Old Winemaker’s House in Stupava • 2 Bedrooms • Garage & EV Charger

ANTIGUA CASA DEL VINICULTOR — UN HOGAR FAMILIAR EN STUPAVA

Algunas casas tienen una historia mucho antes de que cruces su puerta. La nuestra comienza con nuestros abuelos, Leopold y Anna.

Te damos la bienvenida a nuestro luminoso y espacioso apartamento de dos dormitorios, situado en la segunda planta de la antigua casa vinícola de nuestra familia, renovada con mucho cariño. En Stupava, a los pies de los Pequeños Cárpatos y a un corto trayecto en coche de Bratislava, podrás descubrir la naturaleza, conocer la historia local y descansar en un hogar con personalidad propia.

Con entrada independiente, cocina totalmente equipada, garaje para hasta dos coches y cargador para vehículos eléctricos, el apartamento es una base cómoda para familias, parejas, amigos y estancias largas.

UN HOGAR CON RAÍCES

Leopold y Anna eran agricultores, elaboraban vino y tenían habilidades artesanales vinculadas al trabajo con caballos. Su vida seguía el ritmo de las estaciones: cultivaban la tierra, cuidaban las vides y transformaban la cosecha de uvas en vino. Esta casa era el centro de todo, marcada por su trabajo y la vida familiar que construyeron aquí.

Durante el siglo XX, sus vinos recibieron varios premios y reconocimientos en concursos vinícolas. En el sótano todavía se conservan utensilios originales de elaboración del vino y diplomas de aquellos concursos. Para nuestra familia, son recuerdos muy valiosos de su paciencia, su habilidad y el orgullo que sentían al crear algo que merecía la pena compartir.

Detrás de la casa, un pequeño viñedo sigue dando uvas de temporada. Hoy la cosecha es modesta, pero mantener viva esta tradición significa mucho para nosotros. Cada nueva temporada nos conecta con nuestros abuelos y con la vida que convirtió esta casa en un hogar.

Al renovar la propiedad, quisimos conservar ese vínculo y, al mismo tiempo, ofrecer comodidad a una nueva generación de huéspedes.

Para continuar la hospitalidad de Leopold y Anna, encontrarás una botella de vino de cortesía a tu llegada. Instálate, sírvete una copa y siéntete como en casa.

ESPACIO PARA DISFRUTAR

El apartamento cuenta con dos dormitorios independientes, un amplio salón central, cocina totalmente equipada y baño. Hay espacio para compartir tiempo juntos y también para disfrutar de un momento de tranquilidad.

• Dormitorio 1: dos camas grandes y una cuna.
• Dormitorio 2: una cama grande y una cama individual adicional disponible cuando sea necesario.
• Salón: sofá cómodo, mesa de centro y armarios empotrados.
• Cocina: horno, placa de cocina, microondas, frigorífico con congelador, hervidor eléctrico y mesa de comedor.
• Baño: ducha, lavabo, inodoro y lavadora.

Ya sea para preparar el desayuno antes de una excursión, compartir una cena después de visitar la ciudad o lavar la ropa durante un viaje largo, tendrás lo necesario para una estancia cómoda.

TU PROPIO APARTAMENTO

Todo el apartamento de la segunda planta será exclusivamente para ti durante tu estancia. Forma parte de nuestra casa familiar y tiene una entrada independiente, a la que se accede por una escalera de caracol exterior desde la zona de aparcamiento privado.

Junto a la entrada hay un pequeño espacio tipo balcón con asientos, ideal para tomar un café por la mañana o una copa de vino al atardecer.

Ten en cuenta que el acceso es únicamente por escaleras. La escalera de caracol puede no ser adecuada para personas con movilidad reducida y requiere especial cuidado con niños pequeños o equipaje pesado.

GARAJE PRIVADO Y CARGADOR PARA VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

Dispondrás de un garaje privado con espacio para hasta dos coches. También hay un cargador para vehículos eléctricos, una comodidad para quienes recorren Eslovaquia en coche eléctrico.

El garaje y la zona de aparcamiento se encuentran a pocos pasos del pie de la escalera de entrada.

DESCUBRE STUPAVA

Stupava es una pequeña localidad en las afueras de Bratislava, con raíces agrícolas, cafeterías y restaurantes locales, y las laderas boscosas de los Pequeños Cárpatos muy cerca.

Dedica la mañana a explorar, haz una pausa para tomar un helado y deja la tarde abierta a lo que te apetezca. Aquí podrás disfrutar de un ritmo más tranquilo sin alejarte demasiado de la capital.

Parque Kaštieľsky
Pasea por el parque histórico de Stupava, donde árboles maduros, senderos a la sombra y un pintoresco estanque invitan a disfrutar de una tarde tranquila.

Mercado de los sábados
El sábado por la mañana, visita el mercado local en Sedliacky dvor y en los alrededores del centro municipal de cultura e información, MKIC. Recorre los puestos, descubre productos de temporada y conoce un poco de la vida cotidiana de Stupava. La ubicación y la organización pueden cambiar, por lo que conviene consultar la información actual durante tu estancia.

Restaurantes, café y helados
Entre las opciones para comer en Stupava están IL Galeone y Reštaurácia Milica. Para tomar un helado, un café o un postre, puedes acercarte a Gelato Special, en la calle Hlavná. Los amantes de la cerveza también pueden descubrir la cerveza local Stupavar.

BOSQUES, CASTILLOS Y EXCURSIONES POR EL CAMPO

Castillo de Pajštún
Una caminata hasta las ruinas del castillo de Pajštún es una forma estupenda de conocer los Pequeños Cárpatos. Los senderos atraviesan el bosque y ascienden hasta el castillo, desde donde se abren amplias vistas del paisaje.

Puedes hacer una ruta más larga desde Stupava o conducir hasta el cercano pueblo de Borinka para comenzar una subida más corta. Es una excursión por senderos forestales con un tramo de ascenso, así que lleva calzado cómodo y agua.

Biofarma Príroda
A las afueras de Stupava, Biofarma Príroda ofrece una escapada rural con ovejas y un restaurante tradicional de estilo koliba. Es una buena opción para una salida en familia o una comida tranquila. Un sendero educativo señalizado conecta el centro de Stupava con la granja.

Marianka y el Pozo Santo
La cercana Marianka es un histórico lugar de peregrinación situado en un valle boscoso. Visita la basílica, recorre los caminos entre pequeñas capillas y descubre la Capilla del Pozo Santo. Tanto si te atraen la fe y la historia como si buscas un paseo tranquilo, es un lugar especial para detenerse un momento.

Senderismo y ciclismo
Las colinas y el campo de los alrededores ofrecen muchas posibilidades para disfrutar al aire libre. Puedes elegir una ruta tranquila entre pueblos cercanos o una excursión más larga por los bosques de los Pequeños Cárpatos.

BRATISLAVA Y DEVÍN

Casco antiguo de Bratislava
Dedica un día a recorrer las calles y plazas históricas de Bratislava. Descubre la Puerta de San Miguel y la catedral de San Martín, sube hasta el castillo de Bratislava o disfruta de una pausa en una cafetería antes de pasear junto al Danubio.

Con poco tráfico, el casco antiguo puede estar a unos 20–30 minutos en coche. Calcula más tiempo en horas punta y para aparcar.

Castillo de Devín
Otra excursión que merece la pena es el castillo de Devín, cuyas ruinas se alzan sobre la confluencia de los ríos Danubio y Morava. Explora el recinto histórico, disfruta de las vistas y completa la visita con un paseo junto al río. Es una excursión cómoda en coche desde Stupava.

Más lugares para explorar
Si te gusta la naturaleza, también puedes descubrir la zona de Sandberg o subir hasta la torre mirador de Devínska Kobyla para contemplar otra perspectiva del paisaje que rodea Bratislava.

COMODIDAD DURANTE TU ESTANCIA

El centro comercial Bory Mall y el hospital Bory están aproximadamente a 10–15 minutos en coche, según el tráfico. En el centro comercial encontrarás tiendas, restaurantes, cafeterías y servicios para el día a día.

El fácil acceso a la autopista convierte el apartamento en una base práctica para explorar el oeste de Eslovaquia, visitar Bratislava o descansar durante un viaje más largo. Todos los tiempos de conducción son aproximados y dependen del tráfico y del destino concreto.

CREA TUS PROPIOS RECUERDOS

Para nuestros abuelos, esta casa formaba parte de la vida cotidiana: el trabajo, la familia, el paso de las estaciones y el vino elaborado con esmero. Esperamos que para ti se convierta en el escenario de tus propios recuerdos felices.

Un desayuno sin prisas antes de salir. Una tarde en el bosque. Una comida compartida alrededor de la mesa. Una copa de vino tranquila al terminar el día.

Cuando te sirvas esa primera copa, quizá quieras brindar por Leopold y Anna: por las manos que cuidaron estas vides y por las personas que hicieron de esta casa un hogar.

Nos alegra que formes parte de su próximo capítulo.