Cher Monsieur,Un grand merci pour ce commentaire élogieux et votre excellente note ! Nous sommes ravis que vous ayez particulièrement apprécié l'accueil chaleureux de notre équipe. Au sein de l'Apolonia Paris Montmartre Sure Hotel Collection, nous avons à cœur de vous offrir une expérience authentique et conviviale, et ce dès votre arrivée.Nous espérons avoir l'occasion de vous accueillir à nouveau lors de votre prochaine visite à Paris.Firdaws MareauDirectrice - Apolonia Paris Montmartre Sure Hotel Collection

Dear Sir,Thank you for choosing our hotel for your stay in Montmartre.Our hotel likes to offer you quality services, in a pleasant setting and with a friendly team.Our rooms have been arranged as well as possible to adapt to our old building, typically Parisian. Some of the bathrooms may be small, which is quite common in Paris. Photos are available on our booking platforms to allow you to make your choice with full knowledge of the facts.We hope that this one point will not prevent you from coming back to enjoy our charming establishment in the 18th arrondissement,Firdaws MareauManager - Apolonia Paris Montmartre Sure Hotel Collection

Dear guest,Thank you for choosing our charming establishment in Montmartre for your visit to the City of Light.The entire team will accompany you throughout your stay so that you can concentrate on the essential: enjoying the capital and resting.It is true that in Paris, as in all big cities, every square meter is optimized! However, our rooms have been designed so that you can enjoy a comfortable room and a cosy bed after a day full of discoveries...We will be happy to welcome you in the same way on your next trip.Firdaws MareauManager - Apolonia Paris Montmartre Sure Hotel Collection

Chère Madame, Je regrette votre ressenti à propos de l'accueil. Nos réceptionnistes ne portent pas les bagages, mais il était toujours possible de demander de l'aide en cas de difficulté. Cela n’enlève rien au professionnalisme et à la bienveillance de notre équipe. Je suis surprise par votre remarque sur l'odeur de cigarette, l'hôtel est bien non-fumeur. C'est un plaisir de lire que vous avez apprécié le quartier, comme vous le dites, c'est un endroit plein de vie et typiquement parisien. J'espère que nous aurons une nouvelle chance de vous faire vivre une expérience optimale.

Cher Monsieur, Merci de partager votre avis. Nous sommes enchantés que vous ayez apprécié le confort de notre hôtel. Nous espérons faire partie de vos bonnes adresses pour votre prochain passage à Paris. Au plaisir,

Dear,Thank you for your review,We are sorry about the towels, and hope to see you very soon to provide you a beautiful stay,Best regards,Sara

Querida Paula, Agradecemos o seu comentário no seguimento da sua estadia no nosso hotel Apolonia Montmartre. Obrigada por colocar em evidência a nossa localização, estamos apenas a 10 minutos a pé do Sacre Coeur E muito obrigada pelo elogio, foi um prazer poder acolhê-los, Espero voltar a vê-la numa proxima visita a Paris, terei todo o gosto em recebê-los novamente :) Na expectativa de a acolher de novo, Cordialmente,

Cher Monsieur, Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour au sein de notre établissement. Notre objectif est que vous vous sentiez ici un peu comme chez vous... Nous tenons en effet à vous offrir des prestations de qualité, ce qui passe par une chambre propre et une literie confortable. Je suis désolée pour l'absence de télécommande pour la télévision. La prochaine fois, n'hésitez pas à nous le signaler et nous vous en mettrons une à votre disposition. Merci pour vos compliments envers notre petit-déjeuner. Rien de tel que de commencer la journée avec une parenthèse gourmande ! À bientôt pour une nouvelle expérience, Firdaws Mareau Directrice - Apolonia Paris Montmartre Sure Hotel Collection

Bonjour, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous écrire suite à votre séjour dans notre établissement. Nous sommes ravis que vous avez appréciez notre hôtel ainsi que l'accueil. Nous espérons vous revoir très bientôt, Cordialement,

Dear Madam, dear Sir, It is a great pleasure to read that our "convenient" location in the 18th arrondissement of Paris has suited you. We are fortunate to be located in a charming neighborhood, symbol of a bohemian lifestyle. It's a good way to discover Parisian life in all its authenticity. I hope that you have fully enjoyed it during this trip in France. The whole team is available and attentive to accompany you from your arrival to your departure, so don't hesitate to talk to us at the reception if there is any inconvenience next time. See you soon, Firdaws Mareau Manager - Apolonia Paris Montmartre Sure Hotel Collection