We are delighted that you had a good stay at the hotel. Indeed, there is no real door in this room at the bathroom level. The fact that the latter is behind the wall of the room allows you to have privacy nevertheless. Of course, we understand that this may have bothered you.

Thank you very much for your getting back to us with your impressions. We truly appreciate that you had an excellent stay in our hotel.

We are sorry to hear that everything did not work out well during your stay. We try our best to make your stay memorable.

Nous sommes enchantés que le professionnalisme et l'amabilité du personnel de l'hôtel vous aient séduits. C'est ce que nous souhaitons pour tous nos clients

Nous sommes enchantés que votre séjour se soit extrêmement bien déroulé au sein de notre hôtel. cela nous fait vraiment plaisir.

Merci beaucoup pour ce retour élogieux pour votre dernier séjour au sein de notre bâtisse bourgeoise toute rénovée. Cela nous réconforte pour cette nouvelle année à venir

Nous sommes enchantés que vous ayez passé un magnifique moment au sein de notre hôtel. C'est très gratifiant et encourageant pour nous. Merci

Nous sommes ravis de cet excellent retour plus que positif sur notre hôtel. Très content que tout se soit bien déroulé

Nous sommes plus que ravis de votre retour d'expérience de notre hôtel qui prouve que notre expertise et notre professionnalisme sont ressentis par nos clients. Merci

Merci pour ce retour très positif sur notre hôtel C'est toujours un plaisir de savoir que tout s'est bien déroulé durant votre séjour

Nous sommes toujours ravis de lire que nos clients ont passé un bon séjour au sein de notre hôtel. Nous vous remercions pour ce retour plus que positif. Nous œuvrons tous les jours pour accueillir comme il se doit tous nos clients.

We are delighted that you enjoyed all the services of the hotel and that you enjoyed the breakfast buffet. It delights us to have a more than positive feedback

Delighted that your stay went well. The furniture remains in the theme of our building which is 100 years old. The furniture is not old yet but apparently it is not to your taste. Sorry that you may have felt discomfort about this furniture that you did not like

Merci pour ce magnifique retour positif. Nous sommes ravis que vos ayez passé un excellent séjour parmi notre hôtel

We are delighted that you received a good welcome when you came. This is imperative for us. We are a 3* hotel and proud of it. We are an independent hotel with 23 rooms. Indeed we are not a chain hotel with many rooms. But it makes its charm to stay in a building more than 100 years old all modernized.The rooms in which we have welcomed you are not what we call small. Indeed these are not suites but they are still 18m2. For bedding, we are surprised because we often have good feedback. Apparently this did not suit you and we respect it.

We are glad you had a good stay at the hotel. Indeed our hotel is ideally located between the train station and tourist attractions. He is very quiet. Thank you for your positive feedback. It is always very nice for us to read that our customers are satisfied with the service

Effectivement notre hôtel est divinement bien placé comme vous l'indiquez. Nous sommes à 150 mètres de la gare et guère plus loin des principales attractions touristiques de cette magnifique ville qu'est Nîmes. Notre vieille bâtisse de plus de 100 ans n'a pas d'ascenseur. Nous montons tous les bagages de nos clients à leur arrivée afin de pallier à ceci. La salle de bains dans certaines chambres pourrait effectivement proposer un espace plus grand afin d'offrir un confort optimum

How great is it to read that you had a devine stay in our hotel. All our staff appreciate your commentary. It proves that having a good welcome makes your stay special.

We are more than happy to read that you had a great stay at our hotel. We make it a point of honor that the welcome is pleasant so that the customer feels good. Thank you very much.

Very very happy to know that the staff has done it best to ease your stay and that you enjoyed it. It is truly the spirit of our establishment

Great your stay pleased you. It is very important for us to know that our efforts are benefic to our guests

We are really happy to read that you had a divine stay in our hotel. It is very much appreciated by all of us. Thank you

Very pleased to read that you had a perfect stay in our location. We work every day to make our guests stay unforgatable

ravie de lire que votre séjour a été excellent au sein de notre hôtel. Nous sommes toujours ravis de le lire et travaillons toujours pour que le client reparte satisfait.

Merci pour ce retour très encourageant. Nous faisons notre maximum pour que nos clients passent un bon moment au sein de notre hôtel. C'est très encourageant d'avoir de bons retours.

Sorry to learn that staying in an upstairs room caused you a problem. We offer rooms on the ground floor. You should have told us when booking or when you arrived. We might have been able to allocate you another room. Indeed our hotel is a building of more than 100 years and we do not have an elevator. On the other hand, we take the luggage of all our customers.

Our hotel is a 3* hotel and we have several categories of rooms. You have certainly stayed in a small standard room. It is indeed not very large but has the same 3-star comfort as all our other rooms. Indeed ou hotel has a perfect location : next to the train station and the city centre

Ravi de lire que vous avez passé un excellent séjour dans notre hôtel. Cela nous encourage toujours à progresser et à accueillir nos clients comme il se doit.

Merci pour ce retour très positif sur votre séjour au sein de notre hôtel. Nous en sommes ravis et c'est vraiment ce qui ressort de la plupart des clients qui séjournent chez nous.

Très content que votre séjour se soit très déroulé. C'est très encourageant pour nous et nous en sommes vraiment ravis. Merci beaucoup

Merci pour votre très bon retour sur le séjour que vous avez effectué au sein de notre hôtel. C'est toujours très agréable de savoir que notre métier nous tient à coeur et que nous y mettons toute notre énergie pour que nos clients se sentent bien au sein de notre hôtel

Nous sommes ravis de lire que vous avez passé un bon séjour