Escapada tranquila cerca de la exuberante Playa Carillo
Rodeado de serenos jardines y exuberantes palmeras, este hotel boutique ofrece una escapada tranquila cerca de Playa Carillo. Relájate en la encantadora zona de piscina con bar junto a la piscina, o saborea la exquisita cocina del excelente restaurante del hotel.
Servicios principales
Piscina
Desayuno incluido
Spa
Estacionamiento incluido
Wifi gratuito
Restaurante
VIP Access
Consulta los beneficios que disfrutarás con VIP Access.
Obtén más con tu cuenta de socio
Ahorra un 15% o más en propiedades VIP Access seleccionadas al llegar al nivel Silver en adelante.
Disfruta de calidad y servicio excepcionales.
Accede a una ventaja durante la estancia en propiedades seleccionadas, además de ascenso gratuito a una categoría superior de habitación, check-in anticipado y check-out extendido si hay disponibilidad.
Leyenda Boutique Hotel & Spa se encuentra en Puerto Carrillo. La belleza natural del área puede apreciarse en Playa Samara y Playa Carrillo, y los puntos de interés incluyen Granja de Mariposas de la Selva y Escuela de surf Safari Surf School. Las actividades como snorkel y windsurf ofrecen una gran oportunidad de disfrutar del agua y, si buscas un poco de adrenalina, puedes hacer paseos a caballo en los alrededores.
2 km Este de Playa Carrillo, Puerto Carrillo, Guanacaste, 51103
Puntos de interés
Playa Carrillo
4 min en auto - 3.2 km
Playa Samara
10 min en auto - 6.7 km
Playa Barrigona
39 min en auto - 22.8 km
Playa Camaronal
12 min en auto - 8.1 km
Playa Islita
21 min en auto - 13.4 km
Opciones de transporte
Aeropuerto de Nosara (NOB): 71 minutos en auto
Restaurantes
Gusto Beach Bar
14 min en auto
Bar y Restaurante del Hotel Bahía
13 min en auto
Roots Bakery & Café
14 min en auto
Limey’s Bar & Restaurant
14 min en auto
Sheriff Rustic
14 min en auto
Acerca de esta propiedad
Leyenda Boutique Hotel & Spa
Hotel de 4 estrellas
Disfruta de tu estadía en Leyenda Boutique Hotel & Spa con desayuno buffet incluido, un bar junto a la piscina y una terraza. Este hotel es el lugar perfecto para tomar sol, ya que cuenta con masajes en la playa, sillas reclinables de playa y traslado desde/hacia la playa gratis. Si visitas el spa en las instalaciones, podrás disfrutar de servicios como masajes, envolturas desintoxicantes y tratamientos faciales. El restaurante de cocina internacional que se encuentra en las instalaciones, Leyenda, ofrece desayunos, almuerzos y cenas. La propiedad cuenta con un jardín, un área de juegos para niños y wifi gratis en la habitación para todos los huéspedes.
También disfrutarás de los siguientes beneficios durante tu estadía:
2 piscinas al aire libre y una piscina para niños con sillones reclinables de piscina
Estacionamiento gratis
Traslado al aeropuerto ida y vuelta, café o té en las áreas comunes y toallas de playa
Áreas para no fumadores, una sala de computadoras y asistencia turística y para la compra de entradas
Los huéspedes dejan excelentes opiniones sobre la atención del personal
Características de las habitaciones
En Leyenda Boutique Hotel & Spa, todas las habitaciones ofrecen atenciones como ropa de cama de alta calidad y aire acondicionado. Además, brindan servicios como wifi gratis y cajas de seguridad.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
Bañeras de hidromasaje, cabezales de ducha tipo lluvia y secadores de pelo
Televisiones LCD de 32 pulgadas con canales de televisión por cable
Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) de pago
Servicio de traslado a la playa gratis
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno bufé gratis disponible los todos los días de 07:00 a 10:00
Bar junto a la piscina
Bar o lounge
Bar-cafetería
Café y té en zonas comunes
Restaurante
Restaurantes en las instalaciones
Leyenda
Actividades
2 piscinas al aire libre
Biblioteca
Parque infantil
Piscina infantil
Spa completo
Para familias
2 piscinas al aire libre
Bar-cafetería
Parque infantil
Piscina infantil
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Recepción abierta con horario limitado
Servicios de lavandería
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Servicio de limpieza (diario)
Servicios empresariales
Sala de ordenadores
Exterior
Jardín
Terraza
Toallas de playa
Tumbonas de piscina
Tumbonas de playa
Spa completo
Aromaterapia
Bañera de hidromasaje
Baño turco
Envolturas corporales
Envolturas desintoxicantes
Exfoliaciones corporales
Hidroterapia
Masajes con piedras calientes
Masajes de los tejidos profundos
Masajes deportivos
Masajes suecos
Sala de vapor
Spa abierto solo algunos días
Tratamientos faciales
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Piscina accesible en silla de ruedas
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Sin ascensor
Más
Mosquitera
No está permitido fumar
Servicios de la habitación
Dormitorio
Ropa de cama de alta calidad
Baño
Bañera de hidromasaje
Bañera y ducha separadas
Cabezal de ducha tipo lluvia
Champú
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Televisión LCD de 32 pulgadas con canales por cable
Comida y bebida
Cafetera y tetera
Minibar
Servicio de habitaciones limitado
Más
Aire acondicionado
Caja fuerte
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 15:00 a cualquier hora del día
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por check-in anticipado
Check-in sin contacto
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 11:00
Check-out sin contacto
Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por el check-out después de hora
Instrucciones especiales para el check-in
La recepción está abierta todos los días, de 07:00 a 21:00.
La recepción tiene un horario limitado.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Renovaciones y cierres
Las siguientes instalaciones o servicios permanecerán sin abrir del 10 de abril de 2026 al 31 de octubre de 2026 (fechas sujetas a cambios):
Uno de los restaurantes
Métodos de ingreso
Servicio de recepción (horario limitado)
Mascotas
No se aceptan mascotas, solo animales de servicio (sin cargo)
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Extras opcionales
Se cobra un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad)
Se cobra un cargo por check-out después de hora (sujeto a disponibilidad)
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Información adicional
Esta propiedad no dispone de ascensor
Es necesario reservar con anticipación el servicio de masajes y los tratamientos de spa. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con el hotel antes de la llegada, utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
Preguntas frecuentes
¿Hay piscina en Leyenda Boutique Hotel & Spa?
Sí, en la propiedad hay 2 piscinas al aire libre y una piscina para niños.
¿Leyenda Boutique Hotel & Spa acepta mascotas?
No, la propiedad solo acepta animales de servicio.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Leyenda Boutique Hotel & Spa?
El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in en Leyenda Boutique Hotel & Spa?
Horario de check-in: 15:00-cualquier hora del día. Se aplica un cargo por hacer el check-in antes de hora, sujeto a disponibilidad.
¿A qué hora es el check-out en Leyenda Boutique Hotel & Spa?
Check-out: 11:00. Es posible hacer el check-out después de hora por un cargo (sujeto a disponibilidad).
¿Leyenda Boutique Hotel & Spa ofrece traslado hacia el aeropuerto?
Sí, hay un servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto.
¿Dónde se encuentra Leyenda Boutique Hotel & Spa?
En Puerto Carrillo, este hotel de playa se encuentra a 2,3 km de Playa Carrillo y 4,2 km de Playa Camaronal. Playa Samara y Playa Islita también se encuentran a 15 km.