Benevides

Guía de viaje

#bark #tree #arvore #casca
Bark detail of Guava tree

The trees of my journeys - III
Poem by Pedro Veludo
Translation by Jorge Veludo

Your body, exhaling the scent of earth,
holds back my steps. What could
have made that branch grow
so straight towards the spring, and
that other one describe
so many and so capricious curves?
What could have made your trunk
so tender to the touch and smooth
to sit on? I resume my steps slowly,
but, a little further, stop and look
again; what could have detained me,
impelled me to touch you and
... write these things?

Detalhe de casca de Goiabeira

As árvores do meu caminho - III
Poema de Pedro Veludo

Teu corpo, com cheiro de terra,
detém o meu passo. O que terá
feito aquela ramada crescer tão
direita em direção à nascente e
aquela outra descrever tantas e
tão caprichosas curvas? O que
terá feito o teu tronco tão terno
de tocar e macio de sentar?
Retomo devagar o passo, mas,
um pouco adiante, paro e
olho-te de novo; e o que me
terá detido, me feito te tocar e
... escrever estas coisas?
#bark #tree #arvore #casca
Bark detail of Guava tree

The trees of my journeys - III
Poem by Pedro Veludo
Translation by Jorge Veludo

Your body, exhaling the scent of earth,
holds back my steps. What could
have made that branch grow
so straight towards the spring, and
that other one describe
so many and so capricious curves?
What could have made your trunk
so tender to the touch and smooth
to sit on? I resume my steps slowly,
but, a little further, stop and look
again; what could have detained me,
impelled me to touch you and
... write these things?

Detalhe de casca de Goiabeira

As árvores do meu caminho - III
Poema de Pedro Veludo

Teu corpo, com cheiro de terra,
detém o meu passo. O que terá
feito aquela ramada crescer tão
direita em direção à nascente e
aquela outra descrever tantas e
tão caprichosas curvas? O que
terá feito o teu tronco tão terno
de tocar e macio de sentar?
Retomo devagar o passo, mas,
um pouco adiante, paro e
olho-te de novo; e o que me
terá detido, me feito te tocar e
... escrever estas coisas?
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

2 out of 5
Benevides Pará
Hospédate en esta casa de vacaciones en Benevides. Aprovecha el jardín. Estarás muy cerca de atracciones como Bosque Rodrigues Alves y Museo de Arte de ...
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly
Garden Hotel e Eventos

Garden Hotel e Eventos

3 out of 5
Av. Augusto Meira Filho Benevides PA
Del 24 feb al 25 feb, el precio por noche es de AR$ 83.143
AR$ 83.143
por noche
Del 24 feb al 25 feb
Hospédate en este hotel en Benevides. Aprovecha el acceso a wifi gratis, el estacionamiento gratis y el desayuno.
Garden Hotel e Eventos
Rede Andrade Docas

Rede Andrade Docas

3 out of 5
Rua Senador Manoel Barata Belém
Del 2 mar al 3 mar, el precio por noche es de AR$ 52.302
AR$ 52.302
por noche
Del 2 mar al 3 mar
Hospédate en este hotel de negocios en Belém. Aprovecha el desayuno incluido, el acceso a wifi gratis y la sala de fitness. Nuestros huéspedes destacan la atención ...
Rede Andrade Docas
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos.
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

2 out of 5
Benevides Pará
Hospédate en esta casa de vacaciones en Benevides. Aprovecha el jardín. Estarás muy cerca de atracciones como Bosque Rodrigues Alves y Museo de Arte de ...
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly
Hotel COP30

Hotel COP30

3 out of 5
Tv. primeiro de Março Belém PA
Hospédate en este apart-hotel en Belém. Aprovecha el desayuno incluido, el acceso a wifi gratis y la recepción disponible las 24 horas. Estarás muy cerca de ...
7,2/10 Good! (5 opiniones)
Quarto bem limpo, bom café da manha e equipe vem atenciosa. Otimo custo benefício.

Enviada el 19 feb. 2026

Hotel COP30
Chale das Torres

Chale das Torres

2 out of 5
Ilha do combu Belém Pará
Hospédate en este chalet en Belém. Aprovecha el aire acondicionado. Estarás muy cerca de atracciones como Parque da Residencia y Museu Emílio Goeldi & Parque ...
Chale das Torres
Precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para una estadía de una noche para dos adultos. Los precios y la disponibilidad están sujetos a cambios. Es posible que se apliquen más términos.

Ciudades cerca de Benevides