Hyatt Place Dallas/Las Colinas se encuentra en Las Colinas, un área de Irving ubicada cerca del aeropuerto. Aquellos que quieran ir de compras pueden visitar Centro comercial Grapevine Mills y Galleria Dallas, mientras que quienes deseen conocer los puntos de interés más famosos del área pueden ir a Área de juegos LEGOLAND® Discovery Center. ¿Quieres asistir a un evento o partido? Échale un vistazo al calendario de actividades de Complejo de entretenimiento Toyota Music Factory o Lone Star Park. Encontrarás muchas opciones para conocer la zona con actividades como golf. Visitar nuestra guía de viaje de Irving
5455 Green Park Drive, Irving, TX, 75038
Puntos de interés
Complejo de entretenimiento Toyota Music Factory
2 min en auto - 2.3 km
Centro de Convenciones de Irving
2 min en auto - 1.9 km
Parque Thomas Jefferson
13 min a pie - 1.2 km
Pavilion at the Music Factory
2 min en auto - 2.3 km
The Pavilion
4 min en auto - 2.6 km
Opciones de transporte
Estación de tren West Irving: 12 minutos en auto
Estación Hidden Ridge: 6 minutos a pie
A. Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): 13 minutos en auto
Restaurantes
Chick-fil-A
13 min a pie
McDonald's
17 min a pie
Sarigama Indian Cafe and Supermarket
14 min a pie
Taco Bell
13 min a pie
Sonic Drive-In
12 min a pie
Acerca de esta propiedad
Hyatt Place Dallas/Las Colinas
Este hotel cerca de Centro de Convenciones de Irving
Con una ubicación cercana a Complejo de entretenimiento Toyota Music Factory, Hyatt Place Dallas/Las Colinas te ofrece desayuno con opciones de la cocina local incluido, una cafetería y un bar. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas y un centro de negocios abierto las 24 horas.
También se incluyen los siguientes beneficios en este hotel:
Una piscina al aire libre
Estacionamiento gratis
Check-out exprés, check-in exprés y servicios de concierge
Recepción disponible las 24 horas, televisión en las áreas comunes y un salón de eventos
Los huéspedes destacan la atención del personal
Características de las habitaciones
Las 122 habitaciones ofrecen comodidades como ropa de cama de alta calidad y espacios para trabajar con laptops. También brindan atenciones como aire acondicionado y áreas de descanso separadas.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
Cubrecamas, sofás cama y cunas gratuitas
Baños con artículos de tocador de diseñador y bañeras con ducha
Televisiones de alta definición de 42 pulgadas con canales de televisión premium
Armarios o vestidores, áreas de descanso separadas y refrigeradores
Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
Las instalaciones cuentan con aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
Las opciones de aparcamiento en las instalaciones incluyen zonas fuera de la vía pública
Comida y bebida
Desayuno típico de la zona gratis disponible de 06:30 a 09:30 de lunes a viernes y de 07:00 a 10:00 los fines de semana
Bar o lounge
Cafetería
Restaurante
Restaurantes en las instalaciones
Gallery Menu
Actividades
Gimnasio 24 horas
Piscina al aire libre
Televisión en zonas comunes
Para familias
Cuna en la habitación
Frigorífico en la habitación
Piscina al aire libre
Sofá cama en la habitación
Comodidades
Caja fuerte en recepción
Consigna de equipaje
Recepción abierta las 24 horas
Servicios para los huéspedes
Servicio de limpieza (diario)
Servicios de conserjería
Servicios empresariales
147 metros cuadrados de zona para conferencias
3 salas de reuniones
Centro de negocios 24 horas
Accesibilidad
Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
Ascensor
Baño público accesible en silla de ruedas
Centro de negocios accesible en silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Piscina accesible en silla de ruedas
Recepción accesible en silla de ruedas
Restaurante accesible en silla de ruedas
Señalización en braille o en relieve
Vía accesible en silla de ruedas
Más
1 edificio
6 pisos
Construcción: 1998
Salón de banquetes
Servicios de la habitación
Dormitorio
Cortinas oscuras
Cuna gratis
Edredón de plumas
Ropa de cama de alta calidad
Sofá cama
Baño
Artículos de higiene personal de diseño
Baño privado
Ducha y bañera combinadas
Secador de pelo
Toallas
Entretenimiento
Películas de pago
Televisión de pantalla plana de 42 pulgadas con canales prémium por cable o satélite
Comida y bebida
Cafetera y tetera
Frigorífico
Más
Aire acondicionado regulable
Entrada con dispositivo electrónico
Escritorio
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Habitaciones conectadas disponibles
Plancha o tabla de planchar
Teléfono
Zona de estar separada
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 15:00 a 05:00
Check-in sin contacto
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 12:00
Check-out sin contacto
Check-out exprés
Instrucciones especiales para el check-in
El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Toma en cuenta que la política de Hyatt incluye el ingreso a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, incluso si el huésped solicitó privacidad. Se toman los recaudos necesarios para avisar con anticipación a los huéspedes registrados antes de ingresar a su habitación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Métodos de ingreso
Personal de recepción
Mascotas
Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 75 por hospedaje, por estadía (máximo de USD 175 por estadía), además de un cargo de limpieza por única vez de USD 100
Se aceptan animales de servicio (sin cargo)
Se aceptan perros y gatos únicamente
2 como máximo (hasta 45 kg por mascota)
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
La estadía de 4 niños de hasta 18 años es gratuita siempre que compartan la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilicen las camas existentes.
No hay camas plegables disponibles.
Hay cunas gratis disponibles a pedido en la propiedad.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Cargos
Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:
Depósito: USD 100.00 por estadía.
Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.
Extras opcionales
Mascotas: USD 75 por hospedaje, por estadía (máx. USD 175 por estadía) más cargo único de USD 100 por limpieza.
Se aceptan animales de servicio sin cargo.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
El nombre de la tarjeta de crédito que se utilice en el check-in para pagar gastos adicionales debe coincidir con el nombre del contacto principal que figura en la reservación de la habitación.
Por cunas, es necesario contactar con anticipación a la propiedad.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y tarjetas de débito; no se acepta efectivo.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios y detector de humo
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.
Información adicional
El acceso a la piscina está disponible de 06:00 a 22:00.
Hay habitaciones comunicadas o conectadas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Las fotos de esta descripción reflejan el estándar de la marca y se proporcionan solamente con fines ilustrativos.
Se recomienda acceder a este hospedaje en auto.
No se permite la entrada a la sala de fitness a huéspedes menores de 18 años.
Preguntas frecuentes
¿Hay piscina en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?
Sí, en la propiedad hay una piscina al aire libre. Se puede acceder de 06:00 a 22:00.
¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?
Al 10 jul. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hyatt Place Dallas/Las Colinas el 17 jul. 2026 es de US$ 93, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Hyatt Place Dallas/Las Colinas acepta mascotas?
Sí, Hyatt Place Dallas/Las Colinas acepta gatos y perros (límite de 2) con un peso máximo de 45 kg por animal. Se debe pagar un cargo de USD 75 por hospedaje por estadía. También se cobra un cargo de limpieza de USD 100. Sin cargos por animales de servicio.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?
El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?
Horario de check-in: 15:00-05:00.
¿A qué hora es el check-out en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?
Check-out: 12:00.
¿Dónde se encuentra Hyatt Place Dallas/Las Colinas?
Este hotel de la zona de Las Colinas se encuentra a 1,8 km de Centro de Convenciones de Irving y a 2,4 km de Complejo de entretenimiento Toyota Music Factory. Centro comercial Grapevine Mills y Grapevine Lake también se encuentran a 20 km. Estación Hidden Ridge se encuentra a 6 minutos caminando, y Estación de metro Irving Convention Center se encuentra a 26 minutos a pie.
¿Puedo cancelar mi reservación de manera gratuita y recibir un reembolso total?
Sí, esta propiedad ofrece cancelación gratuita en determinadas tarifas de habitación, ¡porque la flexibilidad es importante! Consulta la política de cancelación de la propiedad en nuestro sitio para obtener más información sobre cualquier excepción o requisito.
Opiniones
Opiniones de Hyatt Place Dallas/Las Colinas
8,8
Excelente
Todas las opiniones que se muestran provienen de experiencias de huéspedes reales. Solo las personas que han reservado una estadía con nosotros pueden enviar su opinión. Verificamos las opiniones con base en nuestras pautas y las publicamos todas, tanto positivas como negativas.Más informaciónSe abre en una nueva ventana
9,0
Limpieza
8,0
Ubicación
9,0
Personal y atención
8,8
Estado de la propiedad e instalaciones
Evaluación: 10 - Excelente. 636 de 1001 opiniones
10 - Excelente
636
Evaluación: 8 - Bueno. 205 de 1001 opiniones
8 - Bueno
205
Evaluación: 6 - Aceptable. 86 de 1001 opiniones
6 - Aceptable
86
Evaluación: 4 - Mediocre. 37 de 1001 opiniones
4 - Mediocre
37
Evaluación: 2 - Terrible. 37 de 1001 opiniones
2 - Terrible
37
Opiniones
Opinión verificada
10/10 Excelente
Ezequiel
4 ene. 2026
Habitación impecable, excelente atención y buen desayuno
Ezequiel
Se hospedó 4 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Hector Rodolfo
11 ago. 2023
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Muy buena experiencia en el hotel.
Hector Rodolfo
Se hospedó 3 noches en agosto de 2023
Opinión verificada
10/10 Excelente
Humberto Barragan
3 feb. 2025
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Muy accesible
Humberto Barragan
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2024
Opinión verificada
10/10 Excelente
Antonio
22 dic. 2024
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Excelente servicio y atención
Excelente servicio en general , pero la señora de recepción muy amable y de muy buen humor , 100% regreso
Antonio
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2024
Opinión verificada
10/10 Excelente
Noemi
8 may. 2024
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Nos la pasamos increíble, además que la gente de servicio muy atenta. Muchas gracias
Noemi
Se hospedó 3 noches en mayo de 2024
Opinión verificada
10/10 Excelente
Lila
30 nov. 2024
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
El elevador estaba fallando, pero todo lo demas extraordinario
Lila
Se hospedó 3 noches en noviembre de 2024
Opinión verificada
10/10 Excelente
JUAN FEDERICO
30 sept. 2023
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Atención muy profesional, lo único que no me gusto es la tasa para hacer del baño, es muy chica en el diámetro, es lo único que cambiaría
JUAN FEDERICO
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2023
Opinión verificada
10/10 Excelente
Miguel
22 may. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Excellent hotel for a quick stay, very clean and in a nice neighborhood
Miguel
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Yolanda
6 jun. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Nice that they have complimentary breakfast and a cute little gym for us who like to work out!
Yolanda
Se hospedó 1 noche en junio de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
April
12 abr. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Wonderful place to stay tucked away and a peaceful place
April
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
changliang
11 may. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
The breakfast at this hotel is really good. The location is convenient, and it’s nice and quiet too.
changliang
Se hospedó 3 noches en mayo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Miguel
4 jun. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Staff very friendly, specially the front desk ladies, one of them named Irina. Very nice staff.
Miguel
Se hospedó 3 noches en mayo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Anna
11 jun. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Mr. Dewey is always kind and very helpful. I come to Fort Worth three or four times a year and I always make this my stop before I fly out. Location is great, beds are comfy. Best of all I feel safe when I stay at this hotel.
Anna
Se hospedó 1 noche en junio de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Megan
30 may. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Our check in staff was such an amazing human. We saw him again this morning and he remembered here we were going. Breakfast was amazing. Will absolutely stay with you guys again.
Megan
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Glen
3 abr. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Excellent staff and room
Glen
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Maria
10 may. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Excelente
Maria
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Diana
20 mar. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Clean room and friendly staff
Diana
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
chace
28 dic. 2025
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios
Comfortable beds, nice water pressure, on site bar and great staff
chace
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Chelsea
5 nov. 2025
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Good stay
Chelsea
Se hospedó 2 noches en octubre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Quintin
29 mar. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
“Great stay overall! The hotel was very clean and well-maintained, which made a big difference in comfort. The staff were friendly, welcoming, and helpful whenever we had questions. Check-in was quick and hassle-free, and everything went smoothly from start to finish. The pricing was very reasonable for the quality of the stay, especially compared to other options in the area. Overall, it was a comfortable and convenient experience, and I would definitely stay here again.”
Quintin
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Rosinia
15 may. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
From the moment I stepped foot in the lobby, the staff was energetic and welcoming. In our 3-day stay, we enjoyed breakfast which was well stocked and had great hours of operation. We requested additional towels and we were promptly assisted within 15 minutes. We had a clean, working room, and utilized the clean, stocked lobby bathroom as well. Check out was also a breeze, as they gave us our last warm goodbye. Getting in and out of the property, as well as ease & proximity of parking, were all extremely easy. I would highly recommend this hotel to any basic traveler. 10/10!
Rosinia
Se hospedó 2 noches en mayo de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Debra
15 dic. 2025
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Spacious and clean rooms. Staff was courteous and breakfast offerings were very nice.
Debra
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Yash
1 feb. 2026
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Big and comfortable room. Polite staff. Decent breakfast.
Yash
Se hospedó 3 noches en enero de 2026
Opinión verificada
10/10 Excelente
Armando
19 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios
The room was clean, staff was nice. Seemed pretty quiet.
Armando
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada
10/10 Excelente
Eder
2 ene. 2026
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación