Consulta los beneficios que disfrutarás con VIP Access.
Obtén más con tu cuenta de socio
Ahorra un 15% o más en propiedades VIP Access seleccionadas al llegar al nivel Silver en adelante.
Disfruta de calidad y servicio excepcionales.
Accede a una ventaja durante la estancia en propiedades seleccionadas, además de ascenso gratuito a una categoría superior de habitación, check-in anticipado y check-out extendido si hay disponibilidad.
Hyatt Regency Panama City se encuentra en Bella Vista, un área de Ciudad de Panamá. Panamá Viejo y Calzada de Amador son lugares emblemáticos, y los turistas que quieran ir de compras pueden visitar Centro comercial Albrook y Avenida Balboa. ¿Quieres asistir a un evento o partido mientras estás en la ciudad? Échale un vistazo a lo que sucede en Estadio Maracaná o Estadio nacional Rod Carew. Visitar nuestra guía de viaje de Ciudad de Panamá
Calle 52 and Ricardo Arias, Panama City, Panamá Province
Puntos de interés
Calle 50
2 min a pie - 0.2 km
Calle Uruguay
5 min a pie - 0.4 km
Avenida Balboa
8 min a pie - 0.7 km
Cinta Costera
10 min a pie - 0.8 km
Vía España
3 min a pie - 0.3 km
Opciones de transporte
Estación de tren de pasajeros Ciudad de Panamá: 15 minutos en auto
Estación de metro de Iglesia del Carmen: 6 minutos a pie
A. Internacional Marcos A. Gelabert (PAC): 11 minutos en auto
Restaurantes
Ac Rooftop Bar
1 min a pie
Paul
3 min a pie
Costa Azul
1 min a pie
Bristol Panamá
3 min a pie
The Executive Cafe Panamá
2 min a pie
Acerca de esta propiedad
Hyatt Regency Panama City
Este hotel de lujo cerca de Avenida Balboa
Hyatt Regency Panama City está cerca de Centro comercial Multiplaza Pacific, y dispone de una terraza, una cafetería y un jardín. Si quieres descansar y relajarte, te invitamos a disfrutar de servicios como sauna o sala de vapor. Los dos restaurantes que se encuentran en las instalaciones cuentan con happy hour y mucho más. Todos los huéspedes tendrán acceso a wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con un servicio de lavandería/tintorería y 2 bares.
También se incluyen los siguientes beneficios:
Una piscina al aire libre con sombrillas
Valet parking gratis
Desayuno buffet con cargo, traslado al aeropuerto ida y vuelta y servicio de entrega de comidas local
Un cajero automático o servicios bancarios, salas de reuniones y café o té en las áreas comunes
Características de las habitaciones
Las 382 habitaciones ofrecen comodidades como menús de almohadas y cajas de seguridad con espacio para laptops. Además, brindan beneficios como espacios para trabajar con laptops y aire acondicionado.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
Baños con cabezales de ducha tipo lluvia y secadores de pelo
Televisiones LED de 65 pulgadas con canales de televisión por cable
Armarios o vestidores, cafeteras/teteras y servicio de limpieza diario
Servicio de transporte al aeropuerto (ida y vuelta) 24 horas previa solicitud por un recargo
Aparcamiento con asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento con asistencia limitado en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 06:30 a 10:30 por un recargo; 33,17 PAB por adulto y 16,58 PAB por niño
2 bares o lounges
2 restaurantes
Bar-cafetería
Café y té en zonas comunes
Cafetería
Restaurantes en las instalaciones
Amado Coffee Shop
Belisario Casa de Vinos
Refugio
Rulfo
Rulfo Bar
Actividades
Gimnasio 24 horas
Piscina al aire libre
Sala de vapor
Sauna
Para familias
Bar-cafetería
Piscina al aire libre
Comodidades
Cajero automático
Recepción abierta las 24 horas
Servicios para los huéspedes
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
1.850 metros cuadrados de zona para conferencias
14 salas de reuniones
Espacio de coworking
Exterior
Jardín
Mobiliario exterior
Sombrillas de piscina
Terraza
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Alfombras en la habitación
Ascensor (puerta con 102 cm de ancho)
Servicio de transporte desde o hasta el aeropuerto accesible
Más
Espacios para fumadores (bajo multa)
Servicios de la habitación
Dormitorio
Carta de almohadas
Cortinas oscuras
Se proporcionan sábanas
Baño
Baño privado
Cabezal de ducha tipo lluvia
Champú
Ducha
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Televisión LED de 65 pulgadas con canales por cable
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Cafetera y tetera
Minibar
Servicio de entrega de comida
Servicio de habitaciones limitado
Más
Adaptadores eléctricos
Aire acondicionado
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Plancha o tabla de planchar
Silla de despacho
Teléfono
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 15:00 a 00:00
Check-in después de hora sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 12:00
Instrucciones especiales para el check-in
Esta propiedad cuenta con servicios de traslado desde el aeropuerto que pueden incluir cargos adicionales. Para organizar el traslado, comunícate con la propiedad 48 horas antes de la llegada utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de reservación.
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
El titular de la tarjeta de crédito utilizada para hacer la reservación debe presentar la misma tarjeta y un documento de identidad con foto al hacer el check-in; cualquier otro arreglo debe coordinarse con la propiedad antes de llegar
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Métodos de ingreso
Personal de recepción
Mascotas
Se aceptan mascotas por un cargo extra de PAB 75 por hospedaje (varía según la duración de la estadía)
Se aceptan animales de servicio (sin cargo)
Se aceptan perros únicamente
1 como máximo (hasta 23 kg por mascota)
Las mascotas no pueden quedarse solas
Habitaciones específicas únicamente (se aplican restricciones): es posible solicitar habitaciones donde se aceptan mascotas llamando a la propiedad, al número incluido en la confirmación de la reservación.
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
No hay cunas disponibles.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Extras opcionales
Cargo por desayuno buffet: PAB 33.17 por adulto y PAB 16.58 por niño (precio aproximado).
Traslado desde/hacia el aeropuerto: PAB 35 por vehículo (solo ida, capacidad máxima de 2)
Mascotas: PAB 75 por hospedaje (varía según la duración de la estadía)
Se aceptan animales de servicio sin cargo.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Esta propiedad se reserva el derecho de preautorizar la tarjeta de crédito del huésped antes de su llegada.
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios
Preguntas frecuentes
¿Hay piscina en Hyatt Regency Panama City?
Sí, en la propiedad hay una piscina al aire libre.
¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Panama City?
Al 28 ago. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hyatt Regency Panama City el 29 ago. 2026 es de US$ 200, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Hyatt Regency Panama City acepta mascotas?
Sí, este hotel acepta perros (límite de 1) con un peso máximo de 23 kg por animal. Se debe pagar un cargo de PAB 75 por hospedaje por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Es posible que se apliquen algunas restricciones. Comunícate con la propiedad para obtener más detalles.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Regency Panama City?
El valet parking es gratuito en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Panama City?
Horario de check-in: 15:00-00:00. Es posible hacer el check-in después de hora, con horario limitado.
¿A qué hora es el check-out en Hyatt Regency Panama City?
Check-out: 12:00.
¿Hyatt Regency Panama City ofrece traslado hacia el aeropuerto?
Sí, hay un servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto previa solicitud. Se aplica un cargo de PAB 35 por vehículo.
¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Panama City?
En Bella Vista, este hotel de lujo se encuentra a 15 minutos a pie de Calle 50 y Avenida Balboa. Cinta Costera y Centro comercial Multiplaza Pacific también se encuentran a 2 km. Estación de metro de Iglesia del Carmen se encuentra a 6 minutos caminando, y Estación de metro Vía Argentina se encuentra a 15 minutos a pie.