Hamburgo, la autoproclamada Puerta de Alemania hacia el Mundo, es el mayor puerto del país y el segundo más grande de Europa. Está orgullosa de su estatus de ciudad-estado independiente y de sus antecedentes mercantiles, los cuales crearon mucho de la riqueza de la ciudad. Hoy en día, Hamburgo es conocida por ser una de las áreas metropolitanas más ricas de Europa, junto con Bruselas y Londres.
Ubicada en el río Elba, el concurrido puerto está a 100 kilómetros (60 millas) del Mar del Norte. Actualmente, el Puerto de Hamburgo es sede del Museo Marítimo Internacional de Hamburgo y hogar del barco museo Cap San Diego, los cuales en conjunto cuentan la historia marítima de Hamburgo.
Aunque el puerto puede ser el corazón de Hamburgo, la ciudad ofrece muchas atracciones más, particularmente en las áreas de la cultura y de las artes. Visita la vasta galería de arte Hamburger Kunsthalle y el centro Deichtorhallen de arte contemporáneo, los cuales llevan a cabo exposiciones internacionales de fama mundial. Utiliza el extenso sistema del metro de Hamburgo para viajar entre los museos y galerías que podrás encontrar en toda la ciudad. Conoce la Miniatur Wunderland (Maravillosa tierra de las miniaturas), una de las atracciones turísticas más visitadas de Alemania.
El centro de Hamburgo ahora contiene principalmente modernos edificios de oficinas, ya que muchos de sus edificios medievales fueron destruidos en el Gran Incendio de 1842 o quedaron en ruinas durante la Segunda Guerra Mundial. Busca la Hamburg Rathaus, o Ayuntamiento de Hamburgo, el cual fue minuciosamente reconstruido y restaurado para recuperar su apariencia original del siglo XIX.
Camina por las áreas de Speicherstadt y de New Docklands, en donde encontrarás antiguas bodegas portuarias renovadas y ambiciosas estructuras modernas de vidrio y acero. Admira la arquitectura, cena en elegantes restaurantes y compra artículos únicos y lujosos en las boutiques. Estas áreas de reurbanización, actualmente el proyecto más grande de su tipo en Europa, muestran lo mejor del Hamburgo moderno, dando la bienvenida al cambio y moviéndose con confianza hacia el futuro.
A una corta distancia del centro podrás encontrar varios parques grandes y lagos. Visita el parque Planten un Blomen (plantas y flores) para pasar un tiempo en el tranquilo Jardín Japonés. Renta un coche o súbete a la rápida y confiable red nacional de trenes de Alemania para explorar los históricos pueblos cercanos.
