Agardecemos sua avaliação!!Ficamos felizes em saber que tenha aproveitado sua estada conosco!!Aguardamos seu retorno muito em breve!Atenciosamente,Depatamento de Qualidade

Estimado Claudio,Lamentamos no haber cumplido plenamente con sus expectativas y nos gustaría saber más sobre su experiencia. Si quieres compartir, que sepas que estamos a tu completa disposición y con plena disposición para revisar lo que sea necesario.Sinceramente,Departamento de Calidadqualidade2@sheratonsaopaulowtc.com.br

¡Gracias por enviar tu reseña!¡Nos alegra saber que disfrutó su estadía con nosotros y esperamos que pueda regresar muy pronto!Sinceramente,Departamento de Calidad

Buenas tardes estimadaAgradecemos su evaluación.Nos alegra haber podido ayudarle durante su llegada. Tenga en cuenta que siempre haremos todo lo posible para complacerlo.Esperamos que regrese pronto.Nos gustaría desearles un excelente fin de semana.Saludos.

Dear Guest,Thank's for your review!We are happy to know that you enjoyed your stay.Sincerely,Quality Department

Gracias por su evaluación:Lo siento que no tenga tenido una buena experiencia con nosotros .nuestros apartamentos ya están en proceso de renovación.También lamento que nuestros servicios no cumplieron con sus expectativas.Espero que podamos tener otra oportunidad para cumplir con sus expectativas.SaludosDepartamento de Calidad.

Prezado Sr. Mejdell, Muito obrigada por sua avaliação. Ficamos muito honrados em saber que a experiência conosco atingiu as suas expectativas. Conte sempre conosco quando estiver em São Paulo!

Prezado Sr. Arturo, Ficamos realizados por saber que sua estada foi uma experiência positiva, pois estamos sempre buscando por melhorias em nossos serviços e hospitalidade, a fim de promover momentos únicos e inesquecíveis aos nossos hóspedes. Esperamos revê-lo em breve!

Estimado Sr. Jose, Muchas gracias por su estadía aqui em nuestro Hotel Sheraton São Paulo WTC. ¡Ha sido un gusto recibirle! Muchas gracias por sus cometarios em nuestra revisión. Nos hace felices saber que su experiencia ha sido positiva. Esperamos recibirle en nuestro Hotel otras veces. Un cordial saludo,

Prezado Sr. Walter, Foi um prazer recebê-lo no Sheraton São Paulo WTC Hotel! Nós, como uma equipe, ficamos felizes em saber que atendemos suas expectativas. Esperamos revê-lo novamente! Atenciosamente, Maria Carolina Departamento de Qualidade

Olá Sr. Luis Fernando Gostaríamos de agradecer por ter escolhido o Sheraton São Paulo WTC Hotel para sua hospedagem. Todos os comentários são de extrema importância para que possamos manter nosso nível de qualidade. Gostaria de informá-lo de que estamos totalmente disponíveis caso o senhor deseje compartilhar sua experiência conosco! Esperamos vê-lo em breve! Atenciosamente, Mayara Almeida Departamento de Qualidade

Olá Sra. Juliana Gostaríamos de agradecer por ter escolhido o Sheraton São Paulo WTC Hotel para sua hospedagem. Ficamos muito felizes em receber nota máxima em sua estadia. Percebemos que não realizou nenhum comentário, deixe- me informa-la que estamos totalmente à disposição caso queira compartilhar como foi sua estada conosco. Esperamos vê-la em breve! Atenciosamente, Mayara Almeida Departamento de Qualidade

Estimado Cliente Primeramente, nos gustaría agradecerle el tiempo empleado en compartir su opinión con nosotros. Nos alegra saber que ha disfrutado de una satisfactoria estancia con nosotros y que hemos excedido sus expectativas en cuanto el las habitaciones y el restaurante. Esperamos tener el placer darle la bienvenida de nuevo muy pronto. Atentamente, Mayara Almeida Departamento de calidad

Hola, señor Rodrigo, Muchas gracias por enviarnos su evaluación, referente a su estancia con nosotros. Estamos encantados de saber que conseguimos alcanzar sus expectativas. Esperamos que lo revise, será un placer para usted con nosotros de nuevo. Atentamente, Mayara Almeida Departamento de Calidade

Olá Sr. José Gostaríamos de agradecer por ter escolhido o Sheraton São Paulo WTC Hotel para sua hospedagem. Todos os comentários são de extrema importância para que possamos manter nosso nível de qualidade. Gostaria de informá-lo de que estamos totalmente disponíveis caso o senhor deseje compartilhar sua experiência conosco! Esperamos vê-lo em breve! Atenciosamente, Mayara Almeida Departamento de Qualidade

Hola Sr. Antonio Muchas gracias por compartir su experiencia con nosotros, y por su recomendación! Es gratificante saber que tenemos una buena evaluación de su experiencia y que usted se ha satisfecho con nuestros servicios y restaurantes. ¡Tendremos el mayor placer en recibirlo de nuevo! ¡Hasta luego! Atentamente, Mayara Almeida Departamento de Calidad

Hola Sr. Rosa Maria Muchas gracias por compartir su experiencia con nosotros y con los demás viajeros. Es gratificante saber que tenemos una buena evaluación de su experiencia y que ha quedado satisfecho con nuestra ubicación, y nuestras compras en anexo al complejo. ¡Tendremos el mayor placer en darle la bienvenida de nuevo! ¡Hasta pronto! Atentamente, Mayara Almeida Departamento de Calidad

Hola querido huésped, Primero me gustaría presentarme como responsable del departamento de calidad de la propiedad y agradecer por elegir el Sheraton São Paulo WTC. Es gratificante saber que puede disfrutar de una estancia agradable con nosotros, lamentamos no atender sus expectativas relativas al WIFi y vamos a verificar lo que sucedió con ese problema puntual. ¡Esperamos verlo pronto! Saludos, Mayara Almeida Departamento de Calidad

Estimado Alain Muchas gracias por haberse tomado su tiempo para relatar su experiencia en el Sheraton São Paulo WTC ya que nos ayuda a revisar y mejorar nuestro servicio. Lamentamos enormemente que ha tenido problemas con la habitación. Hemos leído con atención sus comentraios y puedo asegurarle que haremos todo lo posible para corregir los detalles que nos indica. Esperamos volver a verle de nuevo muy pronto en nuestro hotel y proporcionarle el mejor de los servicios. Reciba un cordial saludo, Loyana Mayer Departamento de Calidad

Prezado Hóspede, Muito obrigada por sua avaliação! Departamento de Qualidade

Estimada Veronica, Muchas gracias por haberse tomado su tiempo para relatar su experiencia en el Sheraton São Paulo WTC! Nos agrada saber que el hotel en general y el servicio han sido los puntos más fuertes que ha valorado. Esperamos volver a verle de nuevo muy pronto en nuestro hotel. Reciba un cordial saludo, Departamento de Calidad

Prezado Pablo, Muito obrigada por se hospedar no Sheraton São PAulo WTC e pela avaliação positiva! Aguardamos a próxima visita! Departamento de Qualidade

Estimado Sr. Martin, Muchas gracias por su reciente visita y por su evaluación y comentarios. Nos quedamos felices que tenga apreciado el Hotel y tambien lamentamos por los contratiempos con la temperatura de la ducha. Asegúrese de que el equipo de Mantenimiento esta trabajando duro en acciones preventivas para asegurar el pleno funcionamiento del sistema de calientamento. Esperamos poder darle la bienvenida de nuevo en nuestro Hotel para revertir sus impresiones! Atentamente, Departamento de Calidad

Estimado Sr. Marcelo, Muchas gracias por su evaluación. Estamos felices que te ha gustado nuestra ubicación y comodidades como el patio de comidas en el Shopping D&D. Permítanos informar que muy pronto vamos a empezar reformas y modernizaciones en la estructura para servir mejor a los huéspedes. Esperamos poder darle la bienvenida de nuevo. Atentamente, Departamento de Calidad

Estimado Mao, Apreciamos la evaluación! Al respecto de restaurante tenga certeza que vamos analizar su comentario como oportunidad de mejoría para nuestros huéspedes. Atentamente, Departamento de Calidad

Estimada Sra. Lidia, Apreciamos la evaluación positiva y estamos felices que te ha gustado los servicios de nuestro hotel! Gracias de nuevo, esperamos que vuelva a decantarse muchas otras veces en nuestro Hotel! Atentamente, Departamento de Calidad

Mr. Erhad,Thank you for choosing and submitting your review.We are sorry that we did not fully meet your expectations, this should not be part of our standards and we will strive to improve even more.We hope you can come back very soon!Sincerely,Quality Department

Rodrigo,Agradecemos a sua avaliação! Ficamos felizes que tenha aproveitado sua estada conosco e esperamos reveê-lo em breve!Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Agardecemos o envio da sua avaliação e esperamos que possamos revê-lo muito em breve!Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Adelia,Agradecemos a sua avaliação e comentário.Ficamos felizes em saber que tenha gostado e será um prazer poder recebê-la novamente em breve!Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Reginaldo,Agradecemos a sua avaliação e ficamos muito felizes com seu feedback.Será um prazer revê-los novamente!Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Leonardo,Agradecemos pela escolha e envio da sua avaliação.Esperamos que possa retornar muito em breve!Atenciosamente,Departamento de Qualidade

We are very happy to know that we were able to meet your expectations, in addition to providing an experience as expected. We strive to always offer the best in service and structure.We hope to welcome you back very soon!Sincerely,Quality Department

Lidiane,Agardecemos o envio da sua avaliação!Nos colocamos à disposição.Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Agradecemos a escolha e envio da sua avaliação!Ficamos felizes em saber que tenha proveitado sua estada e nossos serviços tenha alcançado suas expectativas.Esperamos revê-la muito em breve!!Atenciosamente,

Nei, Agradecemos o envio da sua avaliação e nos alegra saber que tenha aproveitado sua estada conosco. Esperamos revê-los muito em breve.

Carlos Fabio,Agradecemos sua avaliação e ficamos felizes em saber que tenha aproveitado sua estada!Esperamos recebê-lo muito em breve novamente.Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Carlos Fabio,Agradecemos sua avaliação e ficamos felizes em saber que tenha aproveitado sua estada!Esperamos recebê-lo muito em breve novamente.Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Thank you for your evaluation!We're happy that you enjoy your stay with us. And hope wlecome back you soon!

We're very sorry about your experience, we are investing more and more in structural improvements and we hope you can come back for a different experience.

Agradecemos sua avaliação e ficamos felizes em saber que tenha aproveitado sua estada.Esperamos que retorne muito em breve novamente!Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Muito obrigado pela sua avalição!Que bom que atingimos suas expectativas.Nosso time ficou muito contente e ainda mais motivado. Assim, esperamos poder ver-te em breve novamente em nosso hotel. Gostaríamos de aproveitar para desejar-te um excelente final de semana.Atenciosamente:

Jucyanne,Sentimos muito pela sua experiência não ter suprido suas expectativas. Ficamos cientes do ocorrido. Nosso supervisor de Qualidade já está em contato por e-mail e o que precisar estaremos à disposição.Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Boa tarde prezado Sr. Bruno!Que legal!Muito obrigado pela sua avaliação. Ficamos felizes que tenha gostado de nosso mino que te enviamos. Irei falar diretamente com os responsáveis pela elaboração dos cardápios. Muito obrigado por este feed back. Esperamos poder ver-te novamente aqui em nosso hotel em breve.Gostaríamos de desejar-te um excelente final de semana.Até a próxima!Atenciosamente:

Maria,Agradecemos o envio da sua avalição! Ficamos felizes em saber que tenha aproveitado sua estada conosco e esperamos que possa retornar muito em breve!Atenciosamente,Departamento de Qualidade

Bom dia prezado Sr. José.Muito obrigado pela sua avaliação.Que bom que tenha gostado de sua hospedagem conosco. Nosso time ficou muito feliz por ter alcançado suas expectativas e isto nos motivou ainda mais.Esperamos poder ver-te novamente em breve.Gostaríamos de desejar a ti uma ótima Terça-feira.Atenciosamente:

Dear Thomas,You don't know how happy we are to read your comment! We are very happy that you enjoyed your stay, we will continue to strive to always offer the best to our guests.SincerelyQuality Department