Hyatt Regency Trinidad se encuentra en Centro de la ciudad de Puerto España, un área de Puerto España a orillas del agua. Aquellos que deseen ir de compras pueden visitar Avenida Ariapita y Movietowne (centro comercial y de entretenimientos), mientras que quienes quieran conocer los puntos de interés más famosos del área pueden ir a Zoológico Emperor Valley y Reales Jardines Botánicos. ¿Quieres asistir a un evento o partido mientras estás aquí? Échale un vistazo al calendario de actividades de Queen's Park Oval (campo de cricket). Encontrarás muchas opciones para conocer la zona con actividades como golf. Visitar nuestra guía de viaje de Puerto España
Este resort de lujo cerca de Queen's Park Oval (campo de cricket)
Con una ubicación cercana a Avenida Ariapita y Movietowne (centro comercial y de entretenimientos), Hyatt Regency Trinidad te ofrece un bar junto a la piscina, una terraza en la azotea y tiendas en la propiedad. Si visitas el spa en las instalaciones, te invitamos a relajarte con envolturas corporales, masajes deportivos o tratamientos faciales. Los dos restaurantes que se encuentran en las instalaciones cuentan con desayuno, brunch, almuerzo, cena y cocina caribeña. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con una cafetería y un servicio de lavandería/tintorería.
También encontrarás los siguientes beneficios:
Una piscina al aire libre con sillones reclinables de piscina
Estacionamiento gratis y valet parking con cargo
Desayuno buffet con cargo, resguardo de equipaje y una caja de seguridad en la recepción
Salas de tratamiento o masajes, personal multilingüe y un ascensor
Los huéspedes dejan muy buenas opiniones sobre la atención del personal
Características de las habitaciones
Las 422 habitaciones tienen comodidades como servicio a la habitación las 24 horas y ropa de cama de alta calidad. Además, brindan servicios como wifi gratis y aire acondicionado. Los huéspedes destacan la limpieza de las habitaciones en esta propiedad.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
Baños con duchas y artículos de tocador gratuitos
Smart TV de 65 pulgadas con canales de televisión por cable
Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (9 USD por día)
Aparcamiento con y sin asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 06:00 a 10:30 por un recargo; entre 30 y 60 USD por persona
2 restaurantes
Bar junto a la piscina
Bar o lounge
Cafetería
Restaurantes en las instalaciones
Cinnamon
Lobby Lounge
Sushi Bar
Waterfront
Actividades
Gimnasio 24 horas
Piscina al aire libre
Spa completo
Tiendas
Para familias
Frigorífico en la habitación
Piscina al aire libre
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Cajero automático
Consigna de equipaje
Periódicos gratis en el vestíbulo
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Portero o botones
Servicio de celebración de bodas
Servicio de descubierta
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
12 salas de reuniones
Centro de conferencias (3.995 metros cuadrados de espacio)
Centro de negocios
Exterior
Frente al agua
Terraza en la azotea
Tumbonas de piscina
Spa completo
6 salas de tratamientos
Aromaterapia
Envolturas corporales
Envolturas desintoxicantes
Exfoliaciones corporales
Hidroterapia
Manicuras/pedicuras
Masajes con piedras calientes
Masajes de los tejidos profundos
Masajes deportivos
Masajes prenatales
Masajes suecos
Salas de tratamiento en pareja
Spa abierto todos los días
Tratamientos faciales
Accesibilidad
Ascensor
Más
1 edificio
22 pisos
Construcción: 2008
Espacios para fumadores (bajo multa)
Sala de baile
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Ropa de cama de alta calidad
Baño
Baño privado
Ducha
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Smart TV de 65 pulgadas con canales por cable
Soporte de conexión para iPod
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Cafetera y tetera
Frigorífico
Minibar
Servicio de habitaciones las 24 horas
Más
Aire acondicionado
Caja fuerte
Entrada con dispositivo electrónico
Escritorio
Plancha o tabla de planchar
Reciclaje
Teléfono
Políticas
Check-in
Hora de inicio del check-in: 15:00
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 12:00
Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por el check-out después de hora
Instrucciones especiales para el check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Métodos de ingreso
Personal de recepción
Mascotas
No se aceptan mascotas
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
El desayuno está incluido para los niños de 5 años o menos
No hay camas plegables disponibles.
No hay cunas disponibles.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Extras opcionales
Cargo por desayuno buffet: entre USD 30 y USD 60 por persona (precio aproximado).
Cargo por valet parking: USD 9 por día.
Se cobra un cargo por check-out después de hora (sujeto a disponibilidad)
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.
Información adicional
Es necesario reservar con anticipación el servicio de masajes y los tratamientos de spa. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con el resort antes de la llegada, utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.
No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 12 años y los huéspedes menores de 17 años solo pueden entrar al spa con la supervisión de un adulto.
Preguntas frecuentes
¿Hay piscina en Hyatt Regency Trinidad?
Sí, en la propiedad hay una piscina al aire libre.
¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Trinidad?
Al 16 sept. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hyatt Regency Trinidad el 25 sept. 2026 es de US$ 198, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Hyatt Regency Trinidad acepta mascotas?
No, la propiedad no acepta mascotas.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Regency Trinidad?
El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Trinidad?
Hora de inicio de check-in: 15:00.
¿A qué hora es el check-out en Hyatt Regency Trinidad?
Check-out: 12:00. Es posible hacer el check-out después de hora por un cargo, sujeto a disponibilidad.
¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Trinidad?
Este resort de lujo cuenta con una buena ubicación en la zona de Centro de la ciudad de Puerto España, a 1 km de Avenida Ariapita, y a menos de 5 kilómetros de Queen's Park Oval (campo de cricket) y Movietowne (centro comercial y de entretenimientos). Queen's Hall y Zoológico Emperor Valley también se encuentran a 5 km.
¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?
Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.