Hoteles para familias en Furano

"2度目の訪問でしたが、また利用したいと思う施設とサービスでした。駐車場は裏の方にもありますが、早めに行かないと埋まってしまっている可能性があるので注意です。チェックイン、チェックアウトも機械で全てでき簡単でした。施設の綺麗さはもちろん、サービスの夜鳴きそば・アイス・ヤクルトも堪能させていただきました。朝食も種類豊富でどれを食べても美味しかったです。ここを利用したいと思うきっかけが専用風呂があるので、家族やカップルにはとても良いと思います。専用風呂は3種類で、前回はあまり並ばず入れたのですが、今回は少し列が出来ていたので近くの漫画コーナーの漫画を読みながら並びました。カップルでの利用でしたがゆっくり入ることができ大満足でした。また富良野に行く際は利用したいです。"

"Una hotel con unas instalaciones muy buenas. La habitacion un poco pequeña y antigua, pero limpia"

"2回目の滞在ですが お部屋は綺麗で快適です。 "

"La casa está bien, con mucho espacio. Nos alojamos 3 personas en una habitación porque hacía calor y fue un poco estrecho. La otra opción hubiera sido que la tercera persona hubiera dormido en la buhardilla en el segundo piso pero no lo veía demasiado seguro. No nos dieron demasiadas indicaciones cuando realizamos el check in, creo que fue por limitaciones con el linglés. Es necesario tener coche para acceder a la casa y hay aparcamiento justo delante. Las vistas son maravillosas desde el balcón...