Skip to Main Content.
Anunciar una propiedadAyudaMis viajes
Imagen de Precios para socios
Inicia sesión y ahorra desde un 10% en más de 100.000 hoteles en el mundo por ser socio.
Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Sugerencias

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Propiedad de 2.5 estrellas
Hotel en las afueras con desayuno incluido y sala de fitness

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Interior
Interior
Exterior
Entrada de la propiedad
Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Opiniones

8,8 de 10
Excelente

Servicios principales

  • Desayuno incluido
  • Estacionamiento disponible
  • Piscina
  • Acepta mascotas
  • Servicio de limpieza
  • Gimnasio
El precio actual es de AR$ 136.775
AR$ 158.558 en total
impuestos y cargos incluidos
26 oct. - 27 oct.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 12 de 12 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, para no fumadores

9,6 de 10
Excepcional
(29 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Escritorio
Caja de seguridad
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size con sofá cama, para no fumadores, refrigerador

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size con sofá cama, para no fumadores, refrigerador

8,2 de 10
Muy buena
(24 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado con control
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Sofá cama
  • 4 personas
  • 1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, para no fumadores

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores

10,0 de 10
Excepcional
(3 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado con control
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Sofá cama
  • 4 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de King, Estudio, para no fumadores, refrigerador y microondas

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

King, Estudio, para no fumadores, refrigerador y microondas

9,0 de 10
Magnífica
(22 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Microondas
  • 4 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Estudio, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Roll In Shower)

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Estudio, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Roll In Shower)

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Sofá cama
Baño privado
  • 4 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Estudio, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Estudio, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

8,0 de 10
Muy buena
(5 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Sofá cama
Baño privado
  • 4 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Roll In Shower)

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Roll In Shower)

9,4 de 10
Excepcional
(3 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado con control
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Sofá cama
  • 4 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size con sofá cama, con acceso para personas discapacitadas

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size con sofá cama, con acceso para personas discapacitadas

8,0 de 10
Muy buena
(4 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado con control
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Sofá cama
  • 4 personas
  • 1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

8,6 de 10
Excelente
(4 opiniones)

Aspectos destacados

Área de descanso
Aire acondicionado con control
Camas plegables o adicionales gratis
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
  • 4 personas
  • 1 King Bed

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

8,4 de 10
Muy buena
(5 opiniones)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Escritorio
Caja de seguridad
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Roll In Shower)

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas (Roll In Shower)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Escritorio
Caja de seguridad
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión
Ropa de cama de alta calidad
Baño privado
Escritorio
Caja de seguridad
  • 4 personas
  • 2 Queen Beds

También puede gustarte

Anuncio
Vista desde la propiedad

Dallas/Plano Marriott at Legacy Town Center

Parque Legacy
  • Piscina
  • Bañera de hidromasaje
  • Wifi gratis
  • Restaurante
8.8 de 10, Excelente, 782 opiniones
El precio actual es de AR$ 279.461
AR$ 321.182 en total
impuestos y cargos incluidos
26 oct. - 27 oct.
Dallas/Plano Marriott at Legacy Town Center
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
3650 Plano Parkway, The Colony, TX, 75056

Puntos de interés

  • Grandscape - 1 min a pie - 0.0 km
  • Hawaiian Falls The Colony - 12 min a pie - 1.0 km
  • Andretti Indoor Karting & Games The Colony - 17 min a pie - 1.4 km
  • The Shops at Legacy - 6 min en auto - 7.4 km
  • Estadio Ford Center at The Star - 6 min en auto - 9.2 km

Opciones de transporte

  • Estación de tren Dallas Medical-Market Center: 26 minutos en auto
  • A. Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW): 20 minutos en auto

Restaurantes

  • ‪Taco Bell - ‬7 min a pie
  • ‪Scooter's Coffee - ‬11 min a pie
  • ‪Subway - ‬13 min a pie
  • ‪Cosm - ‬3 min en auto
  • ‪In-N-Out Burger - ‬8 min a pie

Acerca de esta propiedad

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Este hotel cerca de Hawaiian Falls The Colony
Con una ubicación cercana a Andretti Indoor Karting & Games The Colony y The Shops at Legacy, Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX te ofrece desayuno completo incluido, un campo de golf al lado y una terraza. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con un servicio de lavandería/tintorería y una sala de fitness.
También disfrutarás de los siguientes beneficios:
  • Una piscina techada con sillones reclinables de piscina
  • Estacionamiento con cargo, un punto de carga para vehículos eléctricos y check-out exprés
  • Check-in exprés, un ascensor y palos de golf en la propiedad
  • Un salón de eventos, televisión en las áreas comunes y periódicos gratis
  • Los huéspedes destacan la atención del personal
Características de las habitaciones
Las 115 habitaciones ofrecen comodidades como ropa de cama de alta calidad y aire acondicionado. También brindan atenciones como wifi gratis y cajas de seguridad. Los huéspedes hablan muy bien sobre la limpieza de las habitaciones en esta propiedad.
También se incluyen los siguientes servicios adicionales:
  • Baños con bañeras o duchas y artículos de tocador gratuitos
  • Refrigeradores, cunas gratuitas y servicio de limpieza diario

Propiedades similares

Terraza o patio

Hyatt Place Dallas / The Colony

  • Piscina
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
8.6 de 10, Excelente, 1.012 opiniones
El precio actual es de AR$ 117.052
AR$ 134.610 en total
impuestos y cargos incluidos
2 nov. - 3 nov.
Hyatt Place Dallas / The Colony

Servicios en la propiedad

Internet

  • Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
  • Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Punto de recarga de coches eléctricos en las instalaciones
  • Aparcamiento en las instalaciones (5 USD por día)
  • Las instalaciones cuentan con aparcamiento accesible en silla de ruedas y aparcamiento para furgonetas
  • Las opciones de aparcamiento en las instalaciones incluyen zonas fuera de la vía pública

Comida y bebida

  • Desayuno bufé gratis disponible los todos los días de 06:00 a 09:30
  • Café y té en zonas comunes

Actividades

  • Campo de golf de 18 hoyos (adyacente)
  • Clubes o equipamiento de golf
  • Gimnasio
  • Piscina cubierta
  • Televisión en zonas comunes

Para familias

  • Cuna en la habitación
  • Frigorífico en la habitación
  • Piscina cubierta
  • Servicios de lavandería

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Consigna de equipaje
  • Dispensador de agua
  • Periódicos gratis en el vestíbulo
  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de lavandería

Servicios para los huéspedes

  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería

Servicios empresariales

  • 2 salas de reuniones
  • Centro de negocios 24 horas
  • Sala de ordenadores

Exterior

  • Área de pícnic
  • Terraza
  • Tumbonas de piscina

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • 5 plazas de aparcamiento accesibles
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Alarma de incendios visual
  • Aparcamiento accesible en silla de ruedas
  • Aparcamiento para furgonetas accesible en silla de ruedas
  • Ascensor (puerta con 91 cm de ancho)
  • Baño público accesible en silla de ruedas
  • Centro de negocios accesible en silla de ruedas
  • Entrada sin escaleras
  • Gimnasio accesible en silla de ruedas
  • Kit de accesibilidad telefónica
  • Piscina accesible en silla de ruedas
  • Recepción accesible en silla de ruedas (a 91 cm de altura)
  • Señalización en braille o en relieve
  • Vía hasta el ascensor accesible en silla de ruedas

Más

  • 6 pisos
  • Construido en 2016
  • Espacios para fumadores
  • Salón de banquetes

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Cuna gratis
  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Bañera o ducha
  • Baño privado
  • Productos de higiene personal gratis
  • Toallas

Entretenimiento

  • Televisión

Comida y bebida

  • Frigorífico

Más

  • Aire acondicionado regulable
  • Caja fuerte
  • Escritorio
  • Llamadas locales gratis

Políticas

Check-in

Horario de check-in: de 15:00 a 00:00
Check-in sin contacto
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 12:00
Check-out sin contacto
Check-out exprés

Instrucciones especiales para el check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Métodos de ingreso

Personal de recepción

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de USD 75 por hospedaje, por estadía
Se aceptan animales de servicio (sin cargo)
Se aceptan perros y gatos únicamente
2 como máximo

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
Hay cunas gratis disponibles a pedido en la propiedad.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Cargos

Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Se aplicará un impuesto por destino del 0.34 %

Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.

Extras opcionales

  • Cargo por estacionamiento sin valet parking: USD 5.00 por día.
  • Mascotas: USD 75 por hospedaje, por estadía
  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
No está permitido organizar fiestas ni eventos en las instalaciones. 
La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: CleanStay (Hilton).

Información adicional

El acceso a la piscina está disponible de 09:00 a 22:00.
Es necesario reservar con anticipación los partidos de golf. Las reservaciones se realizan poniéndose en contacto con el hotel antes de la llegada, utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
En esta propiedad, no se sirve alcohol.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX?

Sí, en la propiedad hay una piscina techada. Se puede acceder de 09:00 a 22:00.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX?

Al 20 oct. 2025, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX el 26 oct. 2025 es de AR$ 136.774,99, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX acepta mascotas?

Sí, este hotel acepta gatos y perros (límite de 2). Se debe pagar un cargo de USD 75 por hospedaje por estadía. Sin cargos por animales de servicio.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX?

Estacionamiento sin valet parking disponible por USD 5.00 por día.

¿A qué hora es el check-in en Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX?

Horario de check-in: 15:00-00:00.

¿A qué hora es el check-out en Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX?

Check-out: 12:00.

¿Dónde se encuentra Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX?

En pleno corazón de The Colony, este hotel con campo de golf se encuentra a menos de 2 kilómetros de Hawaiian Falls The Colony y Andretti Indoor Karting & Games The Colony. The Shops at Legacy y Stonebriar Centre Mall también se encuentran a 10 km.