Skip to Main Content.
Anunciar una propiedadAyudaMis viajes
Imagen de Precios para socios
Inicia sesión y ahorra desde un 10% en más de 100.000 hoteles en el mundo por ser socio.
Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Sugerencias

Hyatt Regency Trinidad

Propiedad de 4.5 estrellas
Resort a orillas del agua con 2 restaurantes y spa de servicio completo

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Regency Trinidad

Lobby
2 restaurantes; se sirve desayuno, almuerzo y cena; cocina caribeña
2 restaurantes; se sirve desayuno, almuerzo y cena; cocina caribeña
Salón de baile
Una piscina al aire libre, sillones reclinables de piscina

Opiniones

9,2 de 10
Magnífica

Servicios principales

  • Desayuno disponible
  • Piscina
  • Restaurante
  • Gimnasio
  • Spa
  • Bar
El precio actual es de AR$ 277.347
AR$ 336.977 en total
impuestos y cargos incluidos
2 nov. - 3 nov.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 10 de 10 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación Club, 2 camas dobles (Club Access)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación Club, 2 camas dobles (Club Access)

9,4 de 10
Excepcional
(3 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Salón Club
Refrigerador
Smart TV
Sofá cama
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Secador de pelo
  • 36 m²
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 2 Double Beds

Ver todas las fotos de Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

9,2 de 10
Magnífica
(5 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Salón Club
Refrigerador
Smart TV
Sofá cama
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Secador de pelo
  • 36 m²
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 2 camas dobles

8,8 de 10
Excelente
(55 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Refrigerador
Smart TV
Sofá cama
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Secador de pelo
Cafetera/tetera
  • 36 m²
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 2 Double Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, balcón

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 1 cama King size, balcón

9,0 de 10
Magnífica
(12 opiniones)

Aspectos destacados

Balcón
Aire acondicionado
Refrigerador
Smart TV
Sofá cama
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Secador de pelo
  • 37 m²
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 1 cama King size

9,0 de 10
Magnífica
(39 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Refrigerador
Smart TV
Sofá cama
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Secador de pelo
Cafetera/tetera
  • 36 m²
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas dobles (Gulf View)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 2 camas dobles (Gulf View)

9,4 de 10
Excepcional
(11 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Refrigerador
Smart TV
Sofá cama
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Secador de pelo
Cafetera/tetera
  • 36 m²
  • Vista al campo de golf
  • 4 personas
  • 2 Double Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

8,8 de 10
Excelente
(9 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Refrigerador
Smart TV
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Secador de pelo
Cafetera/tetera
Minibar
  • 36 m²
  • Vista al campo de golf
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Regency, Suite, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Regency, Suite, 1 cama King size

9,6 de 10
Excepcional
(5 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado
Refrigerador
Smart TV
Sofá cama
Ropa de cama de alta calidad
10 habitaciones
Baño privado
  • 72 m²
  • 10 habitaciones
  • Vista al agua
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Suite (Diplomatic)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Suite (Diplomatic)

Aspectos destacados

Balcón
Área de comedor separada
Área de descanso
Aire acondicionado
Cocina
Refrigerador
Smart TV
Sofá cama
  • 125 m²
  • 1 habitación
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Suite presidencial

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Suite presidencial

Aspectos destacados

Balcón
Área de comedor separada
Área de descanso
Aire acondicionado
Cocina
Refrigerador
Smart TV
Sofá cama
  • 197 m²
  • 1 habitación
  • Vista al agua
  • 3 personas
  • 1 King Bed
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Hyatt Regency Trinidad se encuentra en Centro de la ciudad de Puerto España, un área de Puerto España a orillas del agua. Aquellos que deseen ir de compras pueden visitar Avenida Ariapita y Movietowne (centro comercial y de entretenimientos), mientras que quienes quieran conocer los puntos de interés más famosos del área pueden ir a Zoológico Emperor Valley y Reales Jardines Botánicos. ¿Quieres asistir a un evento o partido mientras estás aquí? Échale un vistazo al calendario de actividades de Queen's Park Oval (campo de cricket). Encontrarás muchas opciones para conocer la zona con actividades como golf.
Visitar nuestra guía de viaje de Puerto EspañaSe abre en una nueva ventana
Ver más resorts en Puerto EspañaSe abre en una nueva ventana
Mapa
No 1 Wrighton Road, Port of Spain, Trinidad

Puntos de interés

  • Avenida Ariapita - 12 min a pie - 1.0 km
  • Parque Queen's Park Savannah - 20 min a pie - 1.7 km
  • Movietowne (centro comercial y de entretenimientos) - 3 min en auto - 2.7 km
  • Queen's Park Oval (campo de cricket) - 3 min en auto - 2.3 km
  • Reales Jardines Botánicos - 4 min en auto - 3.7 km

Opciones de transporte

  • A. Internacional Piarco (POS): 27 minutos en auto

Restaurantes

  • ‪Starbucks - ‬7 min a pie
  • ‪Rituals Coffee House - ‬10 min a pie
  • ‪Radisson Hotel Trinidad - ‬3 min a pie
  • ‪KFC - ‬8 min a pie
  • ‪Subway - ‬5 min a pie

Acerca de esta propiedad

Hyatt Regency Trinidad

Este resort de lujo sustentable cerca de Avenida Ariapita
Con una ubicación cercana a Queen's Park Oval (campo de cricket) y Movietowne (centro comercial y de entretenimientos), Hyatt Regency Trinidad te ofrece un bar junto a la piscina, una terraza en la azotea y tiendas en la propiedad. Si visitas el spa en las instalaciones, te invitamos a relajarte con envolturas corporales, masajes deportivos o tratamientos faciales. Los dos restaurantes que se encuentran en las instalaciones cuentan con desayuno, brunch, almuerzo, cena y cocina caribeña. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con una cafetería y un servicio de lavandería/tintorería.
También encontrarás los siguientes beneficios:
  • Una piscina al aire libre con sillones reclinables de piscina
  • Estacionamiento gratis y valet parking con cargo
  • Desayuno buffet con cargo, resguardo de equipaje y una caja de seguridad en la recepción
  • Salas de tratamiento o masajes, personal multilingüe y un ascensor
  • Los huéspedes dejan muy buenas opiniones sobre la atención del personal
Características de las habitaciones
Las 422 habitaciones tienen comodidades como servicio a la habitación las 24 horas y ropa de cama de alta calidad. Además, brindan servicios como wifi gratis y aire acondicionado. Los huéspedes destacan la limpieza de las habitaciones en esta propiedad.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
  • Baños con duchas y artículos de tocador gratuitos
  • Smart TV de 65 pulgadas con canales de televisión por cable
  • Reciclaje, refrigeradores y cafeteras/teteras

Premios y afiliaciones

Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Green Key (Fundación de Educación Ambiental), que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Propiedades similares

Bar

The BRIX, Autograph Collection

  • Piscina
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratis
  • Restaurante
9.2 de 10, Magnífico, 485 opiniones
El precio actual es de AR$ 224.451
AR$ 269.341 en total
impuestos y cargos incluidos
2 nov. - 3 nov.
The BRIX, Autograph Collection

Servicios en la propiedad

Internet

  • Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
  • Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
  • Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (9 USD por día)

Comida y bebida

  • Desayuno bufé disponible todos los días de 06:00 a 10:30 por un recargo
  • 2 restaurantes
  • Un bar junto a la piscina
  • Un bar o lounge
  • Una cafetería

Restaurantes en las instalaciones

  • Cinnamon
  • Lobby Lounge
  • Sushi Bar
  • Waterfront

Actividades

  • Gimnasio 24 horas
  • Piscina al aire libre
  • Spa completo
  • Tiendas

Para familias

  • Frigorífico en la habitación
  • Piscina al aire libre
  • Servicios de lavandería

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Cajero automático
  • Consigna de equipaje
  • Periódicos gratis en el vestíbulo
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de lavandería

Servicios para los huéspedes

  • Asistencia turística y para entradas y billetes
  • Atención multilingüe
  • Portero o botones
  • Servicio de celebración de bodas
  • Servicio de descubierta
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Servicios de conserjería

Servicios empresariales

  • 12 salas de reuniones
  • Centro de conferencias (3.995 metros cuadrados de espacio)
  • Centro de negocios

Exterior

  • Frente al agua
  • Terraza en la azotea
  • Tumbonas de piscina

Spa completo

  • 6 salas de tratamientos
  • Aromaterapia
  • Envolturas corporales
  • Envolturas desintoxicantes
  • Exfoliaciones corporales
  • Hidroterapia
  • Manicuras/pedicuras
  • Masajes con piedras calientes
  • Masajes de los tejidos profundos
  • Masajes deportivos
  • Masajes prenatales
  • Masajes suecos
  • Salas de tratamiento en pareja
  • Spa abierto todos los días
  • Tratamientos faciales

Accesibilidad

  • Ascensor

Más

  • 1 edificio
  • 22 pisos
  • Construido en 2008
  • Espacios para fumadores (bajo multa)
  • Sala de baile
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Baño privado
  • Ducha
  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Smart TV de 65 pulgadas con canales por cable
  • Soporte de conexión para iPod

Comida y bebida

  • Agua mineral gratuita
  • Cafetera y tetera
  • Frigorífico
  • Minibar
  • Servicio de habitaciones las 24 horas

Más

  • Aire acondicionado
  • Caja fuerte
  • Entrada con dispositivo electrónico
  • Escritorio
  • Plancha o tabla de planchar
  • Reciclaje

Políticas

Check-in

Hora de inicio del check-in: 15:00
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 12:00
Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por el check-out después de hora

Instrucciones especiales para el check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Métodos de ingreso

Personal de recepción

Mascotas

No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
No hay camas plegables disponibles.
No hay cunas disponibles.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Extras opcionales

  • Cargo por valet parking: USD 9 por día.
  • Se cobra un cargo por check-out después de hora (sujeto a disponibilidad)

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Información adicional

Es necesario reservar con anticipación el servicio de masajes y los tratamientos de spa. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con el resort antes de la llegada, utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 12 años y los huéspedes menores de 17 años solo pueden entrar al spa con la supervisión de un adulto.

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Hyatt Regency Trinidad?

Sí, en la propiedad hay una piscina al aire libre.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Trinidad?

Al 8 oct. 2025, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hyatt Regency Trinidad el 2 nov. 2025 es de AR$ 277.346,96, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Hyatt Regency Trinidad acepta mascotas?

No, la propiedad no acepta mascotas.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Regency Trinidad?

El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.

¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Trinidad?

Hora de inicio de check-in: 15:00.

¿A qué hora es el check-out en Hyatt Regency Trinidad?

Check-out: 12:00. Es posible hacer el check-out después de hora por un cargo, sujeto a disponibilidad.

¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Trinidad?

Este resort de lujo cuenta con una buena ubicación en la zona de Centro de la ciudad de Puerto España, a menos de 3 kilómetros de Avenida Ariapita, Queen's Park Oval (campo de cricket) y Movietowne (centro comercial y de entretenimientos). Queen's Hall y Zoológico Emperor Valley también se encuentran a 5 km.

Opiniones

Opiniones de Hyatt Regency Trinidad

9,2

Magnífico

9,4

Limpieza

8,0

Ubicación

9,2

Personal y atención

8,8

Cuidado del medio ambiente

9,2

Estado de la propiedad e instalaciones
Evaluación: 10 - Excelente. 720 de 1006 opiniones
Evaluación: 8 - Bueno. 177 de 1006 opiniones
Evaluación: 6 - Aceptable. 65 de 1006 opiniones
Evaluación: 4 - Mediocre. 19 de 1006 opiniones
Evaluación: 2 - Terrible. 25 de 1006 opiniones

Opiniones

6/10 Aceptable

David

Se hospedó 1 noche en abril de 2025

2/10 Terrible

Cindy

Se hospedó 4 noches en enero de 2025

6/10 Aceptable

Victor René

Viajó con su pareja
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Beautiful room with a very good cleaning. However, buffet dinner price was little overrated, and waited 22 minutes for a waiter while enjoying the live music at the water front.
Se hospedó 1 noche en enero de 2025

10/10 Excelente

JOSE MAURICIO

Viajó por negocios
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Niche hotel to stay at. Strategic location to do business and relax if you want
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2024

10/10 Excelente

Panama

Viajó por negocios
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Nice staff
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2024

10/10 Excelente

ANA M

Viajó por negocios
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Excelente comida

La comida es maravillosa, excelente desayuno buffet. La cena exquisita, el chef increíble.
Se hospedó 2 noches en marzo de 2024

10/10 Excelente

WALID

Viajó por negocios
Le gustó: Limpieza, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Excelente todo

Excelente comida y servicio
Se hospedó 4 noches en febrero de 2024

8/10 Bueno

Miguel Angel

Viajó con su pareja, Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
El hotel necesita que se repinte, las habitaciones muestran signos de algún deterioro, la secadora de pelo rota, la plancha rota, el personal muy atento y profesional.
Se hospedó 7 noches en octubre de 2023

10/10 Excelente

Anavel

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Thank you team Hyatt ! I appreciate everything you did for me and my family .
Se hospedó 3 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Steffan

Viajó con su pareja
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Great
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

David

Viajó por negocios
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Convenient, safe
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Colleen, Columbia

Viajó con su pareja
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
I loved the ambiance, the service, the food, the scenery. Everything was outstanding. Last night our Server Kim told me about World of Hyatt. She went the extra mile, she signed me up so I could get points on the food I paid for. I've been there from Sep't 17, and no one told me anything about it.
Se hospedó 6 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Angela Yvette

Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Visiting the area for the first time and decided to stay with a brand that I know. Hyatt Regency didn't disappoint. Aesthetically pleasing from the moment we pulled up to the resort. Excellent customer service provided throughout. Indoor/outdoor dining is wonderful with delicious culinary faire. Lobby was welcoming. Infinity pool, crystal clear water, relaxing vibes throughout surrounding area. My room was clean and spacious with updated amenities. Prompt response/resolve to an expressed concern a plus! I will visit again and stay at the Hyatt Regency.
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Shih Lung

Viajó por negocios
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Everything good, would like having more option on the menu
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Keith king

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Very nice place
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

6/10 Aceptable

Jamiliah

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
The rooms had no toothpaste and the hotel had a old smell otherwise it was a beautiful hotel
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

8/10 Bueno

Camille

Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Had a great time! The food was so good and had so many options!
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

8/10 Bueno

Camille

Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Had a lovely time .. property has drastically improved since my stay a few years ago. Will definitely be back in the future!
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Mark

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Great place to get
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Sherryann

Viajó en grupo
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
There were parts of the sheets that smelled funky.
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Melissa

Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Maneesha Devi

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Staff were very friendly and helpful. Food was absolutely delicious.
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

YVETTE CARMILLA

Viajó en grupo
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
The buffet breakfast was excellent
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Eldon

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
The best customer service, one of the main reasons i return to HYATT. Also great food.
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Joanne

Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025