Prezado senhor Deyton, boa tarde.Agradecemos por entrar em contato conosco. Obrigado por nos avaliar! É ótimo saber que o senhor gostou da hospedagem no hotel Transamérica Prime International Plaza. Ficamos muito felizes em recebê-lo e perceber, através de sua nota, que lhe proporcionamos uma estada agradável. São essas notas que nos motivam a buscar a qualidade de serviços, proporcionando o diferencial a nossos hóspedes através do encantamento a cada nova hospedagem. Nos sentimos muito honrados em saber que atingimos nosso objetivo, a sua satisfação. Conte sempre com a gente quando estiver na cidade. Esperamos revê-lo em breve!Atenciosamente,Equipe Transamérica

Estimado señor Jorge, buenas tardes.Agradecemos por dedicar su tiempo en avaliarnos. Sentimos mucho en leer que su experiencia no fue completamente satisfactoria. Este no es el estándar de calidad que deseamos ofrecer a nuestros huéspedes. Esperamos tener la oportunidad de revertir la mala impresión y que pueda estar con nosotros pronto.Atentamente,Equipo Transamérica

Thank you very much for participating in our quality program. Your impressions are very important to us! We thank you for the compliment and recognition of our efforts in always receiving you with excellence. We hope to see you soon, on your next trip to São Paulo. Sincerely, Moussa Pedro - General Manager

Gracias por participar en nuestra búsqueda de calidad. Las impresiones de nuestros huéspedes son lo que nos mueve siempre en busca de la excelencia en la atención. Estamos a su entera disposición cuando esté en São Paulo. Saludos, Moussa Pedro - Gerente General

Agradecemos por dedicar su tiempo en detallarnos los acontecimientos vivenciados en su última estancia. Sentimos mucho en leer que su experiencia no fue completamente satisfactoria. Este no es el estándar de calidad que deseamos ofrecer a nuestros huéspedes. Esperamos tener la oportunidad de revertir la mala impresión y que pueda estar con nosotros pronto. Saudaciones Moussa Pedro - Gerente Geral

Dear Mrs. Gloria, Thank you for spend a few minutes of your time to detail the events of your last stay. We are sorry to read that your experience was not completely satisfactory. This is not the standard of quality that we wish to offer to our guests. Your comments have been directed to the responsible managers to improvements. We hope to have the opportunity to reverse the bad impression, as well we wait to receive you soon. Best Regards, Moussa Pedro - General Manager

Dear Mr. Sebastián, Thank you very much for participating in our quality program. Your impressions are very important to us! We thank you for the compliment and recognition of our efforts in always receiving you with excellence. We hope to see you soon, on your next trip to São Paulo. Sincerely, Moussa Pedro - General Manager

Gracias por participar en nuestra búsqueda de calidad. Las impresiones de nuestros huéspedes son lo que nos mueve siempre en busca de la excelencia en la atención. Estamos a su entera disposición cuando esté en São Paulo. Saludos, Moussa Pedro - Gerente General

Estimada Señora Elsa, Agradecemos por dedicar su tiempo en detallarnos los acontecimientos vivenciados en su última estancia. Sentimos mucho en leer que su experiencia no fue completamente satisfactoria. Este no es el estándar de calidad que deseamos ofrecer a nuestros huéspedes. Sus comentarios ya fueron dirigidos a las Gerencias responsables de providencias. Esperamos tener la oportunidad de revertir la mala impresión y que pueda estar con nosotros pronto. Saludos, Moussa Pedro - Gerente General

Estimado Nestor, Muchas gracias por participar de nuestro programa de calidad. ¡Sus impresiones son muy importantes para nosotros! Le informamos que estamos haciendo inversiones para ampliar la señal y la velocidad del sistema Wi Fi en el hotel. Esperamos recibirlo pronto en su próximo viaje a Sao Paulo. Atentamente, Moussa Pedro - Gerente General

Estimado Sr. Huésped, Agradecemos por dedicar su tiempo en detallarnos los acontecimientos vivenciados en su última estancia. Sentimos mucho en leer que su experiencia no fue completamente satisfactoria. Este no es el estándar de calidad que deseamos ofrecer a nuestros huéspedes. Sus comentarios ya fueron dirigidos a las Gerencias responsables de providencias. Esperamos tener la oportunidad de revertir la mala impresión y que pueda estar con nosotros pronto. Atentamente,

Estimada Sra. Mariela, Agradecemos por dedicar su tiempo en detallarnos los acontecimientos vivenciados en su última estancia. Sentimos mucho en leer que su experiencia no fue completamente satisfactoria. Este no es el estándar de calidad que deseamos ofrecer a nuestros huéspedes. Sus comentarios ya fueron dirigidos a las Gerencias responsables de providencias. Esperamos tener la oportunidad de revertir la mala impresión y que pueda estar con nosotros pronto.

Estimado Sr. Luiz, Muchas gracias por su evaluacion y por dedicar su tiempo detallando su estancia conostro. Es con mucho gusto que recibimos los elogios y sepa que tendremos sus observaciones para nuestras futuras mejoras e analisis. Esperamos recibirlo nuevamente pronto.

Muchas gracias por sus elogios. Nos quedamos muy contentos en saber que aprecia nuestras habitaciones, gimnasio e nuestro staff. Que vuleva pronto.

Prezado Sr. Andres, Sinto muito em saber que não pudemos atender à sua solicitação devido à falta de disponibilidade no momento de seu checkin. Ficamos felizes que tenha apreciado nosso café da manhã e localização. Esperamos revê-lo em breve em nosso hotel.

Prezada Sra. Graziella, Foi um prazer tê-la recebido e obrigado por dedicar seu tempo avaliando nosso hotel. Fico feliz pelos seus elogios ao atendimento. Referente à variedade no café da manhã, levamos ao conhecimento dos responsáveis pela administração do restaurante para possíveis melhorias. Espero que possamos dar as boas vindas num futuro próximo.

Estimado Sra. Silvia Adriana, Muchas gracias por el comentario y los elogios. Estamos encantados de saber que le proporcionamos una buena estancia aunque lamentamos que nuestra internet no estuvo buena. Esperamos reverla pronto en nuestro hotel.