Skip to Main Content.
Anunciar una propiedadAyudaMis viajes
Imagen de Precios para socios
Inicia sesión y ahorra desde un 10% en más de 100.000 hoteles en el mundo por ser socio.
Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Sugerencias

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel en Plano con acceso a un centro comercial y traslados por la zona gratis

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Una piscina al aire libre, camas de piscina con cargo, sombrillas
Una piscina al aire libre, camas de piscina con cargo, sombrillas
Vista desde la propiedad
Sala de reuniones
Bar

Opiniones

9,2 de 10
Magnífica

Servicios principales

  • Restaurante
  • Piscina
  • Bañera de hidromasaje
  • Bar
  • Desayuno disponible
  • Estacionamiento disponible
El precio actual es de AR$ 302.464
AR$ 346.582 en total
impuestos y cargos incluidos
31 oct. - 1 nov.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 21 de 21 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación Club, 1 cama King size

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación Club, 1 cama King size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación Club, 2 camas Queen size

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación Club, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación Club, 1 cama King size

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación Club, 1 cama King size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, para no fumadores

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores

9,4 de 10
Excepcional
(3 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, para no fumadores

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores

9,8 de 10
Excepcional
(21 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores

9,6 de 10
Excepcional
(9 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, para no fumadores, en la esquina

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores, en la esquina

10,0 de 10
Excepcional
(6 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 35 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Suite ejecutiva, 1 cama King size con sofá cama

Área de sala de estar

Suite ejecutiva, 1 cama King size con sofá cama

10,0 de 10
Excepcional
(4 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 71 m²
  • 4 personas
  • 1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Ver todas las fotos de Habitación Club, 2 camas Queen size (Mobility Accessible, Tub)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación Club, 2 camas Queen size (Mobility Accessible, Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación Club, 2 camas Queen size (Hearing Accessible)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación Club, 2 camas Queen size (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación Club, 2 camas Queen size (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación Club, 2 camas Queen size (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, en la esquina (Hearing Accessible)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 1 cama King size, en la esquina (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 35 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 1 cama King size (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, para no fumadores (Mobility Accessible, Tub)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores (Mobility Accessible, Tub)

10,0 de 10
Excepcional
(1 opinión)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, para no fumadores (Hearing Accessible)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores (Hearing Accessible)

10,0 de 10
Excepcional
(1 opinión)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, para no fumadores (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 3 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility Accessible, Tub)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility Accessible, Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Hearing Accessible)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Hearing Accessible)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility Accessible, Roll-In Shower)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 33 m²
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility/Hearing Accessible, Tub)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Caja de seguridad en la habitación y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
???
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
Baño privado
Bañera profunda
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

También puede gustarte

Anuncio
Sala de reuniones

Hilton Garden Inn Grand Prairie At Epiccentral

Grand Prairie
  • Piscina
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratis
9.4 de 10, Excepcional, 481 opiniones
El precio actual es de AR$ 160.348
AR$ 181.193 en total
impuestos y cargos incluidos
27 oct. - 28 oct.
Hilton Garden Inn Grand Prairie At Epiccentral
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel se encuentra en Parque Legacy, una zona con acceso fácil a un centro comercial. Los turistas que deseen ir de compras pueden visitar The Shops at Legacy y Stonebriar Centre Mall. ¿Quieres asistir a un evento o partido? Échale un vistazo a lo que sucede en Ford Center o Estadio Toyota. Las actividades como tours en bote ofrecen una gran oportunidad de disfrutar del agua y, si buscas un poco de adrenalina, puedes hacer caminatas o ciclismo en senderos en los alrededores.
Visitar nuestra guía de viaje de PlanoSe abre en una nueva ventana
Mapa
6007 Legacy Drive, Plano, TX, 75024

Puntos de interés

  • Legacy West - 1 min a pie - 0.0 km
  • The Shops at Legacy - 7 min a pie - 0.6 km
  • Sede central de Toyota Motor North America - 2 min en auto - 2.2 km
  • Stonebriar Centre Mall - 2 min en auto - 3.0 km
  • Estadio Ford Center at The Star - 3 min en auto - 4.5 km

Opciones de transporte

  • Estación de tren Dallas Medical-Market Center: 22 minutos en auto
  • A. Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): 23 minutos en auto

Restaurantes

  • ‪Starbucks - ‬5 min a pie
  • ‪Earls Kitchen + Bar - ‬2 min a pie
  • ‪North Italia - ‬8 min a pie
  • ‪Darna Mediterranean Market - ‬6 min a pie
  • ‪Tommy Bahama - ‬4 min a pie

Acerca de esta propiedad

Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel

Este hotel de 4 estrellas cerca de The Shops at Legacy
Hospédate en Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel y disfruta de tu estadía con un bar junto a la piscina, un supermercado o tienda y una terraza. Si quieres descansar y relajarte, te invitamos a disfrutar de servicios como bañera de hidromasaje. El restaurante de cocina asiática que se encuentra en las instalaciones, OMA, ofrece desayunos, almuerzos y cenas. Todos los huéspedes tendrán acceso a wifi gratis en las áreas comunes. Además, la propiedad cuenta con una cafetería y un jardín.
Se incluyen los siguientes beneficios adicionales:
  • Piscina de natación con camas de piscina, sillones reclinables de piscina y sombrillas
  • Desayuno buffet con cargo, traslados por la zona gratis y valet parking con cargo
  • Una piscina al aire libre, check-out exprés y áreas para no fumadores
  • Un salón de baile, un cajero automático o servicios bancarios y servicios de concierge
  • Los huéspedes destacan la atención del personal
Características de las habitaciones
Las 288 habitaciones incluyen comodidades como aire acondicionado. Además, brindan atenciones como cajas de seguridad y acceso a internet de alta velocidad.
También se incluyen los siguientes servicios adicionales:
  • Cunas gratuitas y camas adicionales gratuitas
  • Reciclaje y bombillas LED
  • Baños con bañeras profundas y duchas
  • Smart TV de 60 pulgadas con canales de televisión premium
  • Refrigeradores, cafeteras/teteras y servicio de limpieza diario

Propiedades similares

Exterior

Sandman Signature Plano - Frisco Hotel

  • Piscina
  • Bañera de hidromasaje
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
9.2 de 10, Magnífico, 1.859 opiniones
El precio actual es de AR$ 196.953
AR$ 222.557 en total
impuestos y cargos incluidos
31 oct. - 1 nov.
Sandman Signature Plano - Frisco Hotel

Servicios en la propiedad

Internet

  • Wifi (14,95 USD por noche) en todas las habitaciones
  • Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Se aplican restricciones de altura en el aparcamiento de las instalaciones
  • Servicio de traslado por la zona gratis (hasta 3 millas)
  • Aparcamiento cubierto en las instalaciones (22 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
  • Aparcamiento cubierto con asistencia en las instalaciones (31 USD por noche; incluye entrada y salida libre)
  • Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas

Comida y bebida

  • Desayuno bufé disponible todos los días de 06:30 a 11:00 por un recargo; 20 USD por persona
  • Bar-cafetería
  • Un bar junto a la piscina
  • Un restaurante
  • Una cafetería

Restaurantes en las instalaciones

  • OMA
  • Texas Teahouse & Market
  • Whiskey Moon

Actividades

  • Bañera de hidromasaje
  • Gimnasio 24 horas
  • Piscina al aire libre
  • Televisión en zonas comunes

Para familias

  • Bar-cafetería
  • Cama supletoria gratis
  • Cuna en la habitación
  • Frigorífico en la habitación
  • Piscina al aire libre
  • Servicio de traslado por la zona gratis
  • Tienda de alimentación

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Cajero automático
  • Consigna de equipaje
  • Periódicos gratis en el vestíbulo
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Tienda de alimentación
  • Tienda de recuerdos o quiosco

Servicios para los huéspedes

  • Atención multilingüe
  • Cambio de sábanas (previa solicitud)
  • Servicio de celebración de bodas
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Servicios de conserjería

Servicios empresariales

  • 147 metros cuadrados de zona para conferencias
  • 17 salas de reuniones
  • Centro de negocios
  • Sala de ordenadores

Exterior

  • Cabañas de piscina (de pago)
  • Jardín
  • Sombrillas de piscina
  • Terraza
  • Tumbonas de piscina

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • 6 plazas de aparcamiento accesibles
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Alarma de incendios visual
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Ascensor
  • Barra de apoyo cerca del inodoro
  • Cabezal de ducha con altura ajustable
  • Centro de negocios accesible en silla de ruedas
  • Conserjería accesible en silla de ruedas
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Elevador de acceso a la piscina disponible
  • Enchufes a baja altura en el baño
  • Gimnasio accesible en silla de ruedas
  • Kit de accesibilidad telefónica
  • Notificación por teléfono y timbre
  • Piscina accesible en silla de ruedas
  • Pomos de puerta tipo palanca
  • Rampa en la entrada principal
  • Recepción accesible en silla de ruedas
  • Restaurante accesible en silla de ruedas
  • Señalización en braille o en relieve
  • Vía accesible en silla de ruedas
  • Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

  • 15 pisos
  • Al menos un 80 % de la iluminación procede de LED
  • Alojamiento libre de humo
  • Desayuno vegetariano disponible
  • Jardín en la azotea
  • Opciones de alimentación veganas
  • Opciones de alimentación vegetarianas
  • Política integral de reciclaje
  • Sala de baile
  • Sala para eventos
  • Ventanas con doble acristalamiento

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Cama supletoria gratis
  • Cuna gratis
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Bañera profunda
  • Baño privado
  • Ducha
  • Ducha y bañera combinadas
  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Películas de pago
  • Smart TV de 60 pulgadas con canales por cable o satélite prémium
  • Soporte de conexión para iPod

Comida y bebida

  • Cafetera y tetera
  • Frigorífico
  • Servicio de habitaciones limitado

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Caja fuerte
  • Dispositivos de ahorro de energía
  • Duchas con uso eficiente del agua
  • Escritorio
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Iluminación LED
  • Periódico diario gratis
  • Plancha o tabla de planchar
  • Reciclaje
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Horario de check-in: de 15:00 a cualquier hora del día
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 11:00
Check-out exprés

Instrucciones especiales para el check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Métodos de ingreso

Personal de recepción

Mascotas

No se aceptan mascotas, solo animales de servicio (sin cargo)

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
¡Las camas plegables son gratis!
Hay cunas gratis disponibles a pedido en la propiedad.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Cargos

Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Se aplicará un impuesto por destino del 0.70 %

Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.

Extras opcionales

  • Cargo por desayuno buffet: USD 20 por persona (precio aproximado).
  • Acceso a internet por wifi en las habitaciones: USD 14.95 por noche (la tarifa puede variar).
  • Cargo por estacionamiento techado sin valet parking: USD 22 por noche (privilegios de entrada/salida).
  • Cargo por valet parking: USD 31 por noche (entrada y salida libre).

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
El nombre de la tarjeta de crédito que se utilice en el check-in para pagar gastos adicionales debe coincidir con el nombre del contacto principal que figura en la reservación de la habitación.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott).

Información adicional

El acceso a la piscina está disponible de 06:00 a 22:00.
Hay habitaciones comunicadas o conectadas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
El estacionamiento tiene un límite de altura.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel?

Sí, en la propiedad hay una piscina al aire libre. Se puede acceder de 06:00 a 22:00.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel?

Al 18 oct. 2025, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel el 31 oct. 2025 es de AR$ 302.463,7, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel acepta mascotas?

No, la propiedad solo acepta animales de servicio.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel?

Estacionamiento sin valet parking disponible por USD 22 por noche. Servicio de valet parking disponible por USD 31 por noche.

¿A qué hora es el check-in en Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel?

Horario de check-in: 15:00-cualquier hora del día.

¿A qué hora es el check-out en Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel?

Check-out: 11:00.

¿Dónde se encuentra Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel?

En Parque Legacy, este hotel se encuentra a 10 minutos a pie de Legacy West y The Shops at Legacy. Sede central de Toyota Motor North America y Riders Field también se encuentran a 3 km.