Resorts en Shutoken

"Staff was helpful and the room was beautiful."

"Excelente hotel de lujo arriba en la montaña. Cuartos excepcionales super grandes. Con terraza. Los onsen demasiado calientes para mi, pero muy buena opción. El resturante se me hizo caro para lo que daban, pero bueno es lo que esperas de un Hyatt. Si quieres conocer Hakone es la mejor opción, ya que empiezas en la parte alta del recorrido desde temprano sin gente que viene de Tokio. Si vuelvo me quedaría de nuevo ahí."

"チェックインが15時チェックアウトが翌日11時なので、日中のプールの利用できる時間が少なく感じました。 ナイトプールに行こうと思ったら、なんの動物かわからなかったけど、施設内をガサガサ動いて少し怖かったです。 スタッフさん達が会話をしているのが気になりました。 お話はしてもいいけど、バックヤードでしてもいいのではないかと思いました。 ですが、素晴らしいホテルだと思います。 プールから見えるロケーション、温水で暖かいし雰囲気もとても良かったです。 サウナもジャグジーもとても気に入りました。 あっという間に時間も過ぎて、もう少し楽しみたいと思える空間でした。 ありがとうございました。 また、行きたいと思いました。 "

"とても良い"