非常感謝您入住名古屋西鐵克魯姆酒店。我們也要感謝您在百忙之中抽空發表評論。我們所有的員工將努力工作，以提供更大的客戶滿意度。我們期待再次見到您。

Thank you for staying with us.We are very happy that you enjoyed your stay.We look forward to seeing you again.Thank you.

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to receive your feedback and to see that you were satisfied with our hotel.It's been 5 years since we opened. Thank you to those who stayed with us and those who will continue to stay with us. We will continue to maintain this cleanliness and beauty, incorporate everyone's opinions and comments, and strive every day to make our customers even more happy.All of our staff are looking forward to your next visit.NISHITETSU HOTEL CROOM NAGOYAFront desk, RIKI KATO

Thank you for staying with us.We are committed to finding solutions for your lost glasses.We apologize for the inconvenience.Best regards.

この度は、西鉄ホテルクルーム名古屋をご利用頂きまして誠に有難う御座います。大浴場につきましてはお客様のご期待に添えませんでしたことを深くお詫び申し上げます。ご満足頂けるサービスをご提供できますよう、改善に努めて参る所存で御座います。最後になりましたが、この度はお忙しい中口コミをご投稿頂きまして、誠にありがとうございました。またのご来館を心よりお待ちしております。

非常感謝您入住名古屋西鐵克魯姆酒店。我們也要感謝您在百忙之中抽空發表評論。我們所有的員工將努力工作，以提供更大的客戶滿意度。我們期待再次見到您。

Warm greetings and thank you for having chosen nishitetsu hotel croom nagoya as the hotel of choice for your recent stay.We appreciate you taking the time to provide us with your valuable feedback.We are indeed proud of our service standards and delighted that you enjoyed your time with us. Although we are committed to delivering consistently flawless service, it is nevertheless most gratifying to receive such appreciation and acknowledgement from our valued guests.We very much appreciate your endorsement and hope to see you back again.Nishitetsu Hotel Croom Nagoya Milinda

Thank you very much for staying at Nishitetsu Hotel Croom Nagoya.We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post a review.We are very happy to receive so many compliments regarding our facilities and services.We hope that our home has become your travel destination.It has been about 5 years since our hotel opened.We believe that cleanliness is the most important thing for a hotel, soWe will continue to strive to be a beautiful hotel forever.Please use our hotel again when you come to Nagoya.We look forward to your next visit.

この度は西鉄ホテルクルーム名古屋にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございます。今回のご滞在にご満足いただけましたこと、大変うれしく思います。名古屋でのご宿泊の機会がございましたら、ぜひ当館をよろしくお願いいたします。またのご利用を従業員一同お待ちいたしております。気温差の大きい季節でございます。どうぞご自愛くださいませ。

この度は西鉄ホテルクルーム名古屋にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございます。今回のご滞在では快適にお過ごしいただけましたでしょうか。またのご利用を従業員一同、心よりお待ちいたしております。向暑の折、どうぞご自愛くださいませ。

Thank you for your staying.We are very happy that you were satisfied with your stay.Did you have any good memories of your trip in Nagoya?We look forward to seeing you again.Thank you.

非常感謝您入住名古屋西鐵克魯姆酒店。我們也要感謝您在百忙之中抽空發表評論。關於空調，我們會和清潔人員討論並進行改進。我們所有的員工將努力工作，以提供更大的客戶滿意度。我們期待再次見到您。

Thank you for staying with us.We are very happy that you were satisfied with your stay.Did you have any good memories of your trip in Nagoya?We look forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for staying with us.We are glad that you were satisfied with your stay.We are looking forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for your staying.We are very happy that you were satisfied with your stay.Did you have any good memories of your trip in Nagoya?We look forward to seeing you again.Thank you.

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to receive your feedback and to see that you were satisfied with our hotel.It's been 5 years since we opened. Thank you to those who stayed with us and those who will continue to stay with us. We will continue to maintain this cleanliness and beauty, incorporate everyone's opinions and comments, and strive every day to make our customers even more happy.All of our staff are looking forward to your next visit.NISHITETSU HOTEL CROOM NAGOYAFront desk, RIKI KATO

非常感谢您这次使用我们的酒店。感谢您的反馈意见。我们很高兴听到您在入住期间对我们的酒店服务感到满意。开业至今已有五年,我们将继续保持这种清洁和美丽，并吸收大家的意见和印象，每天努力取悦我们的客户。我们期待再次见到您。西铁酒店 Croom 名古屋正面 加藤力也

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to receive your feedback and to see that you were satisfied with our hotel.It's been 5 years since we opened. Thank you to those who stayed with us and those who will continue to stay with us. We will continue to maintain this cleanliness and beauty, incorporate everyone's opinions and comments, and strive every day to make our customers even more happy.All of our staff are looking forward to your next visit.NISHITETSU HOTEL CROOM NAGOYAFront desk, RIKI KATO

非常感谢您这次使用我们的酒店。感谢您的反馈意见。我们很高兴听到您在入住期间对我们的酒店服务感到满意。开业至今已有五年,我们将继续保持这种清洁和美丽，并吸收大家的意见和印象，每天努力取悦我们的客户。我们期待再次见到您。西铁酒店 Croom 名古屋正面 加藤力也

Thank you for staying with us.How was your stay this time?Did you have any good memories from your trip?We look forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for staying with us.We are very happy that you were satisfied with your stay.Did you have any good travel memories during your stay in Nagoya?We are looking forward to seeing you again.Thank you.

この度は西鉄ホテルクルーム名古屋にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございます。今回のご滞在はいかがでしたでしょうか。またのご来館を従業員一同お待ちいたしております。春の訪れとともに寒暖の差も大きくなります。どうぞご自愛くださいませ。

Thank you for staying with us.We are very happy that you were able to spend your time comfortably during your stay.Did you have any good memories of your trip in Nagoya?We are looking forward to seeing you again.Thank you.

この度は西鉄ホテルクルーム名古屋にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございます。ご滞在中、快適にお過ごし頂けたようでなによりでございます。名古屋にご宿泊の機会がございましたら、ぜひ当館をよろしくお願いいたします。またお会いできますことを、従業員一同お待ちいたしております。暦の上では春となりましたが寒い日が続きますので、どうぞご自愛くださいませ。

Thank you for staying with us.We are very happy that you were satisfied with your stay.Did you make any good memories during your trip to Nagoya?We look forward to seeing you again.Thank you.

この度は西鉄ホテルクルーム名古屋にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございます。今回のご滞在にご満足いただけましたこと、大変嬉しく思います。当館の最寄り駅となります久屋大通駅は地下鉄の桜通線と名城線が利用可能ですので、名古屋駅や熱田神宮、ナゴヤドームなどへのアクセスに便利でございます。名古屋でのご宿泊の機会がございましたら、当館をよろしくお願いいたします。またのご利用を従業員一同お待ちいたしております。この度はご投稿くださいましてありがとうございます。

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to receive your feedback and to see that you were satisfied with our hotel.It's been 5 years since we opened. Thank you to those who stayed with us and those who will continue to stay with us. We will continue to maintain this cleanliness and beauty, incorporate everyone's opinions and comments, and strive every day to make our customers even more happy.All of our staff are looking forward to your next visit.NISHITETSU HOTEL CROOM NAGOYAFront desk, RIKI KATO

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to receive your feedback and to see that you were satisfied with our hotel.It's been 5 years since we opened. Thank you to those who stayed with us and those who will continue to stay with us. We will continue to maintain this cleanliness and beauty, incorporate everyone's opinions and comments, and strive every day to make our customers even more happy.All of our staff are looking forward to your next visit.NISHITETSU HOTEL CROOM NAGOYAFront desk, RIKI KATO

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to receive your feedback and to see that you were satisfied with our hotel.It's been 5 years since we opened. Thank you to those who stayed with us and those who will continue to stay with us. We will continue to maintain this cleanliness and beauty, incorporate everyone's opinions and comments, and strive every day to make our customers even more happy.All of our staff are looking forward to your next visit.NISHITETSU HOTEL CROOM NAGOYAFront desk, RIKI KATO

非常感谢您这次使用我们的酒店。感谢您的反馈意见。我们很高兴听到您在入住期间对我们的酒店服务感到满意。开业至今已有五年,我们将继续保持这种清洁和美丽，并吸收大家的意见和印象，每天努力取悦我们的客户。我们期待再次见到您。西铁酒店 Croom 名古屋正面 加藤力也

この度はご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご感想をお寄せいただき、当ホテルにご満足いただけたようで、一同大変うれしく思っております。そして高い評価をいただき、私たちの励みになります。開業から5年が経ちました。お泊り頂いた方、これからもお泊り頂く方に感謝いたします。これからもこの清潔さ、綺麗さを保ち、皆様からのご意見・ご感想を取り入れ、お客様にもっと喜んで頂けるよう日々努力していきます。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。西鉄ホテル クルーム名古屋フロント　加藤 力也

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to receive your feedback and to see that you were satisfied with our hotel.It's been 5 years since we opened. Thank you to those who stayed with us and those who will continue to stay with us. We will continue to maintain this cleanliness and beauty, incorporate everyone's opinions and comments, and strive every day to make our customers even more happy.All of our staff are looking forward to your next visit.NISHITETSU HOTEL CROOM NAGOYAFront desk, RIKI KATO

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to receive your feedback and to see that you were satisfied with our hotel.It's been 5 years since we opened. Thank you to those who stayed with us and those who will continue to stay with us. We will continue to maintain this cleanliness and beauty, incorporate everyone's opinions and comments, and strive every day to make our customers even more happy.All of our staff are looking forward to your next visit.NISHITETSU HOTEL CROOM NAGOYAFront desk, RIKI KATO

非常感谢您这次使用我们的酒店。感谢您的反馈意见。我们很高兴听到您在入住期间对我们的酒店服务感到满意。开业至今已有五年,我们将继续保持这种清洁和美丽，并吸收大家的意见和印象，每天努力取悦我们的客户。我们期待再次见到您。西铁酒店 Croom 名古屋正面 加藤力也

この度はご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご感想をお寄せいただき、当ホテルにご満足いただけたようで、一同大変うれしく思っております。そして高い評価をいただき、私たちの励みになります。開業から5年が経ちました。お泊り頂いた方、これからもお泊り頂く方に感謝いたします。これからもこの清潔さ、綺麗さを保ち、皆様からのご意見・ご感想を取り入れ、お客様にもっと喜んで頂けるよう日々努力していきます。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。西鉄ホテル クルーム名古屋フロント　加藤 力也

Thank you for staying with us.We are very happy that you were able to spend your time comfortably during your stay.Did you have any good travel memories on this trip?We are looking forward to seeing you again.Thank you.

非常感谢您这次使用我们的酒店。感谢您的反馈意见。我们很高兴听到您在入住期间对我们的酒店服务感到满意。开业至今已有四年,我们将继续保持这种清洁和美丽，并吸收大家的意见和印象，每天努力取悦我们的客户。我们期待再次见到您。西铁酒店 Croom 名古屋正面 加藤力也

この度はご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご感想をお寄せいただき、当ホテルにご満足いただけたようで、一同大変うれしく思っております。そして高い評価をいただき、私たちの励みになります。開業から5年が経ちました。お泊り頂いた方、これからもお泊り頂く方に感謝いたします。これからもこの清潔さ、綺麗さを保ち、皆様からのご意見・ご感想を取り入れ、お客様にもっと喜んで頂けるよう日々努力していきます。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。西鉄ホテル クルーム名古屋フロント　加藤 力也

Thank you for your staying.We are very happy that you were satisfied with your stay.Did you have any good memories during your trip to Nagoya?We look forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for your staying.We are very happy that you were comfortable and satisfied with your stay.Did you make good memories of your trip in Nagoya?If you come to Nagoya again, please stay at our hotel.We look forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for staying with us.We are very happy that you were satisfied with your stay.We are looking forward to seeing you again.Thank you.

Thank you very much for staying with us this time.We are very happy to receive your feedback and to see that you were satisfied with our hotel.It's been 5 years since we opened. Thank you to those who stayed with us and those who will continue to stay with us. We will continue to maintain this cleanliness and beauty, incorporate everyone's opinions and comments, and strive every day to make our customers even more happy.All of our staff are looking forward to your next visit.NISHITETSU HOTEL CROOM NAGOYAFront desk, RIKI KATO

Thank you for staying with us.We are very happy that you were able to spend your time comfortably during your stay.Did you have any good memories of your trip in Nagoya?We are looking forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for staying with us.Did you have a comfortable time during your stay?We look forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for staying with us.We are very happy to hear that you were very satisfied with your stay and that you will definitely visit again.Did you have any good memories of your trip in Nagoya?We are looking forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for staying with us.We are very happy that you were able to spend your time comfortably during your stay.We look forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for staying with us.We are very happy that you were able to spend your time comfortably during your stay.Did you have any good memories of your trip in Nagoya?We are looking forward to seeing you again.Thank you.

Thank you for staying with us.Did you have a comfortable time during your stay?We look forward to seeing you again.Thank you.

この度は西鉄ホテルクルーム名古屋にご宿泊くださいまして、誠にありがとうございます。今回のご滞在にご満足いただけましたこと、大変嬉しく思います。名古屋でのご宿泊の際には、当館をよろしくお願いいたします。寒さが一層厳しくなってまいりました。どうぞご自愛くださいませ。