Hotel Aateli Lakeside se encuentra junto a un campo de golf, en una playa privada, en Sotkamo. Aquellos que deseen hacer una actividad pueden ir a Túnel de Esquí Vuokatti y Pistas de esquí Vuokatinrinteet, mientras que quienes quieran apreciar la belleza natural del área pueden visitar Reserva Natural de Vuokatin y Parque de Skateboard. ¿Viajas con niños? No te pierdas Parque temático SuperPark Vuokatti, o asiste a un evento o partido en Estadio de béisbol Hiukan. Diviértete en las montañas con pistas de ski alpino y áreas de snowboard, o prueba otras actividades al aire libre, como paseos con llantas para deslizarte por la nieve y paseos con raquetas de nieve. Visitar nuestra guía de viaje de Sotkamo
Suvikkaantie 6, Sotkamo, 88610
Puntos de interés
Túnel de Esquí de Vuokatti
8 min a pie - 0.7 km
Pistas de esquí Vuokatinrinteet
10 min a pie - 0.9 km
Parque de Skateboard
2 min en auto - 1.8 km
Lago Särkinen
2 min en auto - 1.8 km
Parque Canino Katinkullan
4 min en auto - 3.2 km
Opciones de transporte
Estación de tren de Kajaani: 30 minutos en auto
Aeropuerto de Kajaani (KAJ): 41 minutos en auto
Restaurantes
O'Learys
5 min en auto
Amarillo
3 min en auto
À La Katti
17 min a pie
Annen grilli
8 min en auto
Naapurinvaaran Huvikeskus
9 min en auto
Acerca de esta propiedad
Hotel Aateli Lakeside
Hotel para familias a orillas del lago
Si te hospedas en Hotel Aateli Lakeside, dispondrás de desayuno continental incluido, un campo de golf al lado y una terraza. Visita las pistas en este hotel que cuenta con traslado desde/hacia las pistas de ski gratis, ski cross-country y pases de ski. Si quieres descansar y relajarte, te invitamos a disfrutar de servicios como sauna. Te recomendamos visitar la sala de fitness y disfrutar de distintas actividades como senderos para caminar o andar en bicicleta. La propiedad cuenta con un minigolf, una cafetería y wifi gratis en la habitación, con una velocidad de 100 Mbps o más (para 1 o 2 personas, o hasta 6 dispositivos), para todos los huéspedes.
También disfrutarás de los siguientes beneficios:
Acceso a piscina al aire libre
Estacionamiento gratis
Uso gratuito de bicicletas, una cancha de tenis al aire libre y traslado al aeropuerto ida y vuelta
Un punto de carga para vehículos eléctricos, check-out exprés y una mesa de billar
Características de las habitaciones
En Hotel Aateli Lakeside, todas las habitaciones ofrecen comodidades como ropa de cama de alta calidad y pisos con calefacción. También brindan atenciones como espacios para trabajar con laptops y aire acondicionado.
También se incluyen los siguientes servicios adicionales:
Baños con artículos de tocador ecológicos y duchas
Smart TV de 55 pulgadas con canales de televisión premium
Armarios o vestidores, pisos con calefacción y artículos de limpieza ecológicos
Velocidad de conexión wifi en la habitación: 100 Mbps o más (para 1 o 2 personas, o hasta 6 dispositivos)
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago en horario limitado y programado, y también previa solicitud
Servicio de traslado a las pistas gratis
Aparcamiento sin asistencia descubierto y con vigilancia gratis en las instalaciones
Aparcamiento para autocaravanas y camiones gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Las opciones de aparcamiento en las instalaciones incluyen zonas fuera de la vía pública
Comida y bebida
Desayuno continental gratis disponible de 07:00 a 10:00 de lunes a viernes y de 08:00 a 10:00 los fines de semana
Bar o lounge
Café y té en zonas comunes
Cafetería
Restaurantes en las instalaciones
Bistro Nuas
Actividades
Alquiler de bicicletas gratis
Campo de golf de 18 hoyos (adyacente)
Club de golf en las instalaciones
Clubes o equipamiento de golf
Esquí de fondo
Estéreo
Gimnasio
Guardaesquís
Mesa de billar
Minigolf
Pases de esquí
Piano
Piscina al aire libre (acceso para huéspedes)
Pista de tenis al aire libre
Rutas de senderismo o ciclismo
Sauna
Televisión en zonas comunes
Para familias
Acceso a piscina al aire libre cercana
Habitaciones insonorizadas
Minigolf
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Microondas compartido
Servicios para los huéspedes
Cambio de sábanas (previa solicitud)
Cambio de toallas (previa solicitud)
Servicio de limpieza a petición
Servicios empresariales
Salas de reuniones
Exterior
Área de pícnic
En una playa privada
Jardín
Junto a un lago
Mobiliario exterior
Muelle
Terraza
Tumbonas de playa
Accesibilidad
Sin ascensor
Suelo de acabado liso en la habitación
Suelo de acabado liso en las zonas comunes
Más
1 edificio
2 pisos
Arquitectura tradicional
Construcción: 2008
No está permitido fumar
Parte de la iluminación es LED
Salón de banquetes
Se utilizan productos de limpieza ecológicos
Ventanas con doble acristalamiento
Visitas guiadas y actividades de empresas locales
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Sábanas de algodón egipcio
Baño
Baño privado
Bidé
Ducha
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Smart TV de 55 pulgadas con canales por cable prémium
Comida y bebida
Hervidor eléctrico
Minibar
Servicio de habitaciones limitado
Más
Aire acondicionado regulable
Artículos de higiene personal ecológicos
Caja fuerte
Calefacción central
Dispensadores de gran tamaño de artículos de higiene personal
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones insonorizadas
Plancha o tabla de planchar
Productos de limpieza ecológicos
Suelo radiante
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 15:00 a 22:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por check-in anticipado
Check-in sin contacto
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 12:00
Check-out sin contacto
Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por el check-out después de hora
Check-out exprés
Instrucciones especiales para el check-in
Esta propiedad cuenta con servicios de traslado desde el aeropuerto que pueden incluir cargos adicionales. Los huéspedes deberán proporcionar a la propiedad los datos de su llegada antes de emprender el viaje utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
La recepción está abierta de lunes a viernes (de 08:00 a 16:00) y de sábado a domingo (de 08:00 a 12:00).
Los huéspedes que lleguen fuera del horario establecido deben contactar con anticipación al hospedaje para recibir las instrucciones sobre el check-in y el código de acceso. El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Comunícate con la propiedad, como mínimo, 48 horas antes de la llegada para organizar el check-in. Utiliza la información incluida en la confirmación de la reservación.
Si tienes previsto llegar después de las 15:00, comunícate con la propiedad con anticipación. Utiliza la información incluida en la confirmación de la reservación.
No se permite hacer ruido en la propiedad de 22:00 a 06:00
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
De octubre a abril, el desayuno de esta propiedad se sirve en el Hotel Aateli Hillside, ubicado a 1,6 kilómetros de distancia, excepto durante Navidad, Año Nuevo, las vacaciones de invierno y Semana Santa, cuando el desayuno está disponible en la propiedad.
Métodos de ingreso
Código de acceso y personal de recepción
Mascotas
No se aceptan mascotas
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
La estadía de 2 niños de hasta 4 años es gratuita siempre que compartan la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilicen las camas existentes.
Hay camas plegables disponibles por un costo adicional de EUR 41.0 por día.
Hay cunas disponibles por EUR 26.0 por estadía.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Extras opcionales
Se cobra un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad)
Se cobra un cargo por check-out después de hora (sujeto a disponibilidad)
Cargo por cuna: EUR 26.0 por estadía.
Cargo por cama adicional: EUR 41.0 por día.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Se permite organizar fiestas y eventos, como reuniones familiares, fiestas de cumpleaños y bodas, en la propiedad. Pueden asistir hasta 110 personas.
Se aceptan alquileres a largo plazo.
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y luces al exterior
Información adicional
Esta propiedad no dispone de ascensor
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿Hay piscina en Hotel Aateli Lakeside?
Sí, en la propiedad hay acceso a piscina al aire libre.
¿Cuánto cuesta hospedarse en Hotel Aateli Lakeside?
Al 16 sept. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hotel Aateli Lakeside el 1 oct. 2026 es de US$ 114, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Hotel Aateli Lakeside acepta mascotas?
No, la propiedad no acepta mascotas.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hotel Aateli Lakeside?
El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in en Hotel Aateli Lakeside?
Horario de check-in: 15:00-22:00. Se aplica un cargo por hacer el check-in antes de hora, sujeto a disponibilidad.
¿A qué hora es el check-out en Hotel Aateli Lakeside?
Check-out: 12:00. Es posible hacer el check-out después de hora por un cargo (sujeto a disponibilidad).
¿Hotel Aateli Lakeside ofrece traslado hacia el aeropuerto?
Sí, hay un servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto previa solicitud.
¿Dónde se encuentra Hotel Aateli Lakeside?
En Sotkamo, este hotel frente al mar, junto a un campo de golf, se encuentra a 15 minutos a pie de Túnel de Esquí Vuokatti y Pistas de esquí Vuokatinrinteet. Lago Särkinen y Parque para Perros de Katinkullan también se encuentran a 2 km.
¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?
Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.