Apartamentos en Seirō

"とても素晴らしいホテルでした 朝食バイキングもお料理がいくつかのテーブルに分けられていたので行列が出来る事もなくノンストレスで楽しめました チェックアウトの時に『夕食の配膳を担当した者からです』と嬉しいお手紙も頂きました 京都からは気軽に行ける距離ではありませんがそれでもまた必ず来たいと思える素敵なホテルでした おかげさまで31回目の結婚記念日がとても素敵な思い出になりました"

"Great location, nice view, English ok"

"良かった"

"きめ細かい接客がとても良かったです。"

"スタッフの方々の対応が素晴らしい。お料理も工夫がされていて、どれも美味しく、量も十分すぎるほどで大満足。土曜日の夜はロビーで生のジャズピアノのミニコンサートがあり、ライトアップされた庭園に浮かび上がり、最高でした。ありがとうございました。"

"全般的に素晴らしかったです"

"駅からの連絡路を間違えたので、周辺を歩き回りました。フロントが4階にあるため、知らないと辿り着けないかもしれません。 ホテルのサービスに対しては、とても満足しました。朝食も「また来たい」と思わせる内容でした。前日、飲みすぎなければ、お酒の飲み比べをしたかったです。"

"Bien ubicado y una vista incomparable"

"It was very clean and confortable"

"大前提 ・古めの建物なので設備の老朽化は致し方ない （全国の古いホテルの間では整備されている方で好印象） よかった点 ・新旧関係なく、施設のランク関係なく、スタッフの皆さんが館内を清掃に限らず綺麗にしてくださっていたので、過去（全国各地の東京ステーションホテルあたりのホテルからカプセルホテルまでが対象）宿泊してきた中でトップクラスと感じました ・朝食がドーミーイン相当またはそれ以上でした（調理師さん方の手仕事が素晴らしかった） ・レストランのサービス担当さん方、大浴場を管理されている方、客室整備の係の方や業者さんが皆あいさつできる方々で、全国的にも稀有でした（支配人の方に時給を上げてもらいたい気持ちでいっぱい） 残念だった点 ・チェックインの時にフロントスタッフの一員と思しき方が話しかけてくれるなオーラいっぱいのままスタッフルームへ入っていかれたので、「第一ホテルへようこそ」くらい言えるといいのに…と思いました ・チェックアウトの時にシステムでチェックアウトする宿泊者への声かけがなく、「ありがとうございました」くらい言えるといいのに…と思いました"

"Este hotel me sorpendió por su ubicación y contrastes. Se encuentra muy cerca de la estación, justo delante vaya, y está en una zona muy activa. Pude un poco la noche de Niigata y pasear por sus calles. Las instalaciones son correctas, un hotel reformado. La entrada y recepción difiere de sus habitaciones, las cuales son bastante pequeños con paredes de papel. Eso si, esta insonorizado con el exterior. El buffet desayuno es muy bueno y variado, en principio tiene toque español (su nombre es El...

"朝食がとても美味しく、スタッフの皆様の心配りも感じられました。ゆったりとした朝の時間を過ごすことができ、旅の楽しみがさらに増しました。素敵なおもてなしをありがとうございました。 アメニティでは岩塩の入浴剤が良かったです。"

"何度か利用してますが今回は窓がない部屋で朝が分かりづらいでした。"