Rodeado por el vibrante barrio de Polanco, este moderno hotel ofrece fácil acceso al Parque de Chapultepec y a restaurantes y tiendas de lujo. Relájate en la piscina climatizada con vistas al parque, date un capricho en el spa o disfruta del acogedor bar y salón.
Hyatt Regency Mexico City se encuentra en Polanco, un área de Ciudad de México ubicada en la zona de entretenimiento y cerca de una estación de metro. Museo Nacional de Antropología y Museo Soumaya son lugares culturales destacados, y los turistas que quieran ir de compras pueden visitar Avenida Presidente Masaryk y Paseo de la Reforma. ¿Viajas con niños? No te pierdas Palacio de Bellas Artes, o asiste a un evento o partido en Auditorio Nacional. Encontrarás muchas opciones para conocer la zona con actividades como golf. Visitar nuestra guía de viaje de Ciudad de México
Campos Eliseos No. 204 Polanco, Chapultepec, Mexico City, 11560
Puntos de interés
Paseo de la Reforma
2 min a pie - 0.2 km
Parque Chapultepec
2 min a pie - 0.2 km
Avenida Presidente Masaryk
3 min a pie - 0.3 km
Auditorio Nacional
7 min a pie - 0.6 km
Museo Nacional de Antropología
10 min a pie - 0.9 km
Opciones de transporte
Estación Fortuna de Ciudad de México: 8 minutos en auto
Estación Auditorio: 6 minutos a pie
A. Internacional de la Ciudad de México (MEX): 28 minutos en auto
Restaurantes
Alfredo Di Roma
1 min a pie
Regency Club
5 min a pie
Karisma
2 min a pie
Au Pied de Cochon
5 min a pie
Starbucks
2 min a pie
Acerca de esta propiedad
Hyatt Regency Mexico City
Hotel de lujo para familias en el distrito comercial
Hyatt Regency Mexico City se encuentra a unos pocos minutos a pie de Auditorio Nacional y de Paseo de la Reforma, y cuenta con una terraza, tiendas en la propiedad y una cafetería. Si visitas el spa en las instalaciones, podrás disfrutar de servicios como masajes suecos, exfoliaciones corporales y tratamientos corporales. Los 3 restaurantes dentro de las instalaciones cuentan con desayuno, brunch, almuerzo, cena y cocina latinoamericana.
En la sala de fitness abierta las 24 horas, tendrás acceso a clases de aeróbic. Además, la propiedad cuenta con un jardín, un servicio de lavandería/tintorería y alquiler de autos en la propiedad. La propiedad cuenta con un bar, un centro de negocios y wifi gratis en la habitación para todos los huéspedes.
También disfrutarás de los siguientes beneficios:
Una piscina techada con sillones reclinables de piscina
Estacionamiento gratis y valet parking con cargo
Servicio de limusina o coche con chofer, desayuno buffet con cargo y 3 canchas de tenis al aire libre
Check-out exprés, check-in exprés y organización de bodas
Los huéspedes dejan muy buenas opiniones sobre la atención del personal y la ubicación
Características de las habitaciones
Las 755 habitaciones proporcionan comodidades como servicio a la habitación las 24 horas y ropa de cama de alta calidad. También brindan atenciones como menús de almohadas y aire acondicionado.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
Servicio de cuidado de niños y cunas gratuitas
Ropa de cama hipoalergénica, sábanas de algodón egipcio y colchones Select Comfort
Artículos de tocador gratuitos y secadores de pelo
Televisiones LCD con canales de televisión premium
Consolas de videojuegos, videojuegos y cafeteras/teteras
Premios y afiliaciones
Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad cuenta con la certificación del siguiente programa de sustentabilidad de terceros: Green Key (Fundación de Educación Ambiental). Para obtener más información sobre sus requisitos y los aspectos que verifica, visita su sitio web.
Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Servicio de limusina
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (7,30 USD por día)
Aparcamiento con y sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 06:00 a 11:00 por un recargo; 30 USD por adulto y 15 USD por niño
3 restaurantes
Bar o lounge
Café y té en zonas comunes
Cafetería
Restaurantes en las instalaciones
AMADO
RULFO
TEPPAN GRILL
YOSHIMI
Actividades
3 pistas de tenis al aire libre
Clases de gimnasia
Gimnasio 24 horas
Piscina cubierta
Sala de vapor
Sauna
Spa completo
Tiendas
Para familias
Cuna en la habitación
Piscina cubierta
Servicio de canguro en la habitación
Servicios de lavandería
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Cajero automático
Consigna de equipaje
Periódicos gratis en el vestíbulo
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Servicio de celebración de bodas
Servicio de descubierta
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
Centro de conferencias
Centro de negocios
Salas de reuniones
Exterior
Jardín
Terraza
Tumbonas de piscina
Spa completo
Exfoliaciones corporales
Masajes en la habitación
Masajes suecos
Tratamientos faciales
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Ascensor
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Salón accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
1 edificio
38 pisos
Construcción: 1987
Espacios para fumadores
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Carta de almohadas
Colchón Select Comfort
Cortinas oscuras
Cuna gratis
Juegos de cama hipoalergénicos
Sábanas de algodón egipcio
Baño
Albornoces
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Películas de pago
Smart TV con canales prémium por cable
Videoconsola
Videojuegos
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Cafetera y tetera
Minibar
Servicio de habitaciones las 24 horas
Más
Aire acondicionado regulable
Caja fuerte
Escritorio
Periódico diario gratis
Plancha o tabla de planchar
Teléfono
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 15:00 a 00:00
Check-in exprés
Check-out
Check-out antes de la(s) 12:00
Check-out exprés
Instrucciones especiales para el check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Métodos de ingreso
Personal de recepción
Mascotas
Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 35 por mascota, por noche
Se aceptan animales de servicio (sin cargo)
Se aceptan perros y gatos únicamente
2 como máximo (hasta 20 kg por mascota)
Las mascotas no pueden quedarse solas
Hay recipientes de comida y agua
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
Hay cunas gratis disponibles a pedido en la propiedad.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Extras opcionales
Cargo por desayuno buffet: USD 30 por adulto y USD 15 por niño (precio aproximado).
Cargo por valet parking: USD 7.3 por día.
Mascotas: USD 35 por mascota, por noche
Se aceptan animales de servicio sin cargo.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito; no se acepta efectivo.
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.
Información adicional
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Preguntas frecuentes
¿Hay piscina en Hyatt Regency Mexico City?
Sí, en la propiedad hay una piscina techada.
¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Mexico City?
Al 10 sept. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hyatt Regency Mexico City el 19 sept. 2026 es de US$ 227, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Hyatt Regency Mexico City acepta mascotas?
Sí, Hyatt Regency Mexico City acepta gatos y perros (límite de 2) con un peso máximo de 20 kg por animal. Se debe pagar un cargo de USD 35 por mascota por noche. Sin cargos por animales de servicio.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Regency Mexico City?
El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Mexico City?
Horario de check-in: 15:00-00:00.
¿A qué hora es el check-out en Hyatt Regency Mexico City?
Check-out: 12:00.
¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Mexico City?
Este hotel para familias de Ciudad de México se encuentra en la zona de entretenimiento, a 10 minutos a pie de Avenida Presidente Masaryk, Paseo de la Reforma y Parque Chapultepec. Auditorio Nacional y Museo Nacional de Antropología también se encuentran a 2 km. Estación Auditorio se encuentra a 6 minutos caminando, y Estación Polanco se encuentra a 9 minutos a pie.
¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?
Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.