Hoteles cerca de Lago Hibara en Kitashiobara

"コテージはとても素敵でした。お部屋は広々としていて、畳の部屋も心地よく、ゆっくりと過ごすことができました。小鳥のさえずりが聞こえる静かな環境も最高です。虫を心配していましたが、特に問題ありませんでした。 ただ一点、非常に残念だったことがあります。チェックイン時に、1泊あたり3,300円の暖房費を別途請求されました。正直なところ、この金額は少し高すぎると感じます。もしExpediaの予約画面に事前に記載されていれば納得できましたが、現地で突然支払う形だったため、あまり良い気分ではありませんでした。予約時の料金に含めるか、事前に明記してほしかったです。"

"Cuenta con un onsen muy bien puesto, resalta la piscina natural de agua caliente en plena nieve "

"ロケーション、施設、対応すべて良かったです。"

"Hotel sin lujos estilo ejecutivo al lado de la estación. El equipo de recepción se portó de forma espectacular en todo momento nos permitió dejar las maletas 24 horas antes y nos ayudaron con el envío de las mismas a Tokyo. Incluye desayuno gratuito, con comida agradable y con opciones cambiantes en los días que nos alojamos. Además el equipo de cocina es muy simpático y alegre. La habitación es pequeña (como en cualquier hotel ejecutivo) pero no le falta de nada. Como única pega decir que la...

"日曜日で夕食とるのに苦労しました。"

"自由に使える家電（空気清浄機、湯沸かしポット、美顔ミストなどなど）やウェルカムドリンクなどが充実していてとても快適でした。電子レンジとトースターを含め、台所の利用が可能で助かりました。宿主のお母さんがあたたかい方で旅先で元気をもらえます！"

"温泉最高でした。ご飯もおいしく"

"El lugar es muy lindo, aunque el acceso al hotel es algo complicado si llegas un poco tarde debido a la poca señalización. El Hotel es muy bonito y las habitaciones son muy grandes para el estándar japones, ojo que la opción de baño privado no incluye bañera, cosa que es común en este tipo de establecimientos ya que la gracias es ir a los baños termales. Los baños limpios y con muy bonita vista a la cuidad. Ofrecen acercamiento a la estacion de bus de la circle line de Aizu."

"静かで温泉が最高"

"夕飯も朝食もとても美味しい！！ 東北だからすこししょっぱいのかな？と思っていたら、どれも京都感のある上品な味付けで、ご飯はつぶだっているし、最高でした。 同行者とすきやきとしゃぶしゃぶをいただいたのですが、それぞれでお肉の部位が違って、こだわりを感じました。朝からいただける牛丼もお肉本来の甘みがわかるさっぱりした味付けで、大変美味しくいただきました。美味しすぎてごはんお代わりしました。 また、泉質がとてもよく、硫黄の匂いはきついですが、さらさらのお湯なのに、お肌がさらつやになりました。美肌の湯、伊達じゃないです！ スタッフさんはどのかたも一生懸命もてなしてくださって、ありがたい限りでした。 また絶対泊まりに行きたいです！"

"客室は、やや古いですが、きれいに清掃されておりました。 食事が美味しかったです。"

"They charge for everything!! Even for using the pool or the gym!!"

"館内もお部屋も清潔で、スタッフの気持ちのこもったサービスが、滞在期間中居心地を良くしてくれました。もちろん温泉も満天の星空を見ながらの露天風呂は最高でした。"

"Absolutely wonderful service! From the moment we got out of our taxi to the moment we got on the bus to leave, the people who run the place where amazingly welcoming! They got out into the snow to greet us and instantly warmed us with a cup of tea in the anteroom. They attended to our every need, and when they heard that we hadn't had dinner, they insisted on cooking us a small meal for free even though as a business, the place doesn't offer any meal service. And when we left they gave us small...