Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa se encuentra cerca de la playa en Waikiki, una zona con acceso fácil a un centro comercial. Aquellos que deseen ir de compras pueden visitar Centro comercial International Market Place y Ala Moana Center, mientras que quienes quieran apreciar la belleza natural del área pueden ir a Kuhio Beach y Diamond Head. No te pierdas Honolulu Zoo. En la zona puedes practicar actividades como buceo, snorkel y paracaidismo acuático, o disfrutar del aire libre mientras haces caminatas o ciclismo en senderos. Visitar nuestra guía de viaje de Honolulú
Con una ubicación cercana a Centro comercial International Market Place y Campo de golf Ala Wai, Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa te ofrece un bar junto a la piscina, un supermercado o tienda y una terraza. Si visitas el spa Na Ho'ola Spa en las instalaciones, podrás relajarte con exfoliaciones corporales, masajes con piedras calientes o tratamientos corporales. Los 4 restaurantes dentro de las instalaciones cuentan con desayuno, almuerzo, cena, platillos sencillos y cocina americana.
Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con un centro comercial en la propiedad y 2 cafeterías.
También disfrutarás de los siguientes beneficios durante tu estadía:
Una piscina al aire libre con camas de piscina, sillones reclinables de piscina y sombrillas
Desayuno buffet con cargo, valet parking con cargo y check-out exprés
Áreas para no fumadores, organización de bodas y un cajero automático o servicios bancarios
Toallas de playa, un salón de eventos y recepción disponible las 24 horas
Los huéspedes dejan excelentes opiniones sobre la cercanía con la playa y la atención del personal
Características de las habitaciones
Las 1230 habitaciones cuentan con comodidades como ropa de cama de alta calidad y cajas de seguridad con espacio para laptops. Además, brindan beneficios como espacios para trabajar con laptops y aire acondicionado. Los huéspedes dejan muy buenas opiniones sobre la limpieza y la comodidad de las habitaciones en esta propiedad.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
Ropa de cama hipoalergénica y cunas gratuitas
Bidets, bañeras con ducha y artículos de tocador gratuitos
Televisiones de pantalla plana de 65 pulgadas con canales de televisión premium
Terrazas techadas, armarios o vestidores y servicio de limpieza diario
Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
Aparcamiento cubierto en las instalaciones (65 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento cubierto con asistencia en las instalaciones (80 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento con y sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas
Comida y bebida
Desayuno bufé disponible todos los días de 06:00 a 11:00 por un recargo; entre 46,99 y 46,99 USD por adulto y 5,99 y 46,99 USD por niño
2 cafeterías
4 restaurantes
Bar junto a la piscina
Bar o lounge
Bar-cafetería
Restaurante privado/para parejas
Restaurantes en las instalaciones
Kai Coffee
Shor Restaurant
SWIM
The Buffet at Hyatt
Tucker & Bevvy
Actividades
Bañera de hidromasaje
Centro comercial
Gimnasio 24 horas
Piscina al aire libre
Sauna
Spa completo
Tiendas de diseño
Para familias
Bar-cafetería
Cuna en la habitación
Juegos infantiles
Piscina al aire libre
Servicios de lavandería
Tienda de alimentación
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Cajero automático
Consigna de equipaje
Recepción abierta las 24 horas
Servicios de lavandería
Tienda de alimentación
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Portero o botones
Servicio de celebración de bodas
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
9 salas de reuniones
Centro de conferencias (929 metros cuadrados de espacio)
Centro de negocios 24 horas
Sala de ordenadores
Exterior
Área de pícnic
Cabañas de piscina (de pago)
Sombrillas de piscina
Terraza
Toallas de playa
Tumbonas de piscina
Spa completo
16 salas de tratamientos
Aromaterapia
Envolturas corporales
Envolturas desintoxicantes
Exfoliaciones corporales
Masajes con piedras calientes
Masajes deportivos
Salas de tratamiento en pareja
Sauna
Spa abierto todos los días
Tratamientos faciales
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
20 plazas de aparcamiento accesibles
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Acceso a la entrada bien iluminado
Alarmas visuales en los pasillos
Aparcamiento accesible en silla de ruedas
Ascensor (puerta con 107 cm de ancho)
Baño público accesible en silla de ruedas
Barandillas en las escaleras (a 91 cm de altura)
Cabezal de ducha de mano
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Conserjería accesible en silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Elevador de acceso a la piscina disponible
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Piscina accesible en silla de ruedas
Pomos de puerta tipo palanca
Rampa en la entrada principal
Recepción accesible en silla de ruedas (a 114 cm de altura)
Restaurante accesible en silla de ruedas
Salón accesible en silla de ruedas
Señalización en braille o en relieve
Spa accesible en silla de ruedas
Vía accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas
Más
2 edificios
40 pisos
Construcción: 1976
No está permitido fumar
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Cuna gratis
Juegos de cama hipoalergénicos
Ropa de cama de alta calidad
Baño
Bidé
Cepillo de dientes y dentífrico
Ducha y bañera combinadas
Productos de higiene personal gratis
Secador de pelo
Toallas
Zapatillas
Entretenimiento
Televisión de pantalla plana de 65 pulgadas con canales prémium por cable
Comida y bebida
Agua mineral gratuita
Más
Aire acondicionado regulable
Caja fuerte con capacidad para un portátil
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Llamadas locales gratis
Plancha o tabla de planchar
Silla de despacho
Teléfono
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 15:00 a cualquier hora del día
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por check-in anticipado
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 11:00
Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
Se cobra un cargo por el check-out después de hora
Check-out exprés
Instrucciones especiales para el check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Métodos de ingreso
Personal de recepción
Mascotas
Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 150.00 por hospedaje, por semana
Se aceptan animales de servicio (sin cargo)
Se aceptan perros y gatos únicamente
2 como máximo (hasta 34 kg por mascota)
Las mascotas no pueden quedarse solas
Hay recipientes de comida y agua
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
Hay camas plegables disponibles por un costo adicional de USD 35.0 por noche.
Hay cunas gratis disponibles a pedido en la propiedad.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Cargos
Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:
Cargo del resort: USD 65.29 por hospedaje, por noche.
El cargo de la propiedad incluye:
Otros servicios incluidos
Sillones reclinables de playa
Toallas de playa
Uso del centro de negocios/computadoras
Faxes
Uso de la sala de fitness
Clases de gimnasia o yoga
Botella de agua en la habitación
Caja de seguridad de la habitación
Llamadas telefónicas
Uso de la piscina
Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.
Extras opcionales
Cargo por desayuno buffet: entre USD 46.99 y USD 46.99 por adulto; entre USD 5.99 y USD 46.99 por niño (precio aproximado).
Cargo por estacionamiento techado sin valet parking: USD 65 por noche (privilegios de entrada/salida).
Cargo por valet parking: USD 80 por noche (entrada y salida libre).
Mascotas: USD 150.00 por hospedaje, por semana
Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se cobra un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad)
Se cobra un cargo por check-out después de hora (sujeto a disponibilidad)
Cargo por cama adicional: USD 35.0 por noche.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
El nombre de la tarjeta de crédito que se utilice en el check-in para pagar gastos adicionales debe coincidir con el nombre del contacto principal que figura en la reservación de la habitación.
Número de identificación fiscal: GE-046-203-2896-01.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios y detector de humo
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
El número TAT de este establecimiento es TA-020-671-2832-01.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.
Número de registro de propiedad: 260230090000
Información adicional
El acceso a la piscina está disponible de 07:30 a 21:00.
Es necesario reservar con anticipación el servicio de masajes y los tratamientos de spa. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con el resort antes de la llegada, utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
Hay habitaciones comunicadas o conectadas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
El estacionamiento tiene un límite de altura.
Preguntas frecuentes
¿Hay piscina en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Sí, en la propiedad hay una piscina al aire libre. Se puede acceder de 07:30 a 21:00.
Al 11 sept. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa el 12 sept. 2026 es de US$ 259, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
Sí, esta propiedad acepta gatos y perros (límite de 2) con un peso máximo de 34 kg por animal. Se debe pagar un cargo de USD 150.00 por hospedaje por semana. Sin cargos por animales de servicio.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Estacionamiento sin valet parking disponible por USD 65 por noche. Servicio de valet parking disponible por USD 80 por noche.
¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Horario de check-in: 15:00-cualquier hora del día. Se aplica un cargo por hacer el check-in antes de hora, sujeto a disponibilidad.
¿A qué hora es el check-out en Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Check-out: 11:00. Es posible hacer el check-out después de hora por un cargo (sujeto a disponibilidad).
¿Dónde se encuentra Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa?
Este resort con spa cuenta con una buena ubicación en la zona de Waikiki, a cinco minutos a pie de Kuhio Beach y Centro comercial International Market Place. Honolulu Zoo y Recinto Waikiki Shell también se encuentran a 2 km.
¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?
Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.