Thank you Carol and Steve for this lovely appreciation which touches us very sincerely This is all the more enjoyable for your second visit to Provence and our accommodation! We were very pleased to welcome you back and it was a great honour for us. Whether in Hampshire or Provence it would be a great joy to see you again. Pierre and Liliane ---- Merci Carol et Steve pour cette adorable appréciation qui nous touche très sincèrement C’est d’autant plus appréciable pour votre seconde visite en Provence et dans notre logement ! Nous avons eu grand plaisir à vous recevoir à nouveau et c’est pour nous un grand honneur que vous nous avez fait. Que ce soit en Hampshire ou en Provence ce serait une grand joie que de vous revoir une nouvelle fois. Pierre et Liliane

Hello to you 3, We thank you for your appreciation and are delighted that you had an excellent stay. We also take your thoughtful comments and thank you for them. We will be happy to welcome back in Provence. See you another time! Pierre and Liliane

Thanks Nina and Norman for your kindly message. We are happy that our holidaymakers can find in our house and our region all which allows to have an excellent stay. We are delighted all the more when our vacationers are, as you, experts of French food, good restaurants and Provence! We still thank you and hope that you will experiment successfully the courses of French cooking! Pierre and Liliane

Buenos dias Blanca et Joan! Merci beaucoup pour cet élogieux message qui nous rend très heureux quand nos locataires de Barcelone évoquent avec plaisir leur séjour avec dégustations de fraises, jacuzzi et vins de Provence ! Vous avez raison, le bonheur à Maubec est fait de choses simples pour des vacances réussies ! Encore ravis d’avoir fait votre rencontre. Au plaisir de vous accueillir à nouveau. Pierre et Liliane

Thank you Jenny for your appreciation. It would be naturally a pleasure to welcome you again in Provence! See you. Pierre and Liliane

Eleanor, thanks very much for your kindly appreciation! We were very enjoy to have you in our house and we hope that your end of holidays has been a very lovely journey. Naturally, we would be glad to have you again for your next visit in Provence. See you! Pierre and Liliane

Merci Chantal et Jean Pascal pour cette longue et élogieuse appréciation! Nous avons été très heureux de vous accueillir et d'échanger avec vous. Nous n'oublierons pas votre passage et votre bonne humeur. Nous sommes ravis que vous ayez pu apprécier pleinement votre séjour. Vous les savez, vous êtes les bienvenus lors de votre prochaine visite en Provence. Au plaisir de vous accueillir à nouveau. Bonne continuation à vous 2. Pierre et Liliane

Peter et Beate, Nous vous remercions pour votre très chaleureuse appréciation. Nous sommes ravis que vous vous soyez sentis à l'aise dès votre arrivée et que vous ayez profité pleinement de votre séjour. Vous avez été des vacanciers très agréable à recevoir Nous espérons vous revoir lors de votre prochaine visite en Provence. Au plaisir de vous accueillir à nouveau! Pierre et Liliane - Peter und Beate, Vielen Dank für Ihre herzliche Anerkennung. Wir freuen uns, dass Sie sich bei Ihrer Ankunft wohl gefühlt haben und Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genossen haben. Sie waren sehr angenehm zu empfangen Wir hoffen, Sie bei Ihrem nächsten Besuch in der Provence wiederzusehen. Wir freuen uns, Sie wieder begrüßen zu dürfen! Pierre und Liliane

Liebe Beatrice und Thomas, Wir danken Ihnen herzlich für Ihren Besuch und für Ihre Rückkehr zu Ihrem Aufenthalt. Es war eine wahre Freude, Sie zu empfangen und sich mit Ihnen auszutauschen. Die Begegnung mit unseren Grenzgängern ist eine echte Freude und wir freuen uns sehr, dass Sie den Charme unserer Region und unseres Hauses schätzen! Wie bereits erwähnt, würden wir uns freuen, Sie wieder begrüßen zu dürfen. Sehr gute Fortsetzung und bis bald! Pierre und Liliane Chers Béatrice et Thomas, Nous vous remercions très chaleureusement pour votre venue et pour votre retour sur votre séjour. Ce fut un réel plaisir de vous recevoir et d’échanger avec vous. La rencontre avec nos frontaliers est un réel bonheur et nous sommes très heureux que vous appréciez à sa juste valeur les charmes de notre région ainsi que celui de notre maison ! Comme évoqué ensemble, nous serions ravis de vous recevoir à nouveau. Très bonne continuation et à bientôt! Pierre et Liliane

Stéphane, Laure, nous vous remercions pour votre sympathique message et sommes ravis que vous ayez apprécié et profité d'une "jolie parenthèse", vous même qui connaissez l'importance d'un accueil en gite. Votre appréciation nous touche très sincèrement! Au plaisir de vous recevoir à nouveau en effet dans notre belle région.! Pierre et Liliane

Et bien merci merci pour votre appréciation qui nous touche. Très sincèrement,vos propos nous récompensent de toute l'énergie que nous avons plaisir à mettre dans l'accueil de nos vacanciers. Nous sommes heureux que vous ayez été très satisfaits de votre séjour et de vos découvertes des villages environnants. Bien entendu, nous serions ravis de vous recevoir à nouveau...la région ne vous a pas encore dévoilé toutes ses beautés! A bientôt Pierre et Liliane

Merci infiniment pour votre commentaire! Nous avons été très heureux de recevoir des vacanciers très sympathiques et qui découvrent la région à vélo. Au plaisir de vous accueillir à nouveau Pierre et Liliane

Wir freuen uns sehr, Ihre Bewertung zu lesen. Wir sagen es oft, unsere zufriedenen Urlauber sind unsere beste Belohnung! Wir sind keine Profis, sondern freuen uns, Urlauber begrüßen zu dürfen, die Frankreich und besonders unsere Ecke der Provence entdecken. Es gibt in der Tat so viel in der Nähe zu entdecken, Dörfer, Märkte, Wanderwege zu Fuß oder mit dem Fahrrad, Restaurants, Keller etc... Wir sorgen dafür, dass das Haus Ihnen den Komfort bietet, den Sie erwarten dürfen. Ihre Wertschätzung liegt uns sehr am Herzen und wir danken Ihnen nochmals. Wir freuen uns, Sie und Ihre Freunde ein nächstes Mal begrüßen zu dürfen Pierre und Liliane --- Nous sommes très heureux de lire votre appréciation. Nous le disons souvent, savoir nos vacanciers satisfaits est notre meilleure récompense ! Nous ne sommes pas des professionnels mais sommes enchantés d’accueillir des vacanciers qui viennent découvrir la France et particulièrement notre coin de Provence. Il y a en effet tant de choses à découvrir à proximité, les villages, les marchés, les chemin de randonnées à pied ou à vélo, les restaurants, les caves etc… Nous faisons en sorte que la maison vous apporte tout le confort que vous êtes en droit d’attendre. Votre appréciation nous va droit au cœur et nous vous en remercions à nouveau. Au plaisir de vous accueillir, vous et vos amis une prochaine fois Pierre et Liliane

Thank you Ivo for this delicate attention. We were pleased to receive you and you were very pleasant holidaymakers. We are delighted that you have fully enjoyed the house and the many centers of interest all around. The satisfaction of holidaymakers is our best thanks! We look forward to welcoming you again Pierre and Liliane

Cyril, Viviane, Nous vous remercions pour cet élogieux retour qui nous va droit au cœur! Nous avons eu beaucoup de plaisir à vous accueillir et vous avez été également des vacanciers top avec même, un coup de main pour l'intervention technique de Cyril! Vous connaissez désormais le chemin... Au plaisir de vous revoir. Pierre et Liliane

Merci pour cette très délicate appréciation. Nous sommes ravis pour vous que les conditions aient été à votre convenance, tant pour la situation, la relaxation et le calme que pour les figues! Bien à vous. Pierre et Liliane

Merci Merci pour cette sympathique appréciation! Nous avons été ravis de vous accueillir en Provence. Vous revenez quand vous voulez! Bonne continuation. Pierre et Liliane

Nous vous remercions pour votre appréciation et vous souhaitons une belle poursuite de découvertes de nouvelles régions de France. Bien à vous Pierre et Liliane

Bonjour à vous 2. C'est avec grande joie et honneur que nous recevons en toute humilité votre appréciation. Comme nous vous l'avons exprimé, nous accueillons nos vacanciers avec grand plaisir. Il est pour nous important que nous instaurions dès votre réservation ou dès votre arrivée une confiance "réciproque" dans cette relation vacanciers - propriétaires. Merci encore Pierre et Liliane

Merci Sylvie et Patrice pour votre délicate appréciation dont vous nous en avez fait également part de vive voix. Nous sommes ravis que vous ayez pu vous reposer et poursuivre la découverte de cette belle région que ce soit en randonnées ou à la terrasse d'un agréable restaurant! Au plaisir de vous recevoir une nouvelle fois! Pierre et Liliane

Un grand merci pour cette belle dédicace! Nous sommes très heureux et honorés de votre satisfaction aidée il est vrai, par une belle région en effet! Bon retour à vous Pierre et Liliane

Merci pour votre appréciation. Vous sommes enchantés que vous ayez passé une belle semaine. Au plaisir de vous accueillir à nouveau. Pierre et Liliane

Bonjour Céline et votre petite famille, Merci à vous pour cette appréciation qui nous touche vraiment et nous encourage à accueillir les vacanciers comme nous aimerions, nous même, être reçus ! A notre tour de relever que vous avez été de très agréables vacanciers et nous avons été très heureux d’accueillir des amoureux du Vaucluse comme nous ! La maison et le spa seront toujours prêts à vous recevoir de nouveau... Bonne continuation - A bientôt. Pierre et Liliane

Bonjour à vous 3, Merci d'avoir pris le temps de laisser votre appréciation positive. ce fut un plaisir pour nous de vous avoir accueilli. A une prochaine fois. Pierre et Liliane

Mathieu, Jessica (et Gabriel!). Nous vous remercions chaleureusement pour vos beaux commentaires, qui témoignent que vous avez passé un bon séjour, et c'est bien là notre plus grande satisfaction. Nous sommes comblés de savoir nos vacanciers satisfaits. Au plaisir de vous revoir. Pierre et Liliane

Wir waren geehrt, dass Sie in unserer schönen Region Frankreich sind. Vielen Dank für Ihre freundliche Botschaft. Schön, Sie zu sehen (Nous avons été honorés de votre présence en France dans notre belle région. Merci beaucoup pour votre sympathique message! Au plaisir de vous revoir). Pierre et Liliane

Merci Celine et Frédéric pour votre sincère appréciation qui nous va droit au cœur. Notre objectif de satisfaire nos vacanciers (et leurs enfants!) est atteint et nous sommes ravis que vous ayez passé un beau séjour. Au plaisir de vous recevoir à nouveau. Pierre et Liliane

Bonjour à vous 4, Merci pour ce beau retour sur votre séjour ! Nous sommes heureux que cette semaine ait été un vrai plaisir pour vous. Vous nous confortez dans notre exigence pour accueillir au mieux nos vacanciers dans un lieu en effet très bien situé ! Merci encore et au plaisir de vous accueillir une nouvelle fois. Pierre et Liliane

Bonjour à vous 2. Merci infiniment pour cette très belle appréciation qui nous touche et nous encourage à satisfaire chacun de nos vacanciers! Votre satisfaction est une réelle concrétisation de notre volonté de vous accueillir comme si nous étions à votre place! Nous serons bien évidemment ravis de vous accueillir une prochaine fois A bientôt. Pierre et liliane

Merci pour votre appréciation très chaleureuse et ravis d'avoir pu vous accueillir dans "ce petit coin de paradis"! Nous serons très heureux de vous recevoir à nouveau. A bientôt Pierre et Liliane

Merci à vous 4 pour cette sympathique appréciation! Au plaisir de vous accueillir à nouveau. Bien à vous Pierre et Liliane

Vous nous voyez très heureux de cette satisfaction pour vous tous! Merci pour la faire partager à nos futurs vacanciers. Pierre et Liliane

Merci pour cette belle appréciation qui nous va droit au cœur et nous encourage dans le plaisir d'accueillir toujours le mieux possible nos vacanciers! Au plaisir de vous recevoir à nouveau dans cette magnifique région. Pierre et Liliane

Bonjour à vous 4 Merci pour ce sympathique message. Nous sommes ravis que ce séjour ait répondu à vos attentes. Comme nous vous l'avons exprimé, c'est un plaisir partagé de vous recevoir et de vous savoir satisfaits. C'est également à nous de souligner votre délicate attention qui nous a particulièrement touché. Au plaisir de vous accueillir à nouveau en Provence. Bel été à vous. Pierre et Liliane

Nous vous remercions pour votre appréciation qui, bien que positive, mentionne une remarque justifiée sur notre ancienne salle de bain. Depuis cet hiver, nous avons complètement refait notre salle de bain pour votre plus grand confort et le notre! Nous vous invitons à la découvrir sur les photos de présentation de notre location. En espérant avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau en Provence! Pierre et Liliane

Merci Bruno et Jacqueline pour vos commentaires. Cette sympathique appréciation nous encourage à être toujours à l'écoute des attentes de nos vacanciers. Votre satisfaction est aussi la notre! Au plaisir de vous revoir en Provence. Pierre et Liliane

Merci Véronique et Jean François pour votre très sympathique message. Nous sommes très heureux que vous soyez ravis de votre semaine à Maubec et que notre maison et son environnement vous aient permis de passer des vacances très agréable. C’est en effet un lieu que nous apprécions toute l’année et que nous sommes contents de faire partager à nos vacanciers de France ou de l’étranger. Sachez aussi que nous avons été très touchés par votre geste à votre arrivée qui nous a permis de découvrir des produits de votre région. Vous êtes des locataires très respectueux du principe de confiance dans une location et des personnes que vous rencontrez et cela mérite d’être souligné. Comme vous nous l’avez confié, il faut un peu plus qu’une semaine pour visiter notre région ; nous serions heureux de vous accueillir une prochaine fois ! A bientôt à tous les 3 Pierre et Liliane