Condiciones de uso:
1: Válido solo para la persona cuyo nombre aparece en el pase — debe ser extranjero con pasaporte no japonés
2: Use el pase JR físico para pasar por las puertas de boletos automatizadas
3: Debe llevar su pasaporte en todo momento mientras usa el pase, y estar preparado para presentarlo a los conductores o asistentes de estación si así lo solicita.
4: Válido para su uso en: Sanyo Shinkansen (Mihara-Hakata) y trenes Express (máximo 6 canjeos para asientos reservados y canjeos ilimitados para asientos no reservados), Servicios rápidos especiales, trenes locales en líneas convencionales JR-WEST, ferry JR West Miyajima y autobuses Chugoku JR dentro del área válida No válido en los autobuses de la autopista del Grupo JR, o ciertas rutas de autobuses locales*
5: El pase en sí no garantiza opciones específicas de asientos: para obtener un boleto de asiento reservado sin costo adicional, presente su pase en el área válida. Algunos trenes requieren un boleto de asiento reservado. Se aplican tarifas adicionales para viajar en Green Cars. Se debe pagar un cargo adicional por adelantado para viajar en trenes locales que requieren un boleto numerado o un boleto de línea.
6: El pase solo se puede usar dentro de su período de validez, que no se puede cambiar
7: El pase no se puede cambiar por otro tipo de pase o boleto
8: El pase no se puede volver a emitir en caso de pérdida o robo
9: Las órdenes de cambio solo pueden ser reembolsadas por la agencia de viajes desde la que las compra, y cualquier solicitud de reembolso debe realizarse antes del inicio del período de validez del Pase de Área Kansai-Hiroshima. Cualquier reembolso será por el valor del pase en JPY, menos una tarifa de manejo del 10 por ciento
10: Una vez que hayas comenzado a usar el pase no se puede extender el periodo de validez, ni se puede dar ningún reembolso, incluso si los trenes u otros servicios de transporte están suspendidos o retrasados por cualquier motivo. El Grupo JR no asumirá costos adicionales debido a cambios en su ruta, como transporte alternativo o cargos de alojamiento.
11: Además de estas condiciones, debe obedecer las regulaciones, términos y condiciones del Grupo JR y las leyes de Japón mientras usa el pase
12: La violación de estas condiciones puede resultar en la invalidación y confiscación del pase, así como una sanción igual al doble de las tarifas y cargos básicos para todo el transporte para el que se utilizó el pase

*Los detalles anteriores están actualizados a abril de 2023 y están sujetos a cambios. Por favor, confirme los términos y condiciones más recientes con un asistente JR.