Hyatt Regency Tokyo se encuentra en Shinjuku, un área de Tokio ubicada cerca de una estación de metro. Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio y Santuario de Meiji Jingu son lugares emblemáticos, y Jardines Nacionales Shinjuku Gyoen es un punto de interés famoso del área. ¿Quieres asistir a un evento o partido mientras estás aquí? Échale un vistazo al calendario de actividades de Domo de Tokio. Visitar nuestra guía de viaje de Tokio
2-7-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-Ku, Tokyo, Tokyo-to, 160-0023
Puntos de interés
Parque Central de Shinjuku
1 min a pie - 0.1 km
Gobierno metropolitano de Tokio
2 min a pie - 0.2 km
Edificio Shinjuku Sumitomo
4 min a pie - 0.4 km
Jardines Nacionales Shinjuku Gyoen
19 min a pie - 1.7 km
Rascacielos Shinjuku I Land
6 min a pie - 0.6 km
Opciones de transporte
Estación de tren Shinjuku: 14 minutos a pie
Estación de metro de Tochomae: 2 minutos a pie
Aeropuerto Internacional de Narita (NRT): 83 minutos en auto
Restaurantes
Starbucks
4 min a pie
Starbucks
2 min a pie
Starbucks
8 min a pie
Starbucks
4 min a pie
Keio Plaza Hotel Club Lounge
5 min a pie
Acerca de esta propiedad
Hyatt Regency Tokyo
Este hotel de lujo cerca de Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio
Con una ubicación cercana a Santuario de Meiji Jingu y Jardines Nacionales Shinjuku Gyoen, Hyatt Regency Tokyo te ofrece un supermercado o tienda, un servicio de lavandería/tintorería y un bar. Si visitas el spa Joule Spa & Wellness en las instalaciones, podrás disfrutar de servicios como tratamientos corporales, exfoliaciones corporales y tratamientos faciales. Los 6 restaurantes dentro de las instalaciones cuentan con desayuno, almuerzo, cena y cocina internacional. Todos los huéspedes tendrán acceso a wifi gratis en la habitación, con una velocidad de 25 Mbps o más. Además, la propiedad cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas y zonas para conferencias.
También encontrarás los siguientes beneficios:
Desayuno buffet con cargo, traslado desde la estación de tren gratis y estacionamiento con cargo
Servicio de portero, salas de tratamiento o masajes y recepción disponible las 24 horas
Servicios de concierge, personal multilingüe y salas de reuniones
Los huéspedes dejan muy buenas opiniones sobre la atención del personal y la ubicación
Características de las habitaciones
Las 712 habitaciones tienen comodidades como aire acondicionado y batas. Además, brindan servicios como wifi gratis y cajas de seguridad.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
Excusados o inodoros con bidet electrónico, artículos de tocador gratuitos y secadores de pelo
Armarios o vestidores, refrigeradores y teteras/pavas eléctricas
Velocidad de conexión wifi en la habitación: 25 Mbps o más
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
Servicio de recogida en la estación de tren gratis de 09:00 a 21:00
Servicio de traslado desde o hasta la estación de tren en horarios programados
Servicio de traslado a la estación de tren gratis
Aparcamiento cubierto en las instalaciones (JPY 1500 por día)
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 06:30 a 10:00 por un recargo; 5000 JPY por adulto y 2500 JPY por niño
6 restaurantes
Bar o lounge
Restaurantes en las instalaciones
Crossroads Kitchen
Jade Garden
NineteenEightyLoungeBar
SHINJUKU NADAMAN
Actividades
Gimnasio 24 horas
Spa completo
Para familias
Frigorífico en la habitación
Servicios de lavandería
Tienda de alimentación
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Tienda de alimentación
Servicios para los huéspedes
Atención multilingüe
Portero o botones
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
10 salas de reuniones
2.800 metros cuadrados de zona para conferencias
Spa completo
8 salas de tratamientos
Bañera de hidromasaje
Exfoliaciones corporales
Masaje
Sauna
Tratamientos faciales
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Ascensor
Recepción accesible en silla de ruedas
Más
28 pisos
Construcción: 1980
Espacios para fumadores (bajo multa)
Sala de baile
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Se proporcionan sábanas
Baño
Albornoces
Cepillo de dientes y dentífrico
Champú
Inodoro con bidé electrónico
Jabón
Papel higiénico
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Canales por cable o satélite
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Frigorífico
Hervidor eléctrico
Máquina de café expreso
Servicio de habitaciones limitado
Más
Aire acondicionado regulable
Caja fuerte
Calefacción regulable
Escritorio
Plancha o tabla de planchar previa solicitud
Teléfono
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 14:00 a 01:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por check-in anticipado
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 11:00
Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por el check-out después de hora
Instrucciones especiales para el check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Si tienes alguna duda, comunícate con la propiedad usando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de tu reservación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Se aplican cargos extras por el desayuno de los niños con estadía incluida en la tarifa cuando comparten las camas disponibles.
Métodos de ingreso
Personal de recepción
Mascotas
No se aceptan mascotas, solo animales de servicio (sin cargo)
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
La estadía de 1 niño de hasta 12 años es gratuita siempre que comparta la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilice las camas existentes.
Hay camas plegables disponibles por un costo adicional de JPY 9488.0 por día.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Cargos
Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:
Hay un impuesto municipal que se paga en la propiedad. Su importe varía entre JPY 100 y 10,000 por persona, por noche, según el precio de la habitación por noche. Toma en cuenta que puede haber exenciones. Para obtener más información, comunícate con la propiedad usando los datos que figuran en la confirmación de la reservación.
Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.
Extras opcionales
Cargo por desayuno buffet: JPY 5000 por adulto y JPY 2500 por niño (precio aproximado).
Cargo por estacionamiento techado sin valet parking: JPY 1500 por día.
Se cobra un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad)
Se cobra un cargo por check-out después de hora (sujeto a disponibilidad)
Cargo por cama adicional: JPY 9488.0 por día.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Información adicional
El gobierno japonés requiere que los turistas internacionales presenten un pasaporte al registrarse en cualquier tipo de hospedaje (hostal, posada, hotel, motel, etc.). Asimismo, los administradores de estas propiedades deben realizar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes para conservarla en sus archivos.
No se necesita un auto para acceder a este hospedaje.
El estacionamiento tiene un límite de altura.
No se permite la entrada a la sala de fitness a huéspedes menores de 16 años.
Preguntas frecuentes
¿Hyatt Regency Tokyo acepta mascotas?
No, la propiedad solo acepta animales de servicio.
¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Tokyo?
Al 23 ago. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hyatt Regency Tokyo el 13 sept. 2026 es de US$ 216, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Regency Tokyo?
Estacionamiento sin valet parking disponible por JPY 1500 por día. La disponibilidad es limitada.
¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Tokyo?
Horario de check-in: 14:00-01:00. Se aplica un cargo por hacer el check-in antes de hora, sujeto a disponibilidad.
¿A qué hora es el check-out en Hyatt Regency Tokyo?
Check-out: 11:00. Es posible hacer el check-out después de hora por un cargo (sujeto a disponibilidad).
¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Tokyo?
Este hotel de lujo cuenta con una buena ubicación en la zona de Shinjuku, a menos de 2 kilómetros de Edificio del Gobierno Metropolitano de Tokio y Jardines Nacionales Shinjuku Gyoen. Santuario de Meiji Jingu y Palacio Imperial de Tokio también se encuentran a 10 km. Estación de metro de Tochomae está a solo 2 minutos caminando, y Estación de metro de Nishi-shinjuku se encuentra a 8 minutos a pie.
¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?
Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.