Su recorrido comienza con una visita al castillo de Wray para disfrutar de espectaculares paisajes y vistas al lago. Esta es la casa de vacaciones donde Beatrix visitó por primera vez y se enamoró del paisaje y la cultura del Distrito de los Lagos.

Luego visita Near Sawrey. Este pueblo, que aparece en muchas de sus ilustraciones de «libritos», es inmediatamente reconocible como el lugar al que Kep, el perro collie, va en busca de los dos cachorros de perro zorro para rescatar a Jemima Puddle-duck. Te sorprenderás cuando lo veas, ¡exactamente como está en el libro! Beatrix compró Hill Top Farm con las ganancias de la publicación de Peter Rabbit. A menudo visitaba Hill Top y escribía muchos más libros aquí que se inspiraban en las personas y los lugares que la rodeaban en esta hermosa parte de Inglaterra. La entrada a los jardines de Hill Top y The House está incluida en este recorrido.

William Heelis era un abogado que asesoraba a Beatrix sobre la compra de tierras. Sus oficinas estaban en el pueblo de Hawkshead. Hoy en día, estas oficinas albergan la Galería Beatrix Potter, donde se guardan muchos de los documentos de Beatrix, incluida la copia que hizo de su carta original de Peter Rabbit. La galería no está incluida en el recorrido. Su guía lo llevará a realizar un breve recorrido por el pueblo más pintoresco del Distrito de los Lagos. Beatrix compró muchos terrenos en el Distrito de los Lagos y fue propietaria del hermoso lugar de Tarn Hows, conocido como uno de los lugares más hermosos del Distrito de los Lagos. Aquí tiene la oportunidad de tomar fotos y luego, después de un breve recorrido panorámico, aparece Coniston Water.

Coniston Water es el tercer lago más grande del Distrito de los Lagos y es el más recto. Hará una breve parada aquí para admirar la vista y ver la famosa caída del viejo Coniston que se eleva sobre el pueblo y el lago, un hermoso paisaje que Beatrix conocía bien. Beatrix también era propietaria de muchas granjas en la zona y, al viajar por el valle de Yewdale de regreso a Ambleside, verá Yew Tree Farm, famosa por ser un lugar famoso en la película «Miss Potter».