Obtenga una vista de pájaro del camino de Christchurch hacia la recuperación mientras mira hacia abajo a las manzanas vacías de la ciudad, así como a los edificios en ruinas que se están reconstruyendo a lo largo del horizonte siempre cambiante de Christchurch. Su piloto señala la Catedral ChristChurch seriamente dañada, y la cercana Catedral de Transición que ha tomado su lugar. Sobrevuela el nuevo estadio deportivo y conoce la visión de futuro de la ciudad. Volando hacia la costa, sobrevuele el puerto de Lyttelton (Whakaraupo) antes de contemplar las calas y bahías de la península de Banks en forma de volcán desde arriba. La ruta de regreso bordea las afueras de Christchurch, incluidos los suburbios de Sumner y Redcliffs, cuyos prósperos lugareños también experimentaron la destrucción del segundo desastre natural más mortífero de Nueva Zelanda. Termine su recorrido en helicóptero de regreso en el punto de partida, con una nueva apreciación de esta ciudad histórica que se levanta de las cenizas.