Ir a la sección principal

Hyatt Place Dallas / The Colony

Propiedad de 3.0 estrellas
Hotel en The Colony con desayuno incluido y sala de fitness abierta las 24 horas

Elige las fechas para ver precios

Opiniones

8,6 de 10
Excelente

Servicios principales

  • Piscina
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
El precio actual es de AR$ 108.648
AR$ 124.946 en total
impuestos y cargos incluidos
25 ene. - 26 ene.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 6 de 6 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size con sofá cama

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación, 1 cama King size con sofá cama

9,0 de 10
Magnífica
(83 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión LED
Cortinas blackout
Sofá cama
Baño privado
Secador de pelo
Cafetera/tetera
  • 30 m²
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Ver todas las fotos de Habitación (2 Queen & 1 Sofa Bed)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación (2 Queen & 1 Sofa Bed)

9,0 de 10
Magnífica
(34 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión LED
Cortinas blackout
Sofá cama
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Secador de pelo
  • 35 m²
  • 6 personas
  • 2 camas Queen size y 1 sofá cama doble

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size con sofá cama (High Floor)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación, 1 cama King size con sofá cama (High Floor)

8,4 de 10
Muy buena
(22 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión LED
Cortinas blackout
Sofá cama
Baño privado
Secador de pelo
Cafetera/tetera
  • 30 m²
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Ver todas las fotos de Habitación (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

8,6 de 10
Excelente
(9 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión LED
Cortinas blackout
Sofá cama
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Secador de pelo
  • 35 m²
  • 6 personas
  • 2 camas Queen size y 1 sofá cama doble

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size con sofá cama, con acceso para personas discapacitadas (With Shower)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación, 1 cama King size con sofá cama, con acceso para personas discapacitadas (With Shower)

7,8 de 10
Buena
(7 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión LED
Cortinas blackout
Sofá cama
Baño privado
Secador de pelo
Cafetera/tetera
  • 34 m²
  • 4 personas
  • 1 cama King size y 1 sofá cama doble

Ver todas las fotos de Habitación, con acceso para personas discapacitadas (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación, con acceso para personas discapacitadas (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Refrigerador
Televisión LED
Cortinas blackout
Sofá cama
Ducha y bañera combinadas
Baño privado
Secador de pelo
  • 34 m²
  • 5 personas
  • 2 camas Queen size y 1 sofá cama doble

También puede gustarte

Anuncio
Lobby

Capital O Duncanville Tx

Duncanville
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Aire acondicionado
  • Lavandería
6.8 de 10, 211 opiniones
El precio actual es de AR$ 77.197
AR$ 95.811 en total
impuestos y cargos incluidos
15 feb. - 16 feb.
Capital O Duncanville Tx
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Hyatt Place Dallas / The Colony se encuentra en el centro de la ciudad, en The Colony. Los turistas que deseen ir de compras pueden visitar Legacy West y The Shops at Legacy. ¿Quieres asistir a un evento o partido? Échale un vistazo a lo que sucede en Ford Center o Estadio Toyota.
Visitar nuestra guía de viaje de The ColonySe abre en una nueva ventana
Mapa
5200 Memorial Drive, The Colony, TX, 75056

Puntos de interés

  • Topgolf The Colony - 3 min a pie - 0.3 km
  • The Colony Five Star Complex - 3 min a pie - 0.3 km
  • Hawaiian Falls The Colony - 8 min a pie - 0.7 km
  • Grandscape - 8 min a pie - 0.7 km
  • Andretti Indoor Karting & Games The Colony - 2 min en auto - 2.3 km

Opciones de transporte

  • Estación de tren Dallas Medical-Market Center: 27 minutos en auto
  • Estación Hebron: 10 minutos en auto
  • A. Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): 19 minutos en auto

Restaurantes

  • ‪Taco Bell - ‬14 min a pie
  • ‪In-N-Out Burger - ‬11 min a pie
  • ‪Sonic Drive-In - ‬11 min a pie
  • ‪Hard Eight BBQ - ‬15 min a pie
  • ‪Balanced Rock Brewing - ‬4 min a pie

Acerca de esta propiedad

Hyatt Place Dallas / The Colony

Este hotel cerca de Legacy West
Si te hospedas en Hyatt Place Dallas / The Colony, contarás con desayuno para llevar incluido, un supermercado o tienda y una terraza. La propiedad cuenta con una cafetería, una biblioteca y wifi gratis en la habitación para todos los huéspedes.
También disfrutarás de los siguientes beneficios durante tu estadía:
  • Una piscina al aire libre
  • Estacionamiento gratis
  • Check-out exprés, check-in exprés y una caja de seguridad en la recepción
  • Una sala de computadoras, un salón de eventos y áreas para no fumadores
  • Los huéspedes dejan muy buenas opiniones sobre la atención del personal y la ubicación
Características de las habitaciones
Las 107 habitaciones ofrecen comodidades como aire acondicionado. Además, incluyen otros servicios como wifi gratis. Los huéspedes hablan muy bien sobre la limpieza de las habitaciones en esta propiedad.
También se incluyen los siguientes servicios adicionales:
  • Artículos de tocador gratuitos y secadores de pelo
  • Refrigeradores, cafeteras/teteras y servicio de limpieza diario

Propiedades similares

Terraza o patio
Tru by Hilton The Colony Dallas
  • Piscina
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
8.8 de 10, Excelente, 628 opiniones
El precio actual es de AR$ 104.331
AR$ 119.981 en total
impuestos y cargos incluidos
25 ene. - 26 ene.
Tru by Hilton The Colony Dallas

Servicios en la propiedad

Internet

  • Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
  • Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones
  • Aparcamiento para autocaravanas y camiones gratis en las instalaciones
  • Aparcamiento sin asistencia limitado en las instalaciones
  • Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas y aparcamiento para furgonetas
  • Las opciones de aparcamiento en las instalaciones incluyen zonas fuera de la vía pública

Comida y bebida

  • Desayuno para llevar gratis disponible de 06:30 a 09:00 de lunes a viernes y de 07:00 a 10:00 los fines de semana
  • Un bar o lounge
  • Un restaurante
  • Una cafetería

Actividades

  • Biblioteca
  • Gimnasio 24 horas
  • Piscina al aire libre

Para familias

  • Frigorífico en la habitación
  • Piscina al aire libre
  • Sofá cama en la habitación
  • Tienda de alimentación

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Consigna de equipaje
  • Periódicos gratis en el vestíbulo
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Tienda de alimentación

Servicios para los huéspedes

  • Servicio de celebración de bodas
  • Servicio de limpieza (diario)

Servicios empresariales

  • 2.108 metros cuadrados de zona para conferencias
  • Centro de negocios 24 horas
  • Sala de ordenadores
  • Salas de reuniones

Exterior

  • Terraza

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
  • Ascensor
  • Baño público accesible en silla de ruedas
  • Centro de negocios accesible en silla de ruedas
  • Conserjería accesible en silla de ruedas
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Gimnasio accesible en silla de ruedas
  • Piscina accesible en silla de ruedas
  • Recepción accesible en silla de ruedas
  • Restaurante accesible en silla de ruedas
  • Señalización en braille o en relieve
  • Vía accesible en silla de ruedas
  • Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

  • Alojamiento libre de humo
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Cortinas oscuras
  • Se proporcionan sábanas
  • Sofá cama

Baño

  • Productos de higiene personal gratis
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Televisión LED de 42 pulgadas

Comida y bebida

  • Cafetera y tetera
  • Frigorífico

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Escritorio
  • Plancha o tabla de planchar

Políticas

Check-in

Horario de check-in: de 15:00 a 00:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Cargo por check-in anticipado: USD 45.00
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 12:00
Check-out exprés

Instrucciones especiales para el check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Toma en cuenta que la política de Hyatt incluye el ingreso a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, incluso si el huésped solicitó privacidad. Se toman los recaudos necesarios para avisar con anticipación a los huéspedes registrados antes de ingresar a su habitación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Métodos de ingreso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 75 por hospedaje, por estadía
Se aceptan animales de servicio (sin cargo)
Se aceptan perros únicamente
2 como máximo (hasta 23 kg por mascota)
Se aplican restricciones: para obtener más información, comunícate con la propiedad al número que figura en la confirmación de la reservación.

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
La estadía de 4 niños de hasta 17 años es gratuita siempre que compartan la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilicen las camas existentes.
No hay camas plegables disponibles.
No hay cunas disponibles.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Extras opcionales

  • Mascotas: USD 75 por hospedaje, por estadía
  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Cargo por check-in anticipado: USD 45.00, sujeto a disponibilidad.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito; no se acepta efectivo.
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen detector de monóxido de carbono, detector de humo y rejas en ventanas
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Información adicional

No se necesita un auto para acceder a este hospedaje.

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Hyatt Place Dallas / The Colony?

Sí, en la propiedad hay una piscina al aire libre.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Place Dallas / The Colony?

Al 19 ene. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hyatt Place Dallas / The Colony el 25 ene. 2026 es de AR$ 108.648,32, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Hyatt Place Dallas / The Colony acepta mascotas?

Sí, esta propiedad acepta perros (límite de 2) con un peso máximo de 23 kg por animal. Se debe pagar un cargo de USD 75 por hospedaje por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Es posible que se apliquen algunas restricciones. Comunícate con la propiedad para obtener más detalles.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hyatt Place Dallas / The Colony?

El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.

¿A qué hora es el check-in en Hyatt Place Dallas / The Colony?

Horario de check-in: 15:00-00:00. Es posible hacer el check-in antes de hora por USD 45.00, sujeto a disponibilidad.

¿A qué hora es el check-out en Hyatt Place Dallas / The Colony?

Check-out: 12:00.

¿Dónde se encuentra Hyatt Place Dallas / The Colony?

En el centro de The Colony, este hotel se encuentra a 10 minutos a pie de Topgolf The Colony y Hawaiian Falls The Colony. Grandscape y The Colony Five Star Complex también se encuentran a 15 minutos.

Opiniones

Opiniones de Hyatt Place Dallas / The Colony

8,6

Excelente

8,8

Limpieza

8,4

Servicios

8,8

Personal y atención

8,8

Estado de la propiedad e instalaciones
Evaluación: 10 - Excelente. 614 de 1006 opiniones
Evaluación: 8 - Bueno. 204 de 1006 opiniones
Evaluación: 6 - Aceptable. 98 de 1006 opiniones
Evaluación: 4 - Mediocre. 48 de 1006 opiniones
Evaluación: 2 - Terrible. 42 de 1006 opiniones

Opiniones

10/10 Excelente

belinda

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Habitación limpia
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

Jesus, San Luis Potosí

Viajó con su familia y niños pequeños
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Excelente lugar. Muy agradable desde la llegada, personal muy amable y atento. Y las instalaciones en perfectas condiciones.
Se hospedó 1 noche en julio de 2025

10/10 Excelente

Jesus, San Luis Potosí

Viajó con su familia y niños pequeños
Le gustó: Personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Excelente hotel
Se hospedó 2 noches en julio de 2025

8/10 Bueno

Edgar

Se hospedó 3 noches en junio de 2025

2/10 Terrible

Sergio abraham

Viajó con su pareja, Viajó en grupo
No le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Mal, no hubo agua, había cucarachas y estaba en mal estado el baño, el personal no quiso ayudar
Se hospedó 3 noches en junio de 2025

10/10 Excelente

Luis

Viajó con su pareja
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
I liked the service, the cleanliness of the place in general everything.
Se hospedó 3 noches en marzo de 2025

10/10 Excelente

Ma. Dolores Ramírez

Se hospedó 3 noches en enero de 2025

6/10 Aceptable

Jose Luis

Viajó por negocios
Le gustó: Personal y atención

Esta bajando de calidad

Ya le empieza hacer falta mantenimiento a las habitaciones, el desayuno muy pobre
Se hospedó 1 noche en julio de 2024

10/10 Excelente

Jhennyra

Se hospedó 1 noche en junio de 2024

8/10 Bueno

Gerson J.

Se hospedó 4 noches en marzo de 2024

10/10 Excelente

Ana

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Se hospedó 2 noches en agosto de 2023

10/10 Excelente

Miguel

Viajó con su familia y niños pequeños
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Muy buenas instalasiones y exelecte personal
Se hospedó 1 noche en abril de 2023

10/10 Excelente

Alberto

Se hospedó 1 noche en febrero de 2022

10/10 Excelente

Eillyn

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

EXCELENTE

EL HOTEL EN GENERAL EXCLENTE. LO UNICO EN MI CASO ES QUE SIEMPRE ESCOJO PRA MIS ESTADIAS HOTELES CON DESAYUNO Y ESTE LO OFRECE A LA HOREA DE RESERVAR Y LAMENTABLEMENTE NO OFRECEN DESAYUNO OFRECEN ES UN SNACK. QUE ES MUY DISTINTO. SI MEJORAN ESE SERVICIO SERIA PERFECTO EL HOTEL. CUANDO ESTO SUCEDE NORMALMENTE SIENTO QUE ES UNA OFERTA ENGAñOSA PORQUE NO ESTA DISPONIBLE LO QUE OFRECEN Y POR LO QUE PAGUE.
Se hospedó 1 noche en febrero de 2022

8/10 Bueno

Jose A Jordan

Viajó con su familia
Le gustó: Estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
No le gustó: Limpieza, personal y atención

Almuerzos muy pobres

Estubimos dos dias y nunca nos limpiaron el cuarto ,no me agradaron los almuerzos muy limitado muy pobre y el personal solo te estan vigilando .
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2021

8/10 Bueno

Montserrat

Viajó con su familia
Le gustó: Personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Todo bien

Todo bien excepto porque falto que limpiarán la habitacion
Se hospedó 2 noches en octubre de 2021

8/10 Bueno

Perla Desire

Viajó por negocios, Viajó con su familia
Le gustó: Personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
No le gustó: Limpieza

Nunca limpiaron la habitacion

El hotel muy bueno, el Staff, check in, habitacion desayuno todo bien, lo único malo es que de los cinco dias que estuve nungun dia fueron a hacer la limpieza de la habitacion, por consiguiente empezó a faltar, shampoo, jabon de baño, papel sanitario, bolsas para la basura en fin, creo que es parte del control del personal, el área donde se ubica hay de todo, queda un poco lejos de Dallas, Forth Worth y Arlington, pero si traes auto no batallas y si me volveria a hospedar
Se hospedó 2 noches en octubre de 2021

10/10 Excelente

Alma

Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Clean rooms, breakfast was good and staff were nice.
Se hospedó 1 noche en enero de 2026

10/10 Excelente

jon

Viajó con su familia y niños pequeños
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
This is a new, super-clean hotel and rooms are perfect. Sleeper in the area for quality and polite hospitality. Starbucks is open in the lobby 24 hrs a day.
Se hospedó 1 noche en enero de 2026

6/10 Aceptable

Al

Cleanness need to be improved
Se hospedó 13 noches en diciembre de 2025

10/10 Excelente

SON

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
We had a great overnight stay. The room was spacious and clean. The breakfast was delicious.
Se hospedó 1 noche en enero de 2026

6/10 Aceptable

Al

Viajó con su familia y niños pequeños, Viajó por negocios
No le gustó: Servicios
More hygiene
Se hospedó 3 noches en enero de 2026

2/10 Terrible

Kurt, Houston

Hyatt was
Se hospedó 1 noche en enero de 2026

10/10 Excelente

Kiran Kumar

Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025

10/10 Excelente

Valeria

Le gustó: Limpieza, estado de la propiedad e instalaciones
Great
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025