The Adolphus, Autograph Collection

Elige las fechas para ver precios

¿Adónde quieres ir?

Fechas

junio de 2026

2

julio de 2026

Salas de tratamiento para parejas, tratamientos corporales

Ropa de cama hipoalergénica, cubrecamas y colchones con pillow-top

De lujo

9,0

Magnífica

Elegancia histórica en la serenidad del centro

Bellamente histórico, este hotel ofrece una escapada serena en medio de las vibrantes atracciones del centro. Disfruta de habitaciones amplias y confortables, un bar estupendo y un servicio maravilloso para una estancia inolvidable.

Servicios principales

Restaurante
Spa
Piscina
Desayuno disponible
Acepta mascotas
Aire acondicionado

US$ 288 en total

impuestos y cargos incluidos

5 jun. - 6 jun.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

jun 2 - jun 3

Mañana

jun 3 - jun 4

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

Mostrando 5 de 5 habitaciones

Habitación Deluxe, 1 cama King size

Excepcional

37 m²
1 habitación
3 personas
1 cama King size

Habitación Deluxe, Varias camas

Muy buena

37 m²
1 habitación
4 personas
2 camas King size

Estudio ejecutivo, 1 cama King size

Buena

56 m²
1 habitación
3 personas
1 cama King size

Estudio ejecutivo, Varias camas

Magnífica

56 m²
1 habitación
4 personas
2 camas King size

Suite junior, 1 cama King size, en la esquina

Excelente

42 m²
1 habitación
3 personas
1 cama King size

También puede gustarte

Anuncio

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Parque Legacy

Piscina
Hidromasaje
Restaurante
Aire acondicionado

US$ 261 en total

impuestos y cargos incluidos

13 jun. - 14 jun.

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

The Adolphus, Autograph Collection se encuentra en Downtown Dallas, un área de Dallas ubicada cerca de una estación de metro. Museo Perot de Naturaleza y Ciencia y Cotton Bowl son lugares culturales emblemáticos, y algunos de los puntos de interés más conocidos del área incluyen Dallas World Aquarium y Zoológico de Dallas. Asiste a un evento o partido en American Airlines Center, y haz algo de tiempo para conocer Arboreto y jardín botánico de Dallas, una de las atracciones imperdibles del lugar. No olvides tu equipo de golf para practicar en alguno de los campos de la zona o, si prefieres un poco de aventura, disfruta de actividades como caminatas o ciclismo en senderos y paseos a caballo. Visitar nuestra guía de viaje de Dallas

1321 Commerce Street, Dallas, TX, 75202

Puntos de interés

Centro de convenciones Kay Bailey Hutchison
8 min a pie - 0.7 km
Dallas World Aquarium
8 min a pie - 0.8 km
Museo Perot de Naturaleza y Ciencia
12 min a pie - 1.0 km
Torre Reunión
13 min a pie - 1.2 km
American Airlines Center
19 min a pie - 1.6 km

Opciones de transporte

Estación de tren Dallas Union: 11 minutos a pie
Estación de tren Akard: 4 minutos a pie
Aeropuerto de Love Field (DAL): 22 minutos en auto

Restaurantes

Monarch
3 min a pie
Twisted Trompo
2 min a pie
The Hampton Social
2 min a pie
Sushiya
3 min a pie
Frankie's Downtown
2 min a pie

Acerca de esta propiedad

The Adolphus, Autograph Collection

Este hotel de lujo cerca de Dallas World Aquarium
Con una ubicación cercana a Torre Reunión y Museo Perot de Naturaleza y Ciencia, The Adolphus, Autograph Collection te ofrece un bar junto a la piscina, una terraza y tiendas de marca en la propiedad. Si visitas el spa Spa Adolphus en las instalaciones, podrás disfrutar de servicios como tratamientos faciales, tratamientos corporales y masajes. Los 4 restaurantes dentro de las instalaciones cuentan con desayuno, brunch, almuerzo, cena y cocina internacional. La propiedad también cuenta con una cafetería, un salón de belleza y una biblioteca para todos los huéspedes.
También disfrutarás de los siguientes beneficios:
- Una piscina al aire libre con camas de piscina, sillones reclinables de piscina y sombrillas
- Servicio de limusina o coche con chofer, desayuno completo con cargo y valet parking con cargo
- Check-out exprés, check-in exprés y una caja de seguridad en la recepción
- Un ascensor, un cajero automático o servicios bancarios y salas de tratamiento o masajes
- Los huéspedes destacan la atención del personal y la ubicación
Características de las habitaciones
Las 407 habitaciones ofrecen comodidades como menús de almohadas y espacios para trabajar con laptops. También brindan atenciones como aire acondicionado y batas.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
- Ropa de cama hipoalergénica, colchones con pillow-top y cubrecamas
- Baños con artículos de tocador de diseñador y bañeras o duchas
- Televisiones de alta definición de 32 pulgadas con canales de televisión premium
- Cunas, cafeteras/teteras y calefacción

Propiedades similares

Piscina
Acepta mascotas
Restaurante
Aire acondicionado

US$ 189 en total

impuestos y cargos incluidos

7 jun. - 8 jun.

Desayuno incluido
Aire acondicionado
Gimnasio
Estacionamiento disponible

US$ 194 en total

impuestos y cargos incluidos

5 jun. - 6 jun.

Comparar propiedades similares

Servicios en la propiedad

Aparcamiento y servicios de transporte

Servicio de traslado por la zona gratis (hasta 3 millas)
Servicio de limusina
Aparcamiento con asistencia en las instalaciones (58 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
Aparcamiento con asistencia limitado en las instalaciones

Comida y bebida

Desayuno completo disponible todos los días de 06:00 a 10:30 por un recargo; entre 20 y 40 USD por persona
3 bares o lounges
4 restaurantes
Un bar junto a la piscina
Una cafetería

Restaurantes en las instalaciones

City Hall Bistro
Otto's Coffee & Fine Food
Rooftop Pool Dining
The French Room

Actividades

Biblioteca
Gimnasio 24 horas
Mesa de billar
Piscina al aire libre
Spa completo
Tiendas de diseño

Para familias

Cama supletoria (de pago)
Cuna (de pago)
Piscina al aire libre
Servicio de traslado por la zona gratis

Comodidades

Caja fuerte en recepción
Cajero automático
Consigna de equipaje
Periódicos gratis en el vestíbulo
Recepción abierta las 24 horas
Salón de peluquería

Servicios para los huéspedes

Asistencia turística y para entradas y billetes
Atención multilingüe
Cambio de sábanas (previa solicitud)
Cambio de toallas (previa solicitud)
Portero o botones
Servicio de celebración de bodas
Servicio de limpieza (diario)
Servicio de tintorería/lavandería
Servicios de conserjería

Servicios empresariales

15 salas de reuniones
2.787 metros cuadrados de zona para conferencias
Centro de negocios 24 horas

Exterior

Cabañas de piscina (de pago)
Sombrillas de piscina
Terraza
Tumbonas de piscina

Spa completo

6 salas de tratamientos
Envolturas corporales
Exfoliaciones corporales
Manicuras/pedicuras
Masaje
Reflexología
Salas de tratamiento en pareja
Spa abierto todos los días
Tratamientos ayurvédicos
Tratamientos faciales

Accesibilidad

Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Alarma de incendios visual
Ascensor
Barra de apoyo cerca del inodoro
Cabezal de ducha con altura ajustable
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Conserjería accesible en silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Ducha con asiento
Enchufes a baja altura en el baño
Gimnasio accesible en silla de ruedas
Notificación por teléfono y timbre
Piscina accesible en silla de ruedas
Pomos de puerta tipo palanca
Puerta con mirilla a baja altura
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Salas de reuniones con dispositivos de asistencia auditiva
Salón accesible en silla de ruedas
Spa accesible en silla de ruedas
Vía accesible en silla de ruedas
Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

23 pisos
Alojamiento libre de humo
Arquitectura tradicional
Chimenea en el vestíbulo
Construido en 1912
Sala de baile
Salón de banquetes
Sin agitadores de café de plástico
Sin pajitas de plástico

Servicios de la habitación

Dormitorio

Cama supletoria (de pago)
Carta de almohadas
Colchón con una capa de acolchado adicional
Cortinas oscuras
Cuna (de pago)
Edredón de plumas
Juegos de cama hipoalergénicos
Se proporcionan sábanas

Baño

Albornoces
Artículos de higiene personal de diseño
Bañera o ducha
Baño parcialmente abierto
Cepillo de dientes y dentífrico (previa solicitud)
Champú
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas

Entretenimiento

Películas de pago
Televisión de pantalla plana de 32 pulgadas con canales prémium por cable

Comida y bebida

Agua mineral gratuita
Cafetera y tetera
Minibar

Más

Aire acondicionado regulable
Caja fuerte
Calefacción regulable
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Plancha o tabla de planchar
Teléfono

Políticas

Check-in

Horario de check-in: de 15:00 a 00:00

Check-in anticipado sujeto a disponibilidad

Se cobra un cargo por check-in anticipado

Check-in sin contacto

Check-in exprés

Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 12:00

Check-out sin contacto

Check-out después de hora sujeto a disponibilidad

Se cobra un cargo por el check-out después de hora

Check-out exprés

Instrucciones especiales para el check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Atención: no se aceptan solicitudes de cambio de nombre en las reservaciones.

Métodos de ingreso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 150 por hospedaje, por estadía

Se aceptan animales de servicio (sin cargo)

2 como máximo (hasta 18 kg por mascota)

Las mascotas no pueden quedarse solas

Hay recipientes con comida y agua

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

La estadía de niños de hasta 18 años es gratuita siempre que compartan la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilicen las camas existentes.

Hay camas plegables disponibles por un costo adicional de USD 20 por estadía.

Hay cunas disponibles por USD 20.0 por noche.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Cargos

Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

Se aplicará un impuesto por destino del 0.457 %
Cargo del resort: USD 30 por hospedaje, por noche.

El cargo de la propiedad incluye:

Uso del centro de negocios/computadoras
Servicio de concierge
Uso de la sala de fitness
Cafetera en la habitación
Caja de seguridad de la habitación
Acceso a internet
Uso de sala de fitness cercana
Uso de la piscina
Uso del spa

Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.

Extras opcionales

Cargo por desayuno completo: entre USD 20 y USD 40 por persona (precio aproximado).
Cargo por valet parking: USD 58 por noche (entrada y salida libre).
Mascotas: USD 150 por hospedaje, por estadía
Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se cobra un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad)
Se cobra un cargo por check-out después de hora (sujeto a disponibilidad)
Cargo por cuna: USD 20.0 por noche.
Cargo por cama adicional: USD 20 por estadía.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.

Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.

Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito; no se acepta efectivo.

Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y rejas en ventanas

Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.

La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott).

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

Información adicional

El acceso a la piscina está disponible de 06:00 a 00:00.

Es necesario reservar con anticipación el servicio de masajes y los tratamientos de spa. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con el hotel antes de la llegada, utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.

Hay habitaciones comunicadas o conectadas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.

No se permite la entrada a la sala de fitness de niños menores de 18 años sin la supervisión de un adulto.

No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 16 años.

Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en The Adolphus, Autograph Collection?

Sí, en la propiedad hay una piscina al aire libre. Se puede acceder de 06:00 a 00:00.

¿Cuánto cuesta hospedarse en The Adolphus, Autograph Collection?

Al 2 jun. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en The Adolphus, Autograph Collection el 5 jun. 2026 es de US$ 219, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿The Adolphus, Autograph Collection acepta mascotas?

Sí, este hotel acepta mascotas (límite de 2) con un peso máximo de 18 kg por animal. Se debe pagar un cargo de USD 150 por hospedaje por estadía. Sin cargos por animales de servicio.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en The Adolphus, Autograph Collection?

Servicio de valet parking disponible por USD 58 por noche.

¿A qué hora es el check-in en The Adolphus, Autograph Collection?

Horario de check-in: 15:00-00:00. Se aplica un cargo por hacer el check-in antes de hora, sujeto a disponibilidad.

¿A qué hora es el check-out en The Adolphus, Autograph Collection?

Check-out: 12:00. Es posible hacer el check-out después de hora por un cargo (sujeto a disponibilidad).

¿Dónde se encuentra The Adolphus, Autograph Collection?

Este hotel de lujo cuenta con una buena ubicación en la zona de Downtown Dallas, a quince minutos a pie de Dallas World Aquarium y Parque Klyde Warren. Torre Reunión y Museo Perot de Naturaleza y Ciencia también se encuentran a 2 km. Estación de tren Akard está a solo 4 minutos caminando, y Parada de tranvía Saint Paul & Federal se encuentra a 8 minutos a pie.

¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?

Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.

Opiniones de The Adolphus, Autograph Collection

9,0

Magnífico

9,4

Limpieza

9,0

Servicios

9,4

19 may. 2026

Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones

My wife and I stayed for our 5th anniversary and the hotel and suite did not disappoint. This was our first night away from our toddler since she was born and the whole experience was perfect.

The hotel is beautiful. The service is excellent and there are plenty of great eateries in and around the hotel. The common areas to sit and read or people are just wonderful!

OUTSTANDING hotel. Everything was awesome, especially the staff. Room was immaculate, lobby/public areas were first class. This place is great.

Se hospedó 2 noches en enero de 2026

Descubre el mundo con Expedia

Vuelos a Dallas
Enlace para abrir la página de Vuelos a Dallas

Vacaciones en Dallas
Enlace para abrir la página de Vacaciones en Dallas

Alquiler de autos cerca de Dallas
Enlace para abrir la página de Alquiler de autos cerca de Dallas

Alquileres vacacionales en Dallas
Enlace para abrir la página de Alquileres vacacionales en Dallas

Actividades en Dallas
Enlace para abrir la página de Actividades en Dallas

The Adolphus, Autograph Collection

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de The Adolphus, Autograph Collection

Magnífica

Elegancia histórica en la serenidad del centro

Servicios principales

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Ver todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama King size

Habitación Deluxe, 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación Deluxe, Varias camas

Habitación Deluxe, Varias camas

Ver todas las fotos de Estudio ejecutivo, 1 cama King size

Estudio ejecutivo, 1 cama King size

Ver todas las fotos de Estudio ejecutivo, Varias camas

Estudio ejecutivo, Varias camas

Ver todas las fotos de Suite junior, 1 cama King size, en la esquina

Suite junior, 1 cama King size, en la esquina

También puede gustarte

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Información de la zona

Puntos de interés

Opciones de transporte

Restaurantes

Acerca de esta propiedad

The Adolphus, Autograph Collection

Propiedades similares

Fairmont Dallas

Servicios en la propiedad

Aparcamiento y servicios de transporte

Comida y bebida

Restaurantes en las instalaciones

Actividades

Para familias

Comodidades

Servicios para los huéspedes

Servicios empresariales

Exterior

Spa completo

Accesibilidad

Más

Servicios de la habitación

Dormitorio

Baño

Entretenimiento

Comida y bebida

Más

Políticas

Check-in

Check-out

Instrucciones especiales para el check-in

Métodos de ingreso

Mascotas

Niños y camas adicionales

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Cargos

Extras opcionales

Importante

Información adicional

Preguntas frecuentes

Opiniones

Opiniones de The Adolphus, Autograph Collection

Magnífico

9,4

9,0

9,4

9,2

Opiniones

10/10 Excelente

Norberto

Norberto

6/10 Aceptable

Lorena

Lorena

8/10 Buena

David

Muy buena opción

David

10/10 Excelente