Ir a la sección principal

Hotel Abbazia

Propiedad de 3.0 estrellas

Elige las fechas para ver precios

Opiniones

8,0 de 10
Muy buena

Servicios principales

  • Piscina
  • Desayuno incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Bar
El precio actual es de US$ 157
US$ 176 en total
impuestos y cargos incluidos
1 jun. - 2 jun.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 5 de 5 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación triple junior

Minibar, caja de seguridad en la habitación, escritorio y wifi gratis

Habitación triple junior

  • 15 m²
  • 3 personas
  • 3 camas individuales o 1 cama doble y 1 cama individual
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación cuádruple junior

Minibar, caja de seguridad en la habitación, escritorio y wifi gratis

Habitación cuádruple junior

  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 4 camas individuales o 1 cama doble y 2 camas individuales
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación doble estándar (with extra bed)

Minibar, caja de seguridad en la habitación, escritorio y wifi gratis

Habitación doble estándar (with extra bed)

  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama doble y 1 cama individual
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Habitación doble

Minibar, caja de seguridad en la habitación, escritorio y wifi gratis

Habitación doble

  • 2 personas
  • 2 camas individuales
  • Wifi gratuito

Ver todas las fotos de Superior Double Room

Minibar, caja de seguridad en la habitación, escritorio y wifi gratis

Superior Double Room

10,0 de 10
Excepcional
(1 opinión)
  • 3 personas
  • 3 camas individuales o 1 cama doble y 1 cama individual
  • Wifi gratuito
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Hotel Abbazia se encuentra cerca de parques temáticos, cerca de la playa, en Lignano Sabbiadoro. La belleza natural del área puede apreciarse en Playa Bibione y Playa Lignano Sabbiadoro, y los puntos de interés incluyen Parque infantil Parco Junior y Carrusel de Lignano Sabbiadoro. ¿Viajas con niños? No te pierdas Aquasplash y Parque de juegos I Gommosi. En la zona puedes practicar actividades como windsurf y paseos en velero, o disfrutar del aire libre mientras haces caminatas o ciclismo en senderos. Visitar nuestra guía de viaje de Lignano Sabbiadoro
Mapa
Via Carinzia 19/a, Lignano Sabbiadoro, UD, 33054

Puntos de interés

  • Playa Lignano Sabbiadoro
    Playa Lignano Sabbiadoro
    9 min a pie - 0.8 km
  • Parque infantil Parco Junior
    3 min a pie - 0.3 km
  • Carrusel de Lignano Sabbiadoro
    15 min a pie - 1.3 km
  • Playa Doggy
    3 min en auto - 2.5 km
  • Aquasplash
    6 min en auto - 2.9 km

Opciones de transporte

  • Estación de tren de Latisana-Lignano-Bibione: 21 minutos en auto
  • Aeropuerto de Friuli Venezia Giulia (TRS): 49 minutos en auto

Restaurantes

  • Pizzeria Ristorante Bella Napoli
    3 min a pie
  • Sabbiadoro Beach Bar Restaurant
    7 min a pie
  • Gambero Rosso Nero
    7 min a pie
  • La Torinese
    9 min a pie
  • Ristorante Albergo Gorallo
    9 min a pie

Acerca de esta propiedad

Hotel Abbazia

Hotel para familias
Si te hospedas en Hotel Abbazia, disfrutarás de tu estadía con desayuno buffet incluido, una terraza y un jardín. La propiedad cuenta con un área de juegos para niños, una sala de juegos o videojuegos y wifi gratis en la habitación para todos los huéspedes.
También encontrarás los siguientes beneficios:
  • Una piscina al aire libre de temporada con sillones reclinables de piscina y sombrillas
  • Uso gratuito de bicicletas, un punto de carga para vehículos eléctricos y una caja de seguridad en la recepción
  • Televisión en las áreas comunes, un ascensor y asistencia turística y para la compra de entradas
  • Personal multilingüe
Características de las habitaciones
En Hotel Abbazia, todas las habitaciones tienen beneficios como aire acondicionado. Además, brindan servicios como wifi gratis y cajas de seguridad.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
  • Duchas, bidets y secadores de pelo
  • Balcones y escritorios

Propiedades similares

Terraza o patio
Hotel President
Lignano Sabbiadoro
  • Piscina
  • Hidromasaje
  • Desayuno incluido
  • Spa
8.8 de 10, Excelente, 235 opiniones
El precio actual es de US$ 90
US$ 103 en total
impuestos y cargos incluidos
11 jun. - 12 jun.
Hotel President
Comparar propiedades similares

Servicios en la propiedad

Internet

  • Wifi gratis en todas las habitaciones
  • Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
  • Aparcamiento fuera de las instalaciones (8 EUR por día); descuentos disponibles
  • Aparcamiento en las instalaciones disponible previa solicitud

Comida y bebida

  • Desayuno bufé gratis disponible los todos los días de 07:30 a 10:30
  • Un bar o lounge
  • Un restaurante

Actividades

  • Alquiler de bicicletas gratis
  • Parque infantil
  • Piscina al aire libre de temporada
  • Televisión en zonas comunes
  • Zona recreativa o sala de juegos

Para familias

  • Parque infantil
  • Piscina al aire libre de temporada
  • Zona recreativa o sala de juegos

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Recepción abierta con horario limitado

Servicios para los huéspedes

  • Asistencia turística y para entradas y billetes
  • Atención multilingüe
  • Sin servicio de limpieza

Exterior

  • Jardín
  • Sombrillas de piscina
  • Terraza
  • Tumbonas de piscina

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • Ascensor
  • Tirador de emergencia en el baño

Más

  • 1 edificio
  • 5 pisos

Servicios de la habitación

Baño

  • Bidé
  • Ducha
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana

Comida y bebida

  • Minibar
  • Servicio de habitaciones

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Caja fuerte
  • Escritorio

Políticas

Check-in

Horario de check-in: de 12:00 a 23:00

Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 10:00

Instrucciones especiales para el check-in

La recepción está abierta todos los días, de 08:30 a 23:00.

La recepción tiene un horario limitado.

La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Métodos de ingreso

Servicio de recepción (horario limitado)

Mascotas

No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

La estadía de niños de hasta 1 año es gratuita siempre que compartan la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilicen las camas existentes.

Hay cunas disponibles por EUR 16.0 por noche.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Cargos

Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Hay un impuesto municipal que se paga en la propiedad. Este impuesto se ajusta por temporada y es posible que no se aplique durante todo el año. También puede haber otras excepciones. Para obtener más información, comunícate con la propiedad utilizando los datos que figuran en la confirmación de la reservación.
  • Impuesto municipal: del 1 de octubre al 30 de abril, EUR 0.00 por persona, por noche, hasta por 10 noches. Este impuesto no aplica para menores de 12 años.
  • Impuesto municipal: del 1 de mayo al 30 de septiembre, EUR 1.40 por persona, por noche, hasta por 10 noches. Este impuesto no se aplica a menores de 12 años.

Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.

Extras opcionales

  • Cargo por estacionamiento en los alrededores: EUR 8 por día. A 2 metros.
  • Cargo por cuna: EUR 16.0 por noche.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
El nombre de la tarjeta de crédito que se utilice en el check-in para pagar gastos adicionales debe coincidir con el nombre del contacto principal que figura en la reservación de la habitación.
Por estacionamiento en las instalaciones, es necesario contactar con anticipación a la propiedad.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito.
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Número de registro de propiedad: IT030049A1QZ452K9S

Información adicional

Todos los huéspedes, incluidos los menores, deberán presentarse para hacer el check-in y mostrar un documento de identidad o pasaporte válidos con foto emitidos por su correspondiente gobierno.
De acuerdo con la normativa nacional, esta propiedad no acepta pagos en efectivo que superen los EUR 5000. Para obtener más información, comunícate con la propiedad utilizando los datos que figuran en la confirmación de la reservación.
La política de la propiedad estipula no aceptar reservaciones de grupos para celebrar eventos como, por ejemplo, despedidas de soltero.
Solo se permite el acceso a las habitaciones a los huéspedes registrados en el hotel.

Puntuación nacional

Esta propiedad ha recibido su clasificación oficial por estrellas de the local rating authority.

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Hotel Abbazia?

Sí, en la propiedad hay una piscina al aire libre de temporada.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hotel Abbazia?

Al 30 may. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hotel Abbazia el 1 jun. 2026 es de US$ 157, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Hotel Abbazia acepta mascotas?

No, la propiedad no acepta mascotas.

¿A qué hora es el check-in en Hotel Abbazia?

Horario de check-in: 12:00-23:00.

¿A qué hora es el check-out en Hotel Abbazia?

Check-out: 10:00.

¿Dónde se encuentra Hotel Abbazia?

Este hotel para familias de Lignano Sabbiadoro se encuentra cerca de la playa, a 15 minutos a pie de Parque infantil Parco Junior, Playa Lignano Sabbiadoro y Arena Alpe Adria. Carrusel de Lignano Sabbiadoro y Parroquia de San Juan Bosco también se encuentran a 2 km.

¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?

Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.

Opiniones

Opiniones de Hotel Abbazia

8,0

Muy bueno

9,0

Limpieza

8,4

Ubicación

9,0

Personal y atención

7,4

Estado de la propiedad e instalaciones
Evaluación: 10 - Excelente. 15 de 39 opiniones
Evaluación: 8 - Bueno. 13 de 39 opiniones
Evaluación: 6 - Aceptable. 8 de 39 opiniones
Evaluación: 4 - Mediocre. 1 de 39 opiniones
Evaluación: 2 - Terrible. 2 de 39 opiniones

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

Hans

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Very nice staff, interior old but clean, nice pool, I can recommend this Hotel Abbazia.
Se hospedó 3 noches en julio de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Gerhard

Le gustó: Limpieza, personal y atención
Alles super! Nur kleines Bad mit Duschvorhang.
Se hospedó 6 noches en agosto de 2023
Opinión verificada

8/10 Buena

Sandra

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Für einen Kurzurlaub zu zweit war es vollkommen in Ordnung! Der Strand ist nur ein paar Gehminuten entfernt! Zimmer war sehr sauber! Der Chef des Hotels ist sehr nett! Der Fahrradverleih war sehr unkompliziert! Leider ist der Pool im Schatten!
Se hospedó 2 noches en agosto de 2022
Opinión verificada

2/10 Terrible

Marco

Le gustó: Personal y atención
No le gustó: Limpieza, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Unser Aufenthalt im Hotel Abbazia

Wir waren das erste und auch definitiv das letzte mal im Hotel Abbazia in Lignano! Das Zimmer was wir hatten war sehr renovierungsbedürftig. Die Duschwände wurden teilweise mit Schrauben und Kabeln zusammen gehalten, die Wäscheleine am Balkon hätte kein Handtuch getragen sonst wäre sie runter gebrochen, die Tür vom Bad ist unterhalb schon mit einem Kunststoffteil geflickt worden, am Balkon war noch die Asche vom Vorgänger usw.! Das Frühstück war ok und es war auch ausreichend vorhanden! Das schönste am Aufenthalt im Hotel war das Personal, denn es war wirklich sehr freundlich und sehr bemüht!!!
beim Vorhang
Türe vom Bad
Halterung für die Wäscheleine
Trennwand zum nächsten Balkon
Se hospedó 1 noche en julio de 2022
Opinión verificada

10/10 Excelente

Ursula

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Ein charmantes Hotel für einen erholsamen Urlaub!

Ein charmantes Hotel mit toller Lage! Das Hotel besitzt einen tollen Pool, das Frühstück ist ausgezeichnet und das Personal und die Besitzer sehr freundlich! Die Zimmer sind geräumig und teils neu renoviert! Top!
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2021
Opinión verificada

8/10 Buena

WOLFGANG

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Sehr sehr freundlich und familiär Frühstück sehr reichhaltig perfekt für Familien mit kleinen Kindern
Se hospedó 1 noche en agosto de 2021
Opinión verificada

8/10 Buena

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Camera ampia e luminosa, colazione abbondante, piscina pulita e immersa nel verde. Unica nota negativa il parcheggio sempre pieno che costringe a lasciare l'auto all'esterno a pagamento.
Se hospedó 1 noche en julio de 2021
Opinión verificada

10/10 Excelente

Radu

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Perfekt 👌

Personal Super ! Lage-perfekt! Frühstück lecker. Swimmingpool sauber
Se hospedó 6 noches en julio de 2019
Opinión verificada

8/10 Buena

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
L’hotel è molto carino, semplice ma molto curato. I mobili della camera nuovi, dotata di cassaforte, materassi nuovi comodi. Abbiamo avuto la fortuna che la camera si trovava sl primo piano quindi aveva un’ampia terrazza che dava sul davanti dell’hotel vista piscina, con tavolino sedie e ombrellone e una comodissima amaca. Colazione continentale molto varia e abbondante personale gentilissimo. Vicinissimo alla spiaggia!
Se hospedó 2 noches en julio de 2019
Opinión verificada

8/10 Buena

Pontiggia

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Siamo andati io e mia moglie per il JOVA BEACH PARTY: abbiamo goduto poco dei servizi e dell'hotel ma comunque abbiamo apprezzato la piscina e la vicinanza con il mare. Stanza spaziosa con arredi moderni. Ben pulita. Bel terrazzo.
Se hospedó 2 noches en julio de 2019
Opinión verificada

2/10 Terrible

....

No le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Lampadine bruciate.. coperte sporche lenzuola macchiate.. rifanno giusto il letto e non cambiano nemmeno gli asciugamani.. non lo consiglio a nessuno.. dico davvero!
Se hospedó 7 noches en agosto de 2018
Opinión verificada

10/10 Excelente

Guido

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Alles spitze

War wie immer ein sehr netter Aufenthalt. Überaus freundlicher Besitzer der sehr hilfsbereit ist. Extrem gutes und ausreichendes Frühstück. Zimmer sehr sauber. Nah zum Strand. Ruhig gelegen. Sauberer Pool. Gerne wieder. Deutsche Sender. Ps: danke für die Aufbewahrung unserer Strandtasche!!!
Se hospedó 4 noches en mayo de 2017
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, comodidad de la habitación
No le gustó: Personal y atención

Week end a Lignano

Generalmente non sono particolarmente difficile ma in questo caso mi sento solo di dire che si può trovare di meglio e magari anche a costi più bassi . In particolare la colazione è criticabile per il poco gusto delle cose. Meglio offrire e meno cose ma di qualità superiore… Anche in termini di disponibilità , gentilezza si può sicuramente fare di meglio. Mi auguro di essere stato solo sfortunato....
Opinión verificada

8/10 Buena

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones

Confortevole, a 200 metri dalla spiaggia

Personale gentilissimo, albergo comodo, bagno un po' sacrificato.
Opinión verificada

8/10 Buena

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Nettes Hotel, freundlicher Service, netter Pool

Trotz Pfingstwochenende, war man erfolgreich bemüht, für die etwas älteren Gäste für normale Lautstärke zu sorgen. Pool mit Getränkeservice war sehr angenehm. Deutsche/österreichische Fernsehprogramme waren nur sehr begrenzt verfügbar.
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza
No le gustó: Estado de la propiedad e instalaciones
PREZZO NON ADEGUATO ALLA QUALITA' DELL'HOTEL
Opinión verificada

8/10 Buena

rune

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Sentralt

Flott ferie på et hotell som ligger veldig sentralt. Kort vei til strand og by. Gode parkeringsmuligheter.
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Cliente verificado

Le gustó: Personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones

hübsch

Schönes Hotel hat uns gefallen hat uns sehr gefallen
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Anni

Le gustó: Limpieza, personal y atención

Kleines gemütliches Hotel in Strandnähe

Wir haben eine Woche spontan dort Urlaub gemacht. Das Hotel hat eine super Lage, in 1 min ist man am Strand. Fahrradverleih ist umsonst, sind abends oft gefahren. Restaurants und Bars im der Nähe des Hotels. Die Gäste in den Hotel sind eher älter, das Personal ist sehr nett. Das Frühstück ist zwar einfältig und das Doppelbett waren zusammengeschobene Einzelbetten, aber das Preisleistungsverhältnis stimmt. Würde auf jeden Fall nochmals hingehen.
Opinión verificada

10/10 Excelente

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Tolle Lage

Nur 5 Minuten vom Strand entfernt. Gleich gegenüber vom Hotel ein kleiner Supermarkt um Getränke oder frisches Obst zu kaufen. Neben dem Hotel befindet sich eine kleine Bar die diverse Getränke wesentlich günstiger anbietet als dies im Stadtzentrum der Fall ist. In die Stadt geht man ca. 10 Minuten. Hotel selbst ist klein aber fein. Sehr gemütliches Ambiente.
Opinión verificada

10/10 Excelente

Kristl

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Charmantes kleines Hotel in guter Lage

Gerne kamen wir bereits zum vierten Mal zurück ins Hotel Abbazia! Das Hotel besticht mit absoluter Serviceorientiertheit, von der Rezeption bis zu den Reinigungsmitarbeiterinnen. Die Ausstattung ist bescheiden, aber absolut charmant und am wichtigsten: T O P in Punkto Sauberkeit. Das Frühstücksbuffet ist überschaubar, und deckt doch alle Bedürfnisse ab (für mich als Vegetarierin war es absolut kein Problem, mir ein reichhaltiges Frühstück mit Obst, Joghurt, Müsli, Fruchtsäften, Brioches etc... zusammen zu stellen und auch meine Mutter (Alles-Esserin) kam auf Ihre Kosten. Dieses Hotel is absolut zu empfehlen :)
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
No le gustó: Comodidad de la habitación

non il massimo

Buon hotel ma camere decisamente vecchie che non giustificano 133 euro di spesa per una notte.... la camera ne valeva massimo 70. Personale gentilissimo e disponibile.
Opinión verificada

10/10 Excelente

Familie Amon

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Absolut empfehlenswert

Dieses Hotel punktet zwar vielleicht nicht mit der modernsten Einrichtung, an Sauberkeit und Gemütlichkeit lässt sich allerdings wirklich nichts bemängeln! Von den Reinigunskräften bis zu den Rezeptionsmitarbeitern wurde uns ständig grosse Freundlichkeit entgegen gebracht! Das Frühstücksbuffett bietet für jeden Geschmack etwas, und an dieser Stelle möchte ich noch hervorheben, dass dieses Hotel absolut ruhig ist (haben in Lignano Sabbiadoro noch nie so gut geschlafen)! Wir kommen gerne nächstes Jahr wieder, und würden dieses Hotel absolut jedem empfehlen, der nicht unbedingt ein durchdesigntes und hypermodernes Ambiente braucht! Alle Daumen hoch : )
Opinión verificada

8/10 Buena

Henry

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Come, enjoy, relax . . .

After an arduous journey, it was a pleasure to arrive in such a hospitable place, particularly at 1:30 in the morning! The place has a very family feeling and feels quite loved. Our stay of 5 nights was without a single complication. We would definitely recommend for families our couples that enjoy watching from the quiet of their balcony. Location was certainly convenient and the hotel bicycles were a pleasant gratis bonus.
Opinión verificada

10/10 Excelente

Magnus o Liselott

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones

Första vistelsen på Abbazia

Mycket bra. Inte långt från havet. Mycket bra service. Vi hade halvpension, bra mat. Engelskspråkig personal. Vi återvänder gärna!