Elbtalauen, comfortable 4* vacation home with 2 separate apartments of 100 m² each

En medio de la reserva de la biosfera de Elbtalauen, a solo 2,5 km mientras el cuervo vuela desde Elba, se encuentra nuestra hermosa "Ferienhaus am Brink" en una zona tranquila en el pequeño pueblo de Pinnau con sus granjas de más de 220 años.
En 2018, en nuestra casa de pueblo de 100 años de antigüedad, se construyeron dos apartamentos modernos y cómodos con tecnología actual y calefacción central de gas, recientemente amueblados y amueblados en una renovación total en toda la planta baja y los pisos superiores.
El marco, las vigas del techo expuestas y las tablas del piso de madera se conservaron.

PLANTA BAJA:
El apartamento de más de 100 m² para 4 personas tiene 2 habitaciones con camas dobles de 180 x 200 cm y baño adjunto con ventana con ducha de 90 x 90 cm, secador de toallas, lavabo con tocador, espejo cosmético y secador de pelo; WC y en un baño una bañera adicional de 180 cm.

El guardarropa y un aseo de invitados se encuentran en la amplia zona de entrada con una pequeña terraza.

La cocina abierta con placa de inducción, horno, campana extractora, fregadero, lavavajillas y frigorífico-congelador está separada por vigas de madera y está equipada con todos los platos, vasos, equipos de cocina y materiales de limpieza necesarios para un hogar de 4 personas (batidora, tostadora, hervidor de agua, cafetera, etc.).

El salón comedor con una terraza sur de 30 m² aguas arriba y una zona de estar cubierta adicional con calefacción por infrarrojos tiene acceso a la propiedad encarnada de 700 m² con árboles y césped viejos.
Muebles de jardín y sombrillas están disponibles.

En el salón comedor hay una chimenea (leña incluida), un gran televisor de pantalla plana de alta definición con brazo giratorio, una mesa de comedor para 6 personas, aparador, mueble de televisión y sofá para 4 personas.

Wifi gratis. En la extensión hay disponibles un gran equipo con cerradura y una sala para bicicletas con tomas de carga y una sala con lavadora y secadora.
2 plazas de aparcamiento están disponibles en la propiedad.

PLANTA SUPERIOR: ¡VEA NUESTRA PANTALLA SEPARADA!
(El apartamento en el piso superior para 5 personas tiene una entrada independiente y se puede acceder a través de una escalera exterior de acero.
Desde el área de entrada con guardarropa tiene acceso a un dormitorio con dos camas individuales de 90 x 200 cm debajo del techo inclinado y frente al baño asignado con ventana, ducha de 90 x 90 cm, 2 lavabos con tocador, espejo cosmético y secador de pelo y WC.

Esta parte del apartamento se puede volver a separar en el pasillo con una puerta corredera.

Detrás se encuentra el salón-comedor con entramado de madera, vigas de techo visibles y acceso al gran balcón orientado al sur con toldos y muebles de balcón para 5 personas.
El salón-comedor es idéntico a la planta baja con chimenea, TV de pantalla plana de alta definición, etc.

Aquí, también, hay una cocina abierta, idéntica a la de la planta baja, pero aquí la estufa tiene una placa de cerámica.

El dormitorio trasero con camas dobles de 180 x 200 cm tiene un vestidor separado con una cama antigua de 105 x 180 cm bajo el techo inclinado.
El baño grande y luminoso asociado con 4 ventanas, paredes con entramado de madera está equipado con una bañera de 180 cm, ducha de 90 x 130 cm, lavabo con mueble bajo, secador de pelo y espejo cosmético.

Hay una sala de calefacción y equipamiento separada y WiFi gratuita. En la planta baja solo hay una sala de bicicletas y equipos con cerradura con toma de corriente para este apartamento, frente al cual hay una zona de barbacoa separada).

NUESTRA CASA DE VACACIONES:
Nuestra casa es un lugar ideal para ciclistas, buscadores de la paz y fotógrafos aficionados.
Un tercio de las cigüeñas en Baja Sajonia vive aquí en los prados del valle del Elba.
Miles de gansos descansan aquí en otoño y durante todo el año se pueden ver garzas, avefrías, zarapitos y cometas rojas, así como ciervos, zorros, conejos y tejones. El castor también ha residido en grandes cantidades durante mucho tiempo.

Las rutas ciclistas bien desarrolladas a lo largo de la B 195, el Elbe Höhenweg o la ruta ciclista de larga distancia de Elba a ambos lados del Elba, desde Tangermünde hasta Lauenburg, así como numerosas rutas circulares entre 15 y 50 km, ¡ofrecen el disfrute en bicicleta a través de uno de los paisajes más bellos de Alemania! Se tarda menos de 30 minutos en bicicleta desde Pinnau hasta el Elba y desde allí en bicicleta y transbordador peatonal hasta Hitzacker, la hermosa ciudad de entramado de madera al otro lado del Elba. El Elba se puede explorar con barcos de pasajeros, barcazas o balsas cubiertas, por ejemplo desde Dömitz, a 14 km de distancia.
Canotaje y pesca también es posible.
La piscina del bosque en Jabel o la gran piscina al aire libre en Dannenberg ofrecen refrescos en verano, el club de playa en Dömitzer Hafen ofrece un ambiente de playa.

Excursiones de un día a Hamburgo, Schwerin y Lüneburg o al Mar Báltico están disponibles en coche.
Los destinos que merecen la pena en los alrededores son la fortaleza Dömitzer, el palacio y el parque del palacio Ludwigslust y el Rundlingsdörfer en Wendland.

Se pueden visitar más de 15 de los museos más diversos de la zona. A principios del verano, los artistas abren sus estudios en docenas de lugares para la "Fiesta Cultural del País". Hay excavaciones históricas tempranas en Hitzacker y en el Hohbek. Hay conciertos en Ludwigslust, Dömitz, Bleckede y Hitzacker y para los entusiastas de la equitación, ¡una visita al Redefin Stud es imprescindible!