Hoteles en Imazu

"Estancia Agradable y Tranquila... "

"立地条件はバッチリ、設備は綺麗で清潔。朝食はたくさんの種類から選択できるので大満足。共用お風呂はリラックスできて、登山帰りの体を十分に癒やしてくれました。また利用したいです。"

"部屋は清潔で広く過ごしやすかった。"

"Excelentes habitaciones, el personal muy amable y con paciencia para entendernos a pesar de la barrera de idioma"

"立地が良く、非常に良かった。部屋も広く、気持ちよく使わせていただきました。付近での買い物や施設見学もできました。またその他の施設にも近くて行動がしやすかったです。 また小浜市に行く機会があれば使わせていただきたいと思いました。"

"The hotel is in excellent location to the train station and Hikone castle. On route there are plenty of good restaurants to have excellent meal."

"ユニットバスの壁、シンクが ハゲていて汚れているのかと 思った。"

"Como en casi todos los hoteles japoneses, casi todo estuvo muy bien, pero la habitación es bastante pequeña. La ubicación muy cercana a la estación de trenes, y también con fácil acceso a las atracciones turísticas de la ciudad, es muy conveniente. El personal del hotel, y en general la gente de Hikone, parece hablar mucho menos inglés que en otras partes de Japón (que quizá tengan mayor influjo de turistas extranjeros, lo cual es lógico)."

"かなり老舗のホテルらしく、設備や調度品などは結構古い感じが否めなかった。駅からも約10分ほどかかるが、その代わり琵琶湖の畔というロケーションは季節がいいときは最高だと思う。スタッフの対応は悪くないが、連泊で部屋の掃除時間に自室にいると結構うるさく感じた。"

"朝のバイキングが美味しかったです。部屋も静かでした。"

"立地が良くて観光にもいいホテルです"

"17時にチェックインした時には、他で食べれるお店があと30分で閉まるという時に、ホテルで出しているお弁当に救われました。 お醤油が足りなかったのでお願いをしましたが、とても感じの良い対応でした。ありがとうございました。お陰様でより美味しくいただけました。 ベッドサイドには、今どき珍しい目覚ましタイマーがついたものがありましたが、前の宿泊客がセットしたものが残っていて、6時ごろかなりの音量で鳴り、びっくりして飛び起きました。 どこを押したら止まるのかがわかりませんでしたが、しばらくして自然に止まりました。 宿泊客同士、気をつけたいところかもしれませんね。"

"Japanese style rooms mattresses are ridiculously worn out and uncomfortable. Think twice if you need a soft, lump free mattress."

"My one night here became 3 nights. Judo is the most amazing person in Nagahama. He is very helpful and accommodating even though he was busy helping out with the festival. The property is well maintained, quaint and the area is very quiet at night. That’s when it turns magical. I highly recommend this guesthouse."