Otaru Kourakuen se encuentra en Otaru. Aquellos que quieran hacer una actividad pueden ir a Complejo de esquí Kokusai y Kiroro Resort. También vale la pena conocer Museo de la caja de música de Otaru y Parque Cuasi-Nacional Niseko-Shakotan-Otarukaigan. Visitar nuestra guía de viaje de Otaru
18-2.Shinko 5, Otaru, Hokkaido, 047-0152
Puntos de interés
Calle Sakaimachi
8 min en auto - 6.4 km
Aguas termales de Asarigawa
3 min en auto - 3.1 km
Área de ski Asari
4 min en auto - 3.4 km
Área de esquí de Asari River Onsen
5 min en auto - 3.8 km
Ferry Shin Nihonkai
7 min en auto - 5.4 km
Opciones de transporte
Estación de tren Inaho: 16 minutos en auto
Estación Asari: 8 minutos en auto
Aeropuerto de Okadama (OKD): 43 minutos en auto
Restaurantes
回転寿 司 魚一心 小樽店
5 min en auto
美園 ウイングベイ小樽店
5 min en auto
テラスブラッセリー
5 min en auto
はま寿司
5 min en auto
Cocoro
5 min en auto
Acerca de esta propiedad
Otaru Kourakuen
Este ryokan cerca de Otaru Canal
Si te hospedas en Otaru Kourakuen, dispondrás de aguas termales minerales de interior con estilo "onsen" japonés, tiendas en la propiedad y un jardín japonés. Si quieres descansar y relajarte, te invitamos a disfrutar de servicios como onsen de interior privado o sauna. Además, puedes consentirte con tratamientos faciales, masajes de tejido profundo o aromaterapia. Los huéspedes tendrán acceso a wifi gratis en la habitación.
Se incluyen los siguientes beneficios adicionales:
Estacionamiento, valet parking y estacionamiento con horario prolongado gratis
Desayuno japonés con cargo, una máquina expendedora y un dispensador de agua
Un ascensor, salas de tratamiento o masajes y recepción disponible las 24 horas
Características de las habitaciones
En Otaru Kourakuen, todas las habitaciones ofrecen atenciones como cajas de seguridad con espacio para laptops y aire acondicionado. Además, brindan servicios como wifi gratis y periódicos gratis.
También se incluyen los siguientes servicios adicionales:
Baños con bañeras con aguas termales y secadores de pelo
Patios privados, calefacción y servicio de limpieza diario
Velocidad de conexión wifi en la habitación: 50 Mbps o más
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Aparcamiento sin asistencia descubierto gratis en las instalaciones
Aparcamiento con asistencia descubierto gratis en las instalaciones
Aparcamiento de larga estancia gratis en las instalaciones
Aparcamiento con y sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno japonés disponible todos los días de 07:00 a 09:30 por un recargo; 3300 JPY por adulto y 2200 JPY por niño
Actividades
Spa completo
Tiendas
Comodidades
Consigna de equipaje
Dispensador de agua
Guías
Máquina expendedora
Recepción abierta las 24 horas
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Atención multilingüe
Cambio de sábanas (previa solicitud)
Cambio de toallas (previa solicitud)
Portero o botones
Servicio de limpieza (diario)
Exterior
Jardín japonés
Spa completo
2 salas de tratamientos
Aromaterapia
Baño al aire libre de aguas minerales estilo onsen
Baño interior de aguas minerales estilo onsen
Horario de los baños públicos: de 05:00 a medianoche
Manantiales de aguas termales o minerales
Masajes con piedras calientes
Masajes de los tejidos profundos
Masajes en la habitación
Onsen (aguas minerales) interior privado en una zona común
Sauna
Spa abierto todos los días
Tratamientos faciales
Yukata (vestimenta típica japonesa)
Zonas separadas para hombres y mujeres en los baños públicos
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Ascensor (puerta con 100 cm de ancho)
Rampa en la entrada principal
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
Espacios para fumadores
Genkan (entrada)
Servicios de la habitación
Dormitorio
Se proporcionan sábanas
Baño
Bañera con aguas termales
Bañera y ducha separadas
Baño privado
Cepillo de dientes y dentífrico
Champú
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Comida y bebida
Guías de restaurantes
Servicio de entrega de comida
Más
Adaptadores eléctricos
Aire acondicionado regulable
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Calefacción regulable
Fusuma (panel separador)
Geta (sandalias de madera)
Mosquiteras
Periódico diario gratis
Plancha o tabla de planchar previa solicitud
Suelos de tatami
Tokonoma (alcoba japonesa)
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 15:00 a cualquier hora del día
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 11:00
Instrucciones especiales para el check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Métodos de ingreso
Personal de recepción
Mascotas
No se aceptan mascotas
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
No hay camas plegables disponibles.
No hay cunas disponibles.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Cargos
Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:
Hay un impuesto municipal que se paga en la propiedad. Su importe varía entre JPY 100 y 10,000 por persona, por noche, según el precio de la habitación por noche. Toma en cuenta que puede haber exenciones. Para obtener más información, comunícate con la propiedad usando los datos que figuran en la confirmación de la reservación.
Impuesto municipal: JPY 150.00 por persona, por noche. Este impuesto no se aplica a niños menores de 13 años.
Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.
Extras opcionales
Cargo por desayuno japonés: JPY 3300 por adulto y JPY 2200 por niño (precio aproximado).
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Información adicional
Es necesario reservar con anticipación el servicio de masajes, los tratamientos de spa y los baños termales/onsen privados. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con este ryokan antes de la llegada, utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
El gobierno japonés requiere que los turistas internacionales presenten un pasaporte al registrarse en cualquier tipo de hospedaje (hostal, posada, hotel, motel, etc.). Asimismo, los administradores de estas propiedades deben realizar una fotocopia de los pasaportes de todos los huéspedes para conservarla en sus archivos.
Los huéspedes con tatuajes deberán seguir instrucciones específicas para hacer uso del baño termal público; se brindará más información al momento de hacer el check-in
Preguntas frecuentes
¿Otaru Kourakuen acepta mascotas?
No, la propiedad no acepta mascotas.
¿Cuánto cuesta hospedarse en Otaru Kourakuen?
Al 25 sept. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Otaru Kourakuen el 6 oct. 2026 es de US$ 639, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Otaru Kourakuen?
El estacionamiento y valet parking son gratuitos en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in en Otaru Kourakuen?
Horario de check-in: 15:00-cualquier hora del día.
¿A qué hora es el check-out en Otaru Kourakuen?
Check-out: 11:00.
¿Dónde se encuentra Otaru Kourakuen?
En Otaru, este ryokan con spa se encuentra a 5 km de Aguas termales de Asarigawa, Área de esquí de Asari River Onsen y Área de ski Asari. Bucle del Cielo de Asari se encuentra a 3,7 km. Estación Asari se encuentra a 24 minutos caminando.