Hoteles cerca de Ruinas del Castillo Azuchi en Omihachiman

"駐車場も自由だし、アメニティも揃っている。国道8号沿いなので暴走車の音が少し気になった程度。コンテナなので部屋の揺れが若干ある。"

"じら"

"コンビニ隣で便利でした。ところどころ埃が見えたのと、部屋がとても暗かったのが残念。 でもとてもお手頃で泊まれたので良かったです。"

"スタッフの方々はフレンドリーです。 じんべえ、スリッパが良いです。"

"部屋がカビ臭い"

"浴室抽氣扇根本沒怎樣運作，室內很多塵，開了空調更甚。預定畫面的圖片及内容跟實際不乎，唯一優點是前台職員很好人，就算她們只會日語。"

"駐車場がホテルの後ろにあって600円で停められて、ウェルカムドリンク(アイスも)が夜の23時まで自由にいただけて、ウォーターサーバーが設置されて部屋までピッチャーで持ち運べて、至れり尽くせりのサービスでした。また部屋も広々していて特に驚いたのが、浴室とトイレが別室になっていたことでした。トイレは自動で電気が着くし、浴室は浴槽でない部分が特に1人では広いと感じるくらいのスペースで伸び伸び体をケアできました。価格と立地も含めると今までのホテルで1番お得で満足感が高いホテルでした！"

"ありがとうございます"

"The hotel is in excellent location to the train station and Hikone castle. On route there are plenty of good restaurants to have excellent meal."

"朝のバイキングが美味しかったです。部屋も静かでした。"

"ユニットバスの壁、シンクが ハゲていて汚れているのかと 思った。"

"Como en casi todos los hoteles japoneses, casi todo estuvo muy bien, pero la habitación es bastante pequeña. La ubicación muy cercana a la estación de trenes, y también con fácil acceso a las atracciones turísticas de la ciudad, es muy conveniente. El personal del hotel, y en general la gente de Hikone, parece hablar mucho menos inglés que en otras partes de Japón (que quizá tengan mayor influjo de turistas extranjeros, lo cual es lógico)."

"フロント、レストランの、若手スタッフの対応が悪かった！ お食事は、それなりに，美味しかったが、量が少なかった、 朝食の時間が決められてしまう！ つまり，好きな時間に行けない！ お部屋に、内風呂，またはシャワーが無いのは，不便であった！"

"Très sympatique. La chambre avait tout ce qu'il fallait. Nous avons profité du lac et des activités offertes à distance de vélo ( le jardin botanique aquatique Kusatsu). Beau, bon, confortable, accueillant. Ma mère et moi avons adoré notre passage."