The Lion Hotel se encuentra en el centro de la ciudad, en Builth Wells. La belleza natural del área puede apreciarse en Parque Nacional Brecon Beacons y Reserva natural de Gilfach, mientras que Centro de artesanías, galería y casa de té Erwood Station y Colección nacional de bicicletas son lugares culturales destacados. También vale la pena conocer Centro de exposiciones Royal Welsh y Rock Park. Visitar nuestra guía de viaje de Builth Wells
2 Broad St, Builth Wells, Wales, LD2 3DT
Puntos de interés
River Wye
1 min a pie - 0.2 km
Centro de exposiciones Royal Welsh
15 min a pie - 1.3 km
Parque Nacional Brecon Beacons
16 min en auto - 27.9 km
Elan Valley
28 min en auto - 25.3 km
Builth Wells Golf Club
17 min a pie - 1.4 km
Opciones de transporte
Estación de tren Builth Road: 3 minutos en auto
A. Internacional de Cardiff (CWL): 115 minutos en auto
Restaurantes
The Temple Bar & Bistro
11 min en auto
Barley Mow Hotel & Pub
6 min a pie
Burger King
5 min a pie
The White Horse Hotel
1 min a pie
Feast Builth
6 min a pie
Acerca de esta propiedad
The Lion Hotel
Hotel en el centro de la ciudad
The Lion Hotel cuenta con todo lo que necesitas. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación.
También se incluyen los siguientes beneficios:
Estacionamiento gratis
Desayuno a la carta con cargo, check-out exprés y áreas para no fumadores
Una tienda de regalos
Características de las habitaciones
En The Lion Hotel, todas las habitaciones proporcionan comodidades como espacios para trabajar con laptops. También, incluyen otros servicios como wifi gratis.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
Velocidad de conexión wifi en la habitación: 25 Mbps o más
Wifi gratis disponible en algunas zonas comunes
Aparcamiento y servicios de transporte
Aparcamiento en las instalaciones disponible previa solicitud
Aparcamiento sin asistencia descubierto gratis en las instalaciones
Número limitado de plazas de aparcamiento sin asistencia por unidad en las instalaciones
Comida y bebida
Desayuno a la carta disponible por un recargo de 07:00 a 10:00 de lunes a viernes y de 08:00 a 11:00 los fines de semana; entre 15 GBP por adulto y 8 GBP por niño
Para familias
Microondas en la habitación
Comodidades
Recepción virtual
Tienda de recuerdos o quiosco
Servicios para los huéspedes
Servicio de limpieza (diario)
Accesibilidad
Entrada con 3 peldaños
Sin ascensor
Más
No está permitido fumar
Servicios de la habitación
Baño
Baño privado
Champú
Ducha
Jabón
Papel higiénico
Secador de pelo
Toallas
Comida y bebida
Microondas
Vajilla y utensilios de cocina
Más
Calefacción central
Espacio para trabajar con ordenador portátil
Políticas
Check-in
Horario de check-in: de 15:00 a 21:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Cargo por check-in anticipado: GBP 30
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años
Check-out
Check-out antes de la(s) 11:00
Check-out después de hora sujeto a disponibilidad
Cargo por check-out después de hora: GBP 30
Check-out exprés
Instrucciones especiales para el check-in
La recepción está abierta todos los días, de 08:00 a 21:00.
Los huéspedes recibirán un correo electrónico en un plazo de 24 horas antes de su llegada con instrucciones para hacer el check-in. La recepción tiene un horario limitado.
No es posible hacer el check-in después de hora en esta propiedad.
Se ofrece asistencia a los huéspedes a través de la recepción virtual
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Métodos de ingreso
Servicio de recepción (horario limitado)
Mascotas
Se aceptan mascotas por un cargo extra de GBP 20 por mascota, por estadía
Se aceptan animales de servicio (sin cargo)
Se aceptan perros únicamente
Hay recipientes de comida y agua
Niños y camas adicionales
Los niños son bienvenidos.
Tipos de pago de la propiedad
Información importante
Extras opcionales
Cargo por desayuno a la carta: GBP 15 por adulto y GBP 8 por niño (precio aproximado).
Mascotas: GBP 20 por mascota, por estadía
Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Cargo por check-in anticipado: GBP 30, sujeto a disponibilidad.
Cargo por check-out después de hora: GBP 30, sujeto a disponibilidad.
La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.
Importante
Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Por estacionamiento en las instalaciones, es necesario contactar con anticipación a la propiedad.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Información adicional
Esta propiedad no dispone de ascensor
Preguntas frecuentes
¿The Lion Hotel acepta mascotas?
Sí, se aceptan perros en la propiedad. Se debe pagar un cargo de GBP 20 por mascota por estadía. Sin cargos por animales de servicio.
¿Cuánto cuesta hospedarse en The Lion Hotel?
Al 8 sept. 2026, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en The Lion Hotel el 13 sept. 2026 es de US$ 113, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuánto cuesta el estacionamiento en The Lion Hotel?
El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.
¿A qué hora es el check-in en The Lion Hotel?
Horario de check-in: 15:00-21:00. Es posible hacer el check-in antes de hora por GBP 30, sujeto a disponibilidad. No es posible hacer el check-in después de hora.
¿A qué hora es el check-out en The Lion Hotel?
Check-out: 11:00. Es posible hacer el check-out después de hora por GBP 30, sujeto a disponibilidad.
¿Dónde se encuentra The Lion Hotel?
En el centro de Builth Wells, este hotel se encuentra a 2 km de River Wye, Centro de exposiciones Royal Welsh y Builth Wells Golf Club. Builth Castle y Centro de artesanías, galería y casa de té Erwood Station también se encuentran a 15 km.