé con diferentes alimentos y un cocinero al fondo.
Un vestíbulo amplio con una recepción, zonas de estar y una escalera.
Un edificio con un letrero que dice

3. Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
España
Salvadora
US$ 111
US$ 126 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Maritim Hotel Bad Homburg
Una piscina interior con suelo de baldosas, una escalera de metal y una planta en maceta.
Un patio empedrado con árboles, bancos y un edificio con cúpula y torre del reloj.
Un desayuno con un plato de fruta, una cafetera y un vaso de agua sobre una mesa de madera.
Comedor con una mesa preparada para cuatro, ventanas amplias y plantas en macetas.

4. Schlosshotel Weilburg

Schlosshotel Weilburg
Weilburg
Alemania
Dr. Rizwan
US$ 102
US$ 109 en total
impuestos y cargos incluidos
15 nov. - 16 nov.
Schlosshotel Weilburg
Una piscina interior con vistas al mar a través de ventanales arqueados, rodeada de paredes de azulejos y un techo con diseño ondulado.
Un edificio histórico con múltiples ventanas y una torre destacada.
Un restaurante con una mesa redonda y sillas amarillas, ventanas amplias y suelo de baldosas.
Una biblioteca moderna con una amplia estantería, asientos cómodos y una lámpara.

5. Hotel Lahnschleife

Hotel Lahnschleife
Weilburg
US$ 113
US$ 121 en total
impuestos y cargos incluidos
25 oct. - 26 oct.
Hotel Lahnschleife
Una piscina interior con paredes de vidrio transparente, suelo de baldosas y sillones de descanso a un lado.
Un edificio moderno con techo plano, ventanas grandes y una zona ajardinada en la azotea.
Un interior moderno con chimenea, paredes de madera y una zona de estar con un gran ventanal.
Un espacio interior amplio con techo alto, columnas grandes y techo de cristal que permite la entrada de luz natural.

6. Collegium Glashütten GmbH

Collegium Glashütten GmbH
Glashuetten
Alemania
shohal
US$ 149
US$ 160 en total
impuestos y cargos incluidos
23 oct. - 24 oct.
Collegium Glashütten GmbH
Una piscina interior moderna con agua cristalina azul, rodeada de sillones de descanso y un techo de cristal.
Un moderno vestíbulo de hotel con zona de piscina, columnas de mármol y un mostrador de recepción de madera.
Un espacio moderno para relajarse con sofá, mesa de centro y zona de estar con una silla y taburetes.
Un área de spa con suelo de baldosas, varias sillas, una camilla de masaje y una pared con un amplio ventanal.

7. Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen

Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Niedernhausen
US$ 91
US$ 97 en total
impuestos y cargos incluidos
5 nov. - 6 nov.
Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Una piscina interior con suelo de baldosas, sillones blancos para relajarse y plantas en macetas.
Un restaurante con mobiliario de madera, una zona de bar y ventanas amplias.
Áreas de la propiedad
Un espacio exterior con mobiliario de mimbre, una mesa con una botella de vino y vistas a un pueblo al fondo.

8. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Schotten
Suecia
Daniel
US$ 143
US$ 153 en total
impuestos y cargos incluidos
23 oct. - 24 oct.
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Una piscina interior moderna con vistas a la ciudad, un área de estar con cojines y un ventanal grande.
Habitación de hotel con cama, escritorio, silla y ventanas amplias con vistas a la ciudad.
Un restaurante con paredes de ladrillo, mesas y sillas de madera.
La entrada a la Plaza Principal, con puerta de vidrio, un letrero arriba y dos macetas.

9. Main Plaza Suite Tower

Main Plaza Suite Tower
Frankfurt am Main Süd
Canadá
Robert
US$ 115
US$ 128 en total
impuestos y cargos incluidos
22 oct. - 23 oct.
Main Plaza Suite Tower
Imagen general
Baño
Restaurante
Mesa de comedor dispuesta con ensalada, copa de vino y vela, con vista a un área de piscina con sillas de descanso y una lámpara tiki.

10. Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost

Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Eschborn
España
Viajero anónimo
US$ 66
US$ 71 en total
impuestos y cargos incluidos
1 nov. - 2 nov.
Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Ver todas las propiedades

Elige tus prioridades en los hoteles con piscina de Butzbach

Desayuno incluido
4 estrellas
5 estrellas
Bañera de hidromasaje
Spa

Opiniones sobre hoteles destacados en Butzbach

Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt

10/10 Excelente
"all its ok"
Juan (se hospedó 5 noches)
Publicada hace 4 días
Maritim Hotel Frankfurt

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los hospedajes con piscina en Butzbach?
Maritim Hotel Frankfurt: Hotel, a 1 minutos a pie de Centro de congresos Messe Frankfurt. Cuenta con 3 restaurantes, una piscina techada y un spa de servicio completo. Scandic Frankfurt Hafenpark: Hotel, a 6 minutos a pie de Centro comercial MyZeil. Cuenta con 3 restaurantes, una piscina techada y sauna.
¿Qué lugares turísticos y actividades hay en Butzbach?
Haz una parada en Parque Natural de Taunus y déjate cautivar por la belleza natural de este destino. Descubre puntos de interés como Museo de Butzbach durante tu estadía.
¿Cuál es el mejor momento del año para reservar un hotel con piscina en Butzbach?
Tomar en cuenta el tiempo local en Butzbach es un factor importante a la hora de planificar tu visita, especialmente si planeas pasar horas al lado de la piscina. Por lo general, los meses más cálidos son julio y agosto, con una temperatura promedio de 17 °C, mientras que los meses más fríos son enero y febrero, con un promedio de 3 °C. El promedio de precipitaciones anuales en Butzbach es de 719 mm.
¿Cuál es la mejor manera de trasladarse por Butzbach?
Si conoces las opciones de transporte en Butzbach, podrás trasladarte para disfrutar de otros lugares además de la piscina de tu hotel. Si tu idea es explorar los alrededores, puedes tomar un tren desde la Estación de tren de Butzbach, la Estación de tren de Butzbach Ostheim o la Estación de tren de Butzbach Kirch Göns. Butzbach no cuenta con demasiadas opciones de transporte público, por lo que deberías considerar alquilar un auto para moverte por la ciudad.

Descubre el mundo con Expedia