Realice este recorrido en audio autoguiado por Mile End hasta Outremont. Este es un lugar donde los artesanos y músicos conviven con nuevas familias y viejos inmigrantes. Es un vecindario real y de trabajo donde es probable que veas viejos cotilleando en la esquina de la calle como lo han hecho durante cincuenta años, músicos levantando violonchelos por las florerías, hombres jasídicos con grandes sombreros de piel con chales de oración y niños hablando en tres idiomas mientras conducen sus scooters a las escuelas del vecindario. Encontrarás librerías independientes, tiendas vintage, jóvenes diseñadores originales y panaderos y chocolateros artesanales. Siempre hay un banco para hacer una pausa y observar a la gente, y hay muchos árboles de sombra, algunos con cerezas y peras. Este es uno de los mejores vecindarios de Canadá para sentir cuán eléctrico puede ser un espacio urbano cuando desafía la homogeneización.