Hola Juan,Estamos realmente arrepentidos y decepcionados de ver tal comentario. Nuestras disculpas en cualquier caso. Comprobaremos completamente este incidente y actuaremos según las verdaderas razones. Tus comentarios son importantes para nosotros. Solicite su comprensión y consideración.Atentamente,Gerente del hotel.

Hola Jammy,Gracias por la estancia y los comentarios.Tus comentarios son importantes para nosotros.Definitivamente trabajaremos en sus observaciones.Puede esperar una estancia mejorada la próxima vez.Visítenos de nuevo pronto.Sinceramente,Gerente del hotel.

Hola Juan,Gracias por la estadía y por darnos su opinión.Agradecemos sus comentarios y decirnos lo que le gustó y lo que no le gustó durante su estadía. Seguiremos trabajando para mejorar las comodidades y la hospitalidad en función de sus observaciones. Espero darle la bienvenida de nuevo pronto,Sinceramente,Gerente del hotel.

Hello Gary,Thank you for the feedback. I'm glad to hear that you enjoyed your stay here with us.Our goal has always been to give our visitors the greatest hospitality and experience possible. We genuinely cherish our customers' feedback. I'm looking forward to your return.Sincerely,Hotel Manager

Hello Mauricio,Thank you for your stay and the feedback with six stars.From an improvement point of view, we look for specific experience sharing.You will have a better experience next time.Sincerely,Hotel Manager.

Hola Silvia,Gracias por la estadía y los agradables comentarios.Es bueno saber que tuvo una experiencia satisfactoria.Es un privilegio para nosotros tener invitados como usted.Esperamos su próxima visita.Atentamente,Gerente del hotel.

Hello Caridad,We are delighted to have provided you with suitable accommodation for your trip here. We are pleased to see this awesome 10-star rating, and we hope to welcome you back again before long.Sincerely,Hotel Manager

Hola Daniela,Gracias por la estadía y los excelentes comentarios. Es realmente alentador para todo nuestro equipo. Nos sentimos orgullosos cuando recibimos tales comentarios y nos motivan a servir mejor. Esperamos darle la bienvenida nuevamente.Atentamente,Gerente del hotel.

300 / 5,000Translation resultsTranslation resultQuerido invitado,Gracias por la estancia y los comentarios.Los comentarios de los huéspedes son un aporte valioso para que podamos mejorar nuestros servicios.Sus observaciones definitivamente serán tomadas para la acción adecuada.Puede esperar una estancia aún mejor la próxima vez.Esperamos verte de nuevo pronto.Atentamente,Gerente del hotel.

Hello Miriam,Thanks for the stay but sad to see the single star. My apologies for all the inconveniences. Please share us what made you dissatisfied so that we can address the same. Your satisfaction is prime to us. Please revert.Sincerely,Hotel Manager.

Hola Gisella,Gracias por la estadía y los agradables comentarios.Es bueno saber que tuvo una experiencia satisfactoria.Es un privilegio para nosotros tener invitados como usted.Esperamos su próxima visita.Atentamente,Gerente del hotel.

Estimada Caridad, Gracias por elegirnos y por los comentarios. Nuestras disculpas por todos los problemas y la estancia insatisfactoria. Definitivamente trabajaremos en sus observaciones. Puede esperar una estancia aún mejor la próxima vez. Por favor, visítenos de nuevo. Sinceramente, Gerente del hotel.

Hola Maria, Gracias por su estadía y comentarios y contarnos los aspectos positivos y negativos. Mis disculpas por los inconvenientes. Trabajaremos con prioridad para mejorar dichas áreas en función de sus observaciones. Los comentarios de los huéspedes son importantes para nosotros para mejorar. Espero darle la bienvenida de nuevo pronto. Sinceramente, Gerente del hotel.

282 / 5,000 Translation results Hola Maryori, Es muy gratificante notar que nuestra hospitalidad estuvo a la altura. Igualmente gratificante fue su opinión sobre todos nuestros servicios. Espero que recomiende nuestro hotel a otras personas. Espero tener el placer de darle la bienvenida de nuevo. Sinceramente, Gerente del hotel

Hola Yusibeth, Gracias por la estadía y los comentarios. Lamento sinceramente los inconvenientes. Nuestras disculpas. Definitivamente trabajaremos en sus observaciones. Puede esperar una estancia mejorada la próxima vez. Visítanos de nuevo pronto. Atentamente, Gerente del hotel.

Hola Myriam, Gracias por la estancia y los comentarios. Lamento sinceramente los inconvenientes debidos a problemas de limpieza. Nuestras disculpas. Definitivamente trabajaremos en sus observaciones. Puede esperar una estancia mejorada la próxima vez. Visítenos de nuevo pronto. Atentamente, Gerente del hotel.

Gracias por venir a nuestro hotel, esperamos poder tenerte de vuelta pronto. Best Regard, Front Desk SH

Hello Pamela,Thank you for the stay and the stellar review. We are ecstatic to hear that your experience was excellent. It was a pleasure to host you, and we look forward to having you back many more times in the future.Sincerely,Hotel Manager

Hello Ted,Thanks for staying with us and appreciating our services and staff members. A lot of guests leave our hotel happy each month. Nothing means more to us than showing our guests that we're the very best hotel in this area. We look forward to having you with us again. Sincerely, Hotel Manager

Hello Carl,Thanks for your stay at our property. I really appreciate your feedback and telling us what you liked and the areas where we lacked. We will further improve the amenities and hospitality based on your observations. I look forward to your next visit for a fantastic experience.Sincerely,Hotel Manager.

Dear Tracie,Thanks for the stay and the positive feedback.We will definitely address your concerns about the parking. Guest feedback is essential for us to improve our services.You can expect a further improved stay next time.I look forward to welcoming you again.Sincerely,Hotel Manager.

Dear Dawnel,Thank you for your stay and for taking the time to give us your feedback on our property. We are extremely sorry for each of the negative experiences you had at this hotel, as you have mentioned. Our apologies for all the issues you encountered during your stay, but this is certainly not the kind of guest experience we want you to have. Your concerns will be thoroughly investigated with our team, and management to ensure effective actions are taken to resolve each of the issues. We request your understanding and consideration to give us another opportunity, and we don’t want you to have a negative impression of our hotel. We hope that you will consider it favorably.Sincerely, Hotel Manager

Dear Fabio,We apologize for the inconveniences you have faced. We are investigating the issue you have mentioned and will take strict actions to resolve it. I request your understanding and appreciate your patience. Your feedback is important to us, and you will have a seamless stay next time. I look forward to welcoming you again.Sincerely,Hotel Manager

Hello Luis,Thanks for the stay and the great feedback.It is truly encouraging to our entire team.We feel proud when we get such reviews, which motivates us to serve better.I look forward to welcoming you again.Sincerely Hotel Manager.

Dear Roberto,Thank you for the stay, positive feedback and appreciating the hotel.We are very happy to hear that and privileged to have you as a guest.We look forward to welcoming you again.Regards,Hotel Manager.

Hello Karey,Thank you for the stay and the stellar review. We are ecstatic to hear that your experience was excellent. It was a pleasure to host you, and we look forward to having you back many more times in the future.Sincerely,Hotel Manager

Hello Yoma,Thanks for your stay at our property. I really appreciate your feedback and telling us what you liked and the areas where we need to improve. We will further improve the amenities and hospitality based on your observations. I look forward to your next visit for a fantastic experience.Sincerely,Hotel Manager.

Dear Lee,Thank you for staying with us and also for sharing your valuable feedback. We are truly sorry about your unhappy experience with us, and we have already initiated appropriate actions for improvements to your feedback. We look forward to welcoming you back and we are confident that you will see a better version of us then. Sincerely, Hotel Manager

Dear Antonela,We appreciate your 4-star rating, which indicates that you were satisfied with your stay. Your rating is an important part of our efforts to improve our service, and we'll be sure to pass on your feedback to all our staff. Thank you for choosing our hotel, and we hope to see you again soon!Sincerely,Hotel Manager

Hello Steve,Thank you for your recent stay at our property. We truly value the opinions of our guests. Providing our guests with the best possible hospitality and experience has always been our mission! I am happy to read that you had a nice time during your stay.It has been an honor to have you as a valued guest. I look forward to seeing you back again. Sincerely,Hotel Manager

Hello Mary,Thanks for your stay at our property. I really appreciate your feedback and telling us what you liked and the areas where we need to improve. We will further improve the amenities and hospitality based on your observations. I look forward to your next visit for a fantastic experience.Sincerely,Hotel Manager.

Hello Cheyenne,Thank you for the stay and the feedback. I am confident that you had a great stay looking at the five stars. Your input helps with our continuing efforts to provide excellent service and a great stay. Guest satisfaction is our priority. Please stay with us again.Sincerely,Hotel Manager.

Dear Guest,Hello Kathryn,Thank you for the stay and for appreciating the location and view of the hotel.We are very happy to hear that and privileged to have you as a guest. We look forward to welcoming you again.Regards,Hotel Manager.

Dear Rosalia,We appreciate your 4-star rating, which indicates that you were satisfied with your stay. Your rating is an important part of our efforts to improve our service, and we'll be sure to pass on your feedback to all our staff. Thank you for choosing our hotel, and we hope to see you again soon!Sincerely,Hotel Manager

Dear Shantina,Thank you for the feedback. I'm glad to hear that you enjoyed your stay here with us.Our goal has always been to give our visitors the finest hospitality and experience possible. We genuinely cherish our customers' feedback. I'm looking forward to your return.Sincerely,Hotel Manager

Hello Steven,Thank you for the stay and the nice comments.It is good to know that you had a satisfactory experience.It is a privilege for us to have guests like you.We are looking forward to your next visit.Sincerely,Hotel Manager.

Hello Joseph,Thanks for your stay.It is so wonderful to see that we were able to provide you with a superior level of service and accommodations. We would love to see you back on your next trip to the area.Sincerely,Hotel Manager

Hello Kimberly,Thank you for the stay and the nice comments.It is good to know that you had a satisfactory experience.It is a privilege for us to have guests like you.We are looking forward to your next visit.Sincerely,Hotel Manager.

Hello Aracelys,Thanks for the stay and the feedback.Your comments are important for us.I regret the inconvenience, however. We will investigate your observations and communicate with the concerned for corrective action. You can expect a trouble free stay next time.Please do visit again. Sincerely,Hotel Manager.

Hello Kathryn,Thanks for your stay at our property. I really appreciate your feedback and telling us what you liked and the areas where we need to improve. We will further improve the amenities and hospitality based on your observations. I look forward to your next visit for a fantastic experience.Sincerely,Hotel Manager.

Dear Domenic,Thank you so much for your kind words and for recognizing Lenworth's exceptional guest service. We are thrilled to hear that you had a wonderful experience during your stay with us. Providing excellent service is our top priority, and we will be sure to share your feedback with Lenworth and the rest of our team.I look forward to welcoming you back for another great stay!Sincerely, Hotel Manager

Dear Lori,Thanks for the stay and your appreciation with a five-star rating.We focus on providing a great experience for every guest and on providing value to you as well. We look forward to serving you even better and eagerly await your arrival. It is our privilege to serve guests like you.Sincerely, Hotel Manager

Hello Cora,Thanks for your stay and the feedback telling us about the positive and negative aspects. My apologies for the inconvenience. We shall work on a priority to improve the said areas based on your observations. Guest feedback is important to us for betterment. I hope to welcome you again soon.Sincerely,Hotel Manager.